Що таке СХВАЛИТИ Англійською - Англійська переклад

• approve
• to endorse
• to adopt
• approved
• approving

Приклади вживання Схвалити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але організацію можу тільки схвалити.
I can only commend the organisation.

Цей план ще мають схвалити законодавці.
The plan still needs to be approved by lawmakers.

Його ще має схвалити нижня палата парламенту.
Still has to pass the lower house parliament.

Більш того, кожен може прокоментувати або схвалити це.
What's more, anyone can comment or fav it.

Таке рішення ще повинні схвалити всі 25 країн ЄС.
Now it must be accepted by all 25 member states.

Ми не можемо схвалити найменшого порушення цього принципу».
We cannot allow the slightest breach.”.

Проект бюджету повинні схвалити всі члени ЄС.
The draft budget must be accepted by EU member states.

Схвалити в першому читанні проект Бюджетного кодексу.
Welcome to your first low budget code project.

Його ще має схвалити нижня палата парламенту.
It must also be passed by the lower chamber of parliament.

Цю угоду тепер повинна схвалити федеральна асамблея.
The appointment must be approved by the Federal Assembly.

Угоду повинні схвалити ще македонці на референдумі.
The deal must also be endorsed by Colombians in a referendum.

Тепер його призначення має схвалити король Таїланду.
His appointment will need to be endorsed by Thailand's king.

Це рішення має схвалити також Рада директорів МВФ.
This view was also supported by the IMF managing director.

Кандидатуру Ллеші ще повинні схвалити президентом і парламент.
Lleshi must be approved by the president and parliament.

Тож його потрібно схвалити на всеукраїнському референдумі.
It has to be voted on at the all-Ukrainian referendum.

Тепер його призначення має схвалити король Таїланду.
His appointment will need to be formally approved by Thailand's king.

Чому ми не можемо схвалити багато добре відомих дистрибутивів GNU/Linux.
Why we can't endorse many well-known GNU/Linux distros.

Я відправляю Конгресу план, який ви повинні схвалити негайно.
I am sending this Congress a plan that you should pass right away.

Це рішення ще має схвалити німецький парламент.
The bill has still to be approved by the German parliament.

А потім парламенти 3/4 всіх штатів повинні схвалити ці зміни.
And three-quarters of the states then need to ratify that amendment.

Це рішення тепер повинен схвалити парламент Чехії.
The plan now needs the approval of the Czech parliament.

Якщо до документа внесуть зміни, його знову повинен схвалити Сенат.
If the document changes, it again must be approved by the Senate.

Ми не можемо повністю схвалити фразеологію процитованого тобою виразу.
We cannot quite endorse the phraseology of the statement you quote.

Посли країн G7 закликали Україну якнайшвидше схвалити пенсійну реформу.
G7 ambassadors call on Ukraine to adopt pension reform as soon as possible.

Схвалити пакет антикорупційних законів і створити національне антикорупційне бюро.
Pass a package of anti-corruption bills and establish a national anti-corruption bureau.

Цей документ має замінити конституцію спільноти, яку не вдалося схвалити два роки тому.
The treaty replaces the failed EU constitution, which was rejected two years ago.

Конгрес США може схвалити резолюцію про визнання Голодомору геноцидом- Порошенко.
The U.S. Congress can adopt a resolution on the recognition of the Holodomor as genocide- Poroshenko.

Документ про визнання голодомору в Україні геноцидом повинен схвалити Сенат.
A document on recognition of the Holodomor in Ukraine as genocide must be approved by the Senate.

Після отримання висновку КС парламент може попередньо схвалити(ухвалити в першому читанні) такий законопроект щонайменше 226 голосами.
After obtaining conclusions from the Constitutional Court, the parliament may preliminarily approve(adopt at first reading) such a bill by at least 226 votes.

Росія та Україна мають укласти договір, який потім повинні схвалити парламенти.
Russia and Ukraine should conclude an agreement, which then must be approved by the parliaments.