Що таке ТА АРХЕОЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

• and archaeology
• and archeology
• and architecture

Приклади вживання Та археології Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екскурсії до музею історії та археології.
Excursion to the museum of history and architecture.

Серед них виділяється Біла Скеля(Ак-Кая)- цікавий пам'ятник природи, історії та археології.
Among them stands out White Rock(Ak-Kaya)- an interesting monument of nature, history and archeology.

Однак дані генетики та археології свідчать на користь подвійного походження домашнього собаки»,- сказав Франтц.
Genomic and archaeological evidence suggest a dual origin of domestic dogs"(PDF).

Липня 2018 р. професор кафедри історіографії, джерелознавства та археології Посохов С. І.
July 9, 2018, Head of the Department of Historiography, Source Studies, and Archeology, Professor S. I.

Понад 150 тисяч пам'яток культури, історії та археології відображає чудову історію українського народу.
More than 150 000 monuments of history, culture and architecture reflect history of the Ukrainian people.

Липня 2018 р. завідувач кафедрою історіографії, джерелознавства та археології, професор С. І.
July 9, 2018, Head of the Department of Historiography, Source Studies, and Archeology, Professor S. I.

Понад 150 тисяч пам'яток культури, історії та археології відображає чудову історію українського народу.
More than 150-thousand monuments of culture, history, and archeology reflect the remarkable history of the Ukrainian people.

Густав Курбе«Зимова сцена»(1855 р., Ешмолівський музей мистецтва та археології, Оксфорд, Велика Британія).
Gustave Courbet«Winter Scene»(1855, The Ashmolean Museum of Art and Archaeology, Oxford, UK).

Понад 150 тисяч пам'яток культури, історії та археології відображає чудову історію українського народу.
More than 150 thousand cultural, historical and archeological monuments reflect the remarkable history of the Ukrainian people.

На цей раз приємно здивували знання окремих учнів з історії та археології рідного краю.
This time, we were pleasantly surprised by the knowledge of some students in the history and archeology of their native land.

По-друге, як тільки письмо зображувалося завдяки малюнкам, ми маємо актуальну історію замість вгадування та археології.
Two, once writing enters the picture, you have actually history instead of just a lot of guesswork and archeology.

Викладається спільно кафедрою історії мистецтва та археології в SOAS та відділом історії мистецтва UCL.
It is taught jointly by the Department of the History of Art and Archaeology at SOAS and the History of Art department at UCL.

Національний музей Бангладеш, розташований на північ від Старого Міста, має прекрасну колекцію предметів мистецтва та археології.
The national museum Bangladesh located to the North from the Old City has a fine collection of objects of art and archeology.

Масивних пісковиків палеоцену(абсолютний вік 55 млн. р.), пам'ятка природи та археології національного значення, яка не має аналогів у Європі.
The massive sandstone Paleocene(55 million absolute age), archeology and natural monument of national importance, which is unique in Europe.

Ви будете проходити курси викладання добре відвіданого факультету з досвідом пасторального міністерства, літератури, місій та археології.
You will take courses taught by well-traveled faculty with expertise in pastoral ministry, literature, missions, and archeology.

Будинок став домашньою базою для експедицій та археології, таких як сусідній Моксвікіль та відомі експедиції в джунглі Лакандону.
The house became a home base for expeditions and archeology, such as the nearby Moxviquil and noted expeditions into the Lacandon Jungle.

А в 2007 році ми створили CISA3 як науково-дослідний центр для об'єктів культурної спадщини, зокрема, мистецтва, архітектури та археології.
And in 2007, we created ClSA3 as a research center for cultural heritage, specifically art, architecture and archaeology.

На території міста розташовано понад 280 пам'яток історії, архітектури, природи та археології, що ставить місто в один ряд з найвідомішими культурними центрами Східної Європи.
There are more than 280 monuments of history, architecture, nature and archeology, it puts the city in a row with the most famous cultural centers of Eastern Europe.

Під час війни науковці захищали кандидатські дисертації на засіданнях Вченої ради Інституту історії та археології АН УРСР.
During the war, scientists defended their dissertations at meetings of the Scientific Council of the Institute of History and Archeology of the USSR.

Програма пропонує критичне та різнопланове вивчення Чорноморського регіону від стародавньої історії та археології до сучасного мистецтва і сучасної економіки.
The programme offers a critical and multifarious study of the Black Sea region, from ancient history and archaeology to contemporary art and modern economy.

Фотографії читань Луньовські читання- науково-практичний семінар, започаткований за ініціативи кафедри історіографії джерелознавства та археології….
Photo ArchiveThe Lunyov Readings are an annual theory and practice seminar initiated by the Department of Historiography, Source Studies, and Archaeol….

Вона є частиною розробки PSUAD, єдиного вищого навчального закладу, який пропонує з 2006 року бакалаврську програму з історії мистецтва та археології в регіоні Перської затоки.
It is part of the development of PSUAD, the sole higher education institution offering an undergraduate programme in the history of art and archaeology in the Gulf region since 2006.

Пан Тассіопулос виказав неабияку зацікавленість історією грецької громади Бердянська, дослідженнями науковців БДПУ у сферах грецької історії та археології.
Mr. Tassiopoulos expressed his great interest in the history of the Greek community of Berdyansk as well as researches by BSPU scholars in the fields of Greek history and archeology.

Майстри з кафедри історії мистецтва та археології надають студентам експертизу з історії мистецтва та/ або археології Азії, Африки та Близького Сходу.
A Masters from the Department of the History of Art and Archaeology provides students with expertise in the History of Art and/or Archaeology of Asia, Africa and the Middle East.

Наприклад, за допомогою послуги прокату автомобілів, ви може відвідати музей Пікассо, музей образотворчого мистецтва та археології та багато іншого.
For example, using car hire services, you could visit the Picasso museum, the museum of fine arts and archaeology and more.

Крім того, відповідними наказами Міністерства культури України до Державного реєстру нерухомих пам'яток України за категорією місцевого значення занесені 7 пам'яток історії та археології.
In addition, under the orders of the Ministry of Culture of Ukraine in the State Register of Immovable Monuments of Ukraine by categories of local significance listed seven monuments of history and archeology.

Цей ступінь пропонує індивідуальний навчальний план для розвитку бази знань та навичок, необхідних як з дисциплін Бізнес та археології, щоб дозволити ефективне управління світовою спадщиною.
This degree offers a tailor-made curriculum to develop the knowledge base and skills required from both the disciplines of Business and Archaeology to allow effective management of the world's heritage.

У 1867 році Артур Иоссель, професор з Женеви, зробив докладний повідомлення про савонской знахідку на Міжнародному конгресі з доісторичної антропології та археології в Парижі.
In 1867 Arthