Що таке ТА АГРЕГАТІВ Англійською - Англійська переклад

• and aggregates
• and units
• and components

Приклади вживання Та агрегатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продаж запчастин продаж запчастин та агрегатів.
Sale of repair parts sale of spare parts and components.

(c) всіх інших частин, компонентів та агрегатів цивільних літаків;
(c) all other parts, components, and sub-assemblies of civil aircraft.

Він кристалізується в тетрагональній сингонії і утворюється у формі голчастих кристалів та агрегатів.
It crystallizes in the tetragonal system and occurs as needlelike crystals and masses.

Продаж запчастин продаж запчастин та агрегатів, холодильні установки для транспорту.
Sale of repair parts sale of spare parts and components, refrigeration units for transport.

Імпорт товарів, які використовуються для виробництва космічної та авіаційної техніки та агрегатів;
Import of goods used for manufacturing space and aeronautical equipment and units;

Високий рівень уніфікаціїї вузлів та агрегатів з легковими автомобілями, що спрощує їх обслуговування;
High level of components and assemblies unification for passenger cars, which simplifies their maintenance service;

Військові та цивільні машини на основі високотехнологічних рішень для двигунів та агрегатів.
Military and civilian vehicles on the base of high-tech solutions for engines and aggregates.

P12 Військові та цивільні машини на основі високотехнологічних рішень для двигунів та агрегатів(Кількість коментарів: 25).
P12 Military and civilian vehicles on the base of high-tech solutions for engines and aggregates(Number of comments: 25).

Імпорт товарів, які використовуються для виробництва космічної та авіаційної техніки та агрегатів;
Import of goods used for the production of space and aviation equipment and assemblies;

Сучасне оброблююче обладнання дозволяє здійснювати високоточну обробку вузлів для ракет‑носіїв та агрегатів шасі літаків АН‑140/148/158.
Modern processing equipment allows high‑precision machining of nodes for rocket carriers and units of the chassis of AN‑140/148/158.

Максимальне зниження вартості комплексу за рахунок відмови від екзотичних матеріалів, приладів, вузлів та агрегатів.
Maximum cost reduction of complex by not using exotic materials, devices, nodes and outfits.

Максимальне використання готових вузлів та агрегатів, що випускаються серійно та знаходяться у цивільному використанні.
Maximum application of finished and ready for service nodes and outfits that are being produced commercially and on a large-scale for civilian use.

Головна- Державні премії, 2016- Військові та цивільні машини на основі високотехнологічних рішень для двигунів та агрегатів.
Home- State prizes, 2016- Military and civilian vehicles on the base of high-tech solutions for engines and aggregates.

Компанія займається експортом запасних частин, вузлів та агрегатів, а також військової техніки через уповноважені підприємства ДК«Укроборонпром».
The Company is engaged in exporting of spare parts, units and aggregates, as well as military equipment through the authorized companies of the State Company“Ukroboronprom”.

Тоді ДП"ЗАВОД 410 ЦА" мав би сплатити$ 25 млн. штрафів та недоотримати$ 90 млн. доходу від експорту нових запчастин та агрегатів в Індію.
In this case, SE“PLANT 410 CA” would have to pay $25 million in fines and would not receive $90 million in revenue from export of new spare parts and components to India.

Заправка паливом транспортних засобів та агрегатів здійснюється тільки після ідентифікації відповідальної особи(водій, заправник) та точно відслідковується за допомогою електронного лічильника чи приладу відстеження сигналу“ПВС”.
The fuelling of transport vehicles and units is performed only after the identification of a responsible person(driver, filling station attendant) and is precisely tracked with an electronic meter or the“PVS” signal tracking device.

У рамках машинобудівної корпорації«Електрон» впроваджується масштабна програма локалізації(імпортозаміщення) виготовлення вузлів та агрегатів для електротранспорту.
Within machine building«Electron» corporation an extensive program of localization(import substitution) of units and assemblies production for electric transport is realized.

