Що таке ТАК ДАЛІ Англійською - Англійська переклад

• so on
• so forth
• cetera

Приклади вживання Так далі Українська мовою та їх переклад на Англійською

І так далі для кожної дитини….
And that goes for any child….

Однієї компанії, і так далі.
Of the company and so continues.

Va спасибі так далі ті tinetio номінальний.
Va thank tinetio so on are the ones Rated.

Потім син старший піде і так далі.
Next kid goes and so on so forth.

І так далі по колу, знову і знову. Таким чином давним-давно працював військово-промисловий комплекс.
And it goes around and around and around, the same way that the military-industrial complex worked a long time ago.

Відкривається рахунок і так далі.
I select that account and it goes on.

Що ж власне таке корпоративна атрибутика? Це різні предмети, на яких присутня певна символіка компанії, її логотип, корпоративні кольори і так далі.
What actually such a corporate attribute is different objects, on which the certain symbolic of company, her logotype, corporate colors, is present et cetera.

CAD частини, порядок складі і так далі.
CAD parts, order stock et cetera.

Багато з них пропонують біти поради з написання листів, російські звичаї, поради про те, завоювати її серце, і так далі.
Many of them offer bits of advice on letter writing, Russian customs, tips on winning her heart, et cetera.

Tinetio дуже хороший підручник… так далі;
Very good tutorial… tinetio so on;

Відокремити продавця і постачальника, зменшити ризик і так далі.
To maintain separation between dealer and supplier, reduce risk, et cetera.

Це може бути і пенсія, і так далі.
Then it will be a retirement and that will be it.

До них відносяться: форсунки, скімери, донні сливи, прожектори і так далі.
To them behave: sprayers, skymers, ground plums, searchlights et cetera.

Потім повідомлення передається до іншого комп'ютера(сервера) в ланцюгу і так далі, поки воно не досягне отримувача.
It passes it to another computer and so on down the chain until it reaches your recipient.

І було б багато проблем і постраждалих, і так далі.
There would be a lot of human suffering, et cetera.

Виготовлення шильд з металу- ідеальний варіант для маркування виробів, що випускаються, наприклад, таких як, різна побутова техніка, меблі і так далі.
Making of shills room a metal is an ideal variant, for marking of the produced wares, for example such as, different domestic technique, furniture et cetera.

На 2 метрах, збільшиться до 2К, і так далі.
At 2 meters, you would have been up to 2K, et cetera.

З доступом до преміум опцій, Spacious може легко бути використаний для створення професійного сайту для бізнесу, агентств, фрілансерів і так далі.
With access to premium features, Spacious can be used to seamlessly create a professional-looking site for businesses, agencies, freelancers, and much more.

А для третьої комірки це вже 34, і так далі.
And then for the third slot, 34, and then it just keeps going.

Такі школи регулярно пропонують величезну кількість різних класів навчання, як і класи для правильного догляду за волоссям, догляд за нігтями, і так далі.
These sorts of schools consistently offer an extensive variety of distinctive instructional courses, similar to classes for hair care, nail care, et cetera.

Інші дані, які стосуються заробітної плати розрахунково-понаднормові години, бонуси, відрахування і так далі, чекає поруч в пам'яті.
Other data related to the salary calculation-overtime hours, bonuses, deductions, and so forth-is waiting nearby in memory.

Час іде, ми старішаємо, те, що сталося вчора, сьогодні не відбувається, і так далі.
Time goes on, we get older, things that happened yesterday are not happening today, et cetera.

Величезна кількість статей, постів і так далі.
There are a lot of articles, blog posts and etc about this.

Тепер PVV обіцяла захищати соціальну державу, відкидала лібералізацію закону про звільнення, вимагала утримувати вік виходу на пенсію на рівні 65 років і так далі.
The PVV now promised to defend the welfare state; rejected liberalization of the law on dismissals; demanded keeping the retirement age at 65 et cetera.

І тут є місце математиці та фізиці і так далі.
So there's a place for math and physics and all that there.

От всі приїжджають: дайте нам юриста, економіста і так далі.
Think about a lawyer, an economist, et cetera.

Перший студент вибирає перший, потім другий, і так далі.
The first student gets to choose first, then the second, et cetera.

Потім D3 входить(спринтує), коли тренер викликає 3. Так далі.
D3 then enters(sprints in) when the coach calls out 3. An so on.

Ви побачите, як круто говорити про світ як одне ціле, і так далі.
You will find that it's very cool to talk about the world being one, et cetera.

А то у нас проектування, магазин, і CAD днів протягом тижня, в той час як члени самостійно CAD частини, порядок складі і так далі.
And then we have designing, shop, and CAD days during the week, whereas members will independently CAD parts, order stock et cetera.