Що таке ТАКІ ТРАВМИ Англійською - Англійська переклад

• such injuries
• such traumas
• these wounds

Приклади вживання Такі травми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі травми можуть бути дуже серйозними.
Such injuries can be severe.

Люди часто припускають, що такі травми є тимчасовими.
What often happens is that people assume these wounds are temporary.

Такі травми можуть бути дуже серйозними.
Such injuries may be serious.

Власне, воно показує, що такі травми є лиш іще одним приводом для отримання задоволення».
It shows, in fact, that such traumas are no more than occasions for it to gain pleasure.'.

Такі травми можуть бути дуже серйозними.
Such injuries can get very serious.

Власне, воно показує, що такі травми є лиш іще одним приводом для отримання задоволення».
It reveals, in reality, such traumas aren't any longer than events for it to acquire pleasure.”.

Такі травми призводять до миттєвої смерті;
Such injuries lead to immediate death.

Агентство уточнює, що такі травми можуть бути у людей після повішення або удушення.
The sources reportedly claimed that such injuries can happen either to people who hang themselves or to those who are strangled.

Такі травми найчастіше можна отримати в контактних видах спорту.
These injuries are most commonly seen in contact sports.

Незважаючи на те що такі травми трапляються досить рідко, хірург може випадково поранити дитину під час розтину матки.
Despite the fact that such injuries are quite rare, the surgeon may accidentally injure the child during the dissection of the uterus.

Такі травми не можна лікувати самостійно, не звертаючись до лікаря.
These injuries can heal by themselves without seeing a doctor.

Ви можете відчути надзвичайні емоційні та фізичні реакції на нагадування про такі травми, як напади паніки, неконтрольовані тряски і прискорене серце.
You may experience extreme emotional and physical reactions to reminders of the trauma such as panic attacks, uncontrollable shaking, and heart palpitations.

Часом такі травми були несумісні з життям.
Sometimes such injuries were incompatible with life.

Якщо у вашій сім'ї або серед ваших коханих є людина, яка страждає від ПТСР і психологічних травм, ви маєте зрозуміти, що такі травми є глибокими і змінюють життя.
If you are a family member or loved one of a someone suffering from PTSD and spirit wounds, you need to realize that these wounds are deep and life-changing.

Такі травми зустрічаються після аварій, ДТП, падіння з висоти.
Such injuries occur after accidents, accidents, falls from a height.

Це додатково доводить, що вкрай малоймовірно, що ароматизовані нікотинові електронні рідини того типу, який використовували мільйони людей в усьому світі протягом десятиліття, викликають такі травми».
This provides further evidence that it is extremely unlikely, if not impossible, that flavoured nicotine e-liquids of the type that have been used by millions of people around the world for up to a decade(including in the UK) are causing these injuries.

Такі травми можуть бути небезпечними, незалежно від того, наскільки вони виглядають маленькими, якщо імунітет вашого організму є низьким.
Such injuries can be dangerous, regardless of how small they seem, if your body's immunity is low.

Такі травми трапляються у людей, що займаються футболом, баскетболом або іншими видами спорту, які вимагають раптових змін напрямку руху.
This injury is common in people who play soccer, basketball and other sports that require sudden change in directions.

Такі травми трапляються у людей, що займаються футболом, баскетболом або іншими видами спорту, які вимагають раптових змін напрямку руху.
This injury is particularly common in people who play basketball, soccer or other sports that require sudden changes in direction.

Відлуння такої травми іноді зберігаються роками.
Recovering from these injuries can sometimes take years.

Відновлення від такої травми зазвичай складає від 6-ти до 8-ми місяців.
Recovery from such an injury usually takes six to eight months.

Шкіра під час такої травми набрякає, стає припухлість і червоною.
The skin becomes swollen during this trauma, becomes swollen and red.

Пацієнт зможе свідчити прокурору після такої травми?
Will the patient be able to testify after such trauma?

Така травма робить відносини Заходу з Росією більш нестійкими.
In a way, trauma only makes the West's relationship with Russia more precarious.

Досить часто зустрічається така травма, як опік мови.
Quite often there is such an injury as a burn of the tongue.

Такий травмі можуть піддатися:.
Such an injury may occur:.

Така травма зазвичай продовжує викликати проблеми, якщо не буде виправлена.
Such an injury typically continues to cause problems unless corrected.

Така травма, смерть, пошкодження або втрата виникають як наслідок.
Whether such injury, death, damage, or loss arises through.

Якщо розглядати питання про те, як лікуватиперелом ребра, слід зазначити, що при таких травмах необхідно надання першої допомоги.
If we consider the question of how to treatfracture of the rib, it should be noted that with such injuries it is necessary to provide first aid.

Давайте докладніше розглянемо, які симптоми такої травми і як проводиться лікування пацієнтів в такому випадку.
Let's take a closer look at the symptoms of such trauma and how patients are treated in this case.