Міхал Буржинські приєднався до CRH у 2003 році та займав ряд посад, у тому числі фінансового контролера бізнесу з вапна та агрегатів у Польщі, був фінансовим директором Trzuskawica, MD у сфері піщано-гравійного бізнесу, донедавна був заступником фінансовго директора CRH Ukraine.
Michal Burzynski joined CRH in 2003 and held number of positions, including financial controller of lime and aggregates business in Poland, CFO of Trzuskawica, MD in sand and gravel business, recently Deputy FD in CRH Ukraine.

У 2013-2014 рр. на«Авіаконі» проводився ремонт гелікоптерів з Бангладешу, під час якого представники цієї країні набували у Конотопі власного досвіду з ремонту вузлів та агрегатів авіаційної техніки.
In 2013-2014“Aviakon” performed repair of Bangladesh helicopters, during which Bangladesh specialists visited the factory and had an opportunity to gain firsthand experience of repairing units and aggregates of the aviation equipment.

СП«Електронтранс» здійснює поетапне освоєння виробництва трамвайних візків, систем керування тяговим обладнанням трамвая, тролейбуса і електробуса, зчіпних пристроїв для трамваїв та двохланкових тролейбусів й автобусів, передніх незалежних підвісок, інших вузлів та агрегатів.
Electrontrans» JV carries out stage-by-stage launching of production of tram bogies, traction equipment control systems for tram, trolleybus and electric bus, coupler drawbars for trams and two- sectional trolleybuses and buses, independent front suspensions and other units and assemblies.

Починаючи з 2000 року«Агросем» займається впровадженням на ринку України провідного світового досвіду в галузі аграрних технологій, селекції сільськогосподарських культур, засобів захисту рослин, мінеральних добрив, використання сільськогосподарських машин та агрегатів, що забезпечують ведення рентабельного аграрного виробництва у гармонії з природою.
Starting from 2000, Agrosem LLC is working on introducing best world practices in the realms of agrarian technologies, agricultural crops selection, means of plant protection, mineral fertilizers, exploiting agricultural machinery and aggregates that ensure the maintenance of cost-effective agrarian production in harmony with nature, to the Ukrainian market.

Основні вузли та агрегати можуть бути захищені локальною бронею.
Main assemblies and aggregates can be protected with local armor.

Основні вузли та агрегати автомобіля можуть бути захищені локальним бронезахистом.
Main assemblies and aggregates can be protected with local armor.

Торгівля та посередництво сільськогосподарською технікою запчастинами та агрегатами до неї.
Trade and dealership with agricultural machinery, spare parts and units to it.

Машини та агрегати для приготування тіста. Піщепроміздат, 1963.
K Machines and equipment for the preparation of dough. Pishchepromizdat, 1963.

В ході модернізації всі розташовані на головній рамі вузли та агрегати, включаючи кабіну і елементи кузова, демонтуються і замінюються на нові.
During the modernization, all components and assemblies located on the main frame, including the cab and body parts, are dismantled and replaced with new ones.

Запчастини до сільськогосподарської та тракторної техніки вітчизняного та іноземного виробництва, в роздріб та гуртом шини та акумулятори, вузли та агрегати, витратні та експлу….
Spare parts for tractor and agricultural machinery of domestic and foreign production, retail and wholesale-tires and batteries, components and assemblies, consumable and maintenan….

Дослідження припускає, що синапси також сприяють поширенню Тау агрегатів, які могли б протидіяти позитивному ефекту вилетівшого синапсу.
Our research suggests that synapses also promote the distribution of Tau aggregates, which could counteract the positive effects of a repaired synapse.

У найближчій перспективі компанія має намір закрити мартенівське виробництво, оснастити сучасними, високоефективними очисними системами діюче обладнання та агрегати в усіх металургійних переділах підприємства.
In the nearest future the company intends to shut down open-hearth production, supply with modern high-effective cleaning systems the working equipment and the units in all metallurgical departments of the Works.