Що таке ТАНЦЮВАЛЬНИЙ МАЙДАНЧИК Англійською - Англійська переклад

• dance floor

Приклади вживання Танцювальний майданчик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усе решта- це танцювальний майданчик.
The rest was dance floor.

Танцювальний майданчик, дискотека, караоке.
Dance floor, disco, karaoke.

Там був танцювальний майданчик.
There was a dance hall there.

Також наявний окремий танцювальний майданчик.
There is also a separate dancing floor.

Працює караоке, танцювальний майданчик і більярдна кімната.
There is a karaoke, a dance floor and a billiard room.

Місце під сценою перетворили на справжній та танцювальний майданчик.
The theatre was turned into a seating and dancing area.

Усе решта- це танцювальний майданчик.
The rest of the area is a dance floor.

Затишний маленький джазовий клуб, в якому є приємний бар та танцювальний майданчик.
A cozy little jazz club with that has a nice bar and a dance floor.

Є клуб із кінозалом, бібліотека, танцювальний майданчик, солярій, теренкур.
There is a cinema club, library, dance floor, solarium, health path.

Остання несподівано переходить у величезний брукований паркет- гладкий, немов танцювальний майданчик.
The latter switches suddenly on to a vast cobbled parquet, smooth as a dance floor.

Окрім основних залів, Херст вигадав ще й танцювальний майданчик з промовистою назвою«Морфій».
In addition to the main hall, Hirst came up with a dance floor with a self-explanatory name Morphine.

За два кроки танцювальний майданчик Малого банкетного залу або в десяти- Великого банкетного залу.
Two steps away is the dance floor of the Small Banquet Hall or in the 10th- the Big Banquet Hall.

Розташований в колишній ракетній базі НАТО поряд із Кастеллауном, Фестиваль Nature One- це практично гігантський індустріальний танцювальний майданчик.
Situated in a former NATO missile base right next to Kastellaun, Nature One Festival is practically a giant industrial dance floor.

Щоб задовольнити всі основні потреби більшості відпочиваючих, планується обладнати танцювальний майданчик, на якій можуть проводитися конкурси та інші заходи.
To meet all the basic needs of most holidaymakers, It will be equipped with a dance floor, which may be contests and other events.

Він постраждав під час землетрусу 1927 року, тому його скинули в море бульдозером, а на його місці побудували танцювальний майданчик для відпочиваючих.
He suffered during the earthquake of 1927, so it was dropped into the sea with a bulldozer, and in its place built a dance floor for a rest.

На території прокладені доріжки терренкуру, збудовано спортивний і танцювальний майданчики, альтанки для відпочинку, обладнано пляж, місця для рибної ловлі, змонтовано ігрові атракціони.
There are sports and dancing grounds, pergolas for rest, equipped beach and places for fishing, and mounted playing attractions.

В парку також раніше перебували музична раковина, літній театр на 1 000 глядачів, літній кінотеатр«Зелений» на 2 200 місць, танцювальний майданчик, ресторан, парашутна вишка(існувала до 1970-х років), читальний і шахово-шашковий павільйони.
The park also previously had a musical shell, a summer theater for 1000 spectators,"Green" summer cinema for 2,200 seats, a dance floor, a restaurant, parachute tower(existed until 1970), reading, chess and checkers pavilions.

Таке краще слухати на танцювальному майданчику, ніж у психлікарні.
It's probably better on the dance floor than in the loony bin.

Тертися об неї на танцювальному майданчику.
Grinding on her on the dance floor.

Бійка виникла на танцювальному майданчику.
We had a cat fight on the dance floor!

А якщо ви приїхали сюди просто відпочити, то у вашому розпорядженні є клуб з кінотеатром, бібліотекою та танцювальним майданчиком.
And if you come here just to relax, you are at your disposal there is a club with a cinema, library and a dance floor.

Завдяки Mix Dance Ви зможете танцювати під будь-яку сучасну музику та будете відчувати себе розкуто та впевнено на будь-якому танцювальному майданчику.
You will be able to learn modern dance styles, that will make you feel relaxed and confident at any dance floor.

Можливо, немає нічого кращого для запобігання деменції, ніж регулярне перебування на танцювальному майданчику.
There is probably nothing better to prevent dementia than a regular stint on the dance floor.

Обдурити старість: чому деякі люди в 70 підривають танцювальні майданчики, а інші ледь ходять.
Cheat old age, why some people in the 70 blown dance floors, while others barely walk.

Цього цілком достатньо для корпоративу, весілля чи бенкету з оформленням загального та окремих столів, а також танцювального майданчика.
It is enough for a company party, a wedding or a banquet with an arrangement of a general and separate tables and dancing floor.

Центр пропонує 8 доріжок для гри в боулінг, професійні більярдні столи, ігрові автомати та симулятори для гостей різного віку, лаунж-зону з баром і танцювальним майданчиком.
The center offers 8 tracks for bowling, professional pool tables, slot machines and simulators for all ages, a lounge area with a bar and dance floor.

Сендберг згадує історію, як вона відвідувала обряд бар-міцва за кілька місяців після втрати Голдберга, і зрозуміла, що вона кружляє під музику на танцювальному майданчику лише для того, аби вибухнути плачем кількома секундами пізніше.
Sandberg recounted a story of attending a bat mitzvah in the months after losing Goldberg, and finding herself twirling to the music on the dance floor, only to burst into tears seconds later.

Тіла лежали від 1937 року на кладовищах поміж нагробками, в лісах і(яка страшна іронія!) під танцювальним майданчиком, аж поки їх не виявили німці в 1943 році.
Among the gravestones of real cemeteries, in woods, with awful irony, under a dance floor, the bodies lay from 1937 until their discovery by the Germans in 1943.

За словами істориків, підготовка Танцю Сонця серед більшості рівнинних народів включала багато молитов, а потім урочисту вирубку дерева, яке потім було намальовано і встановлено на танцювальному майданчику.
According to historians, Sun Dance preparation amongst most of the Plains peoples involved a lot of prayer, followed by the ceremonial felling of a tree, which was then painted and erected at the dancing ground.