Що таке ТАКОЮ ПРОГРАМОЮ Англійською - Англійська переклад

• such program

Приклади вживання Такою програмою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, такою програмою є Tor.
For example, such a program is Tor.

Такою програмою не варто нехтувати.
A program like this should not die.

Термін кредитування за такою програмою 30 років.
The loan term for this program is 30 years.

Такою програмою є Float Mobile Agent.
This program is the Float Mobile Agent.

Процентна ставка за такою програмою- 11% річних.
Rate of interest under this scheme is 11% per annum.

За такою програмою цілком можна тренуватися щодня.
Training with this program should be done daily.

Наша програма MSA є найдовшою такою програмою в північній Каліфорнії.
Our MSA program is the longest running such program in northern California.

Першою такою програмою стало освоєння цілинних і перелогових земель.
The first such program was the development virgin and fallow lands.

Але, як показує практика, ці спроби закінчуються тим, що юзер відмовляється працювати з такою програмою.
But, as practice shows, these attempts end with the fact that the user refuses to work with such a program.

Такою програмою має Скайп, став основним конкурентом телефонного зв'язку.
This program has the Skype, has become a major competitor telephone.

Ви можете попросити власників зоомагазинів і ветеринарних лікарів про те, як ви можете скористатися такою програмою.
You can ask the owners of pet stores and veterinarians on how can you avail of such program.

Першою такою програмою була Школа соціальних інженерів, яка тепер трансформувалась у Менеджмент соціальних інновацій.
The first such program was the Social Engineer School, which has now been transformed into Social Innovation Management.

Ви можете попросити власників зоомагазинів і ветеринарних лікарів про те, як ви можете скористатися такою програмою.
You can ask the owners of family pet canine stores as well as additionally veterinarians on precisely just how can you obtain of such program.

Зараз такою програмою про посилені можливості для особливих партнерів користуються такі країни, як Швеція та Фінляндія.
Currently this program of Enhanced Opportunities for special partners is used by such countries as Sweden and Finland.

Законодавчо оформлена система повернення депозитів у Британській Колумбії, прийнята 1970 року, є найстарішою такою програмою у Північній Америці.[2].
In North America, British Columbia's legislated deposit-return system, enacted in 1970, is the oldest such program in North America.[2].

Зараз такою програмою посилених можливостей для особливих партнерів користуються такі країни, як-от Швеція та Фінляндія.
Currently this program of Enhanced Opportunities for special partners is used by such countries as Sweden and Finland.

Якщо Україні вдасться отримати такий статус і працювати за такою програмою, це значно швидше зможе допомогти Україні в майбутньому стати членом НАТО.
If Ukraine manages to get this status and to work on such a program, it will help much faster to become a future member of NATO.

З такою програмою за японським методом на 3 місяці можна зменшити обсяг талії на 5 см, повністю прибрати обвислий живіт і виправити поставу.
With such a program for the Japanese method for 3 months, you can reduce the waist by 5 cm, completely remove a sagging belly and straighten posture.

Працювати з нею дуже легко, так як це своєрідний генератор схем, дуже простий, тому з такою програмою може працювати навіть починаюча рукодільниця.
It is very easy to work with it, since it is a kind of circuit generator, very simple, so even a novice needlewoman can work with such a program.

Якщо Україні вдасться отримати такий статус і працювати за такою програмою, це значно швидше зможе допомогти Україні в майбутньому стати членом НАТО",- повідомила кореспондент.
If Ukraine manages to get this status and to work on such a program, it will help much faster to become a future member of NATO,'- said the reporter.

Будь-яка програма, пропозиція або акція регулюється певними умовами і обмеженнями, переліченими на сайтах у зв'язку з такою програмою, пропозицією або акцією.
Any such program, offer or promotion is subject to the specific terms, conditions and restrictions listed on the websites in connection with such program, offer or promotion.

Наша програма з управління надзвичайними ситуаціями була другою такою програмою, яка була запропонована в Нової Англії, і зосереджена на готовності до стихійних лих, пом'якшення наслідків, відповіді та відновлення.
Our Emergency Management program was the second such program supplied in New England and focuses on disaster preparedness, mitigation, response, and recovery.

Навчальна програма та навчальний крок програми були розроблені відповідно до критеріїв акредитації Американської психологічної асоціації(APA) та підвищують попередньо необхідний ступінь магістра з психологічних знань та компетенцій, набутих за такою програмою.-.
The program's curriculum and training core were developed according to the American Psychological Association(APA) accreditation criteria and enhance the pre-required master's degree in psychology knowledge and competencies acquired in such a program.-.

Наша програма з управління надзвичайними ситуаціями була другою такою програмою, яка була запропонована в Нової Англії, і зосереджена на готовності до стихійних лих, пом'якшення наслідків, відповіді та відновлення.
Our Master of Science in Emergency Management program was the second such program offered in New England and is designed to focus on disaster preparedness, mitigation, response, and recovery.

Проте, якщо ви підписалися на AdSense, рекомендуємо вам скористатися такою програмою посередництва, як Ezoic- вони знайдуть найвищу ціну, включену AdSense, для кожної об'яви на вашій сторінці, що суттєво збільшить доходи ваших оголошень.
However, after subscribing to adsense, we recommend that you use a mediation program such as Ezoic: they will find the highest bidder, including AdSense, for each ad on your page, increasing the amount of your ads considerably.

Таку програму буде реалізувати вже нова влада.
Such a program will be implemented by the new power.

Виконання такої програми не потребує складного.
Implementing a program like this doesn't have to be complicated.

Однією з таких програм є Skype.
One of such a program is Skype.

Наголошую, такої програми у нашому місті раніше не було.
We have never had a program like this in our community before.

Таку програму може запропонувати своїм клієнтам« Банк Москви».
Such a program can offer its clients the Bank of Moscow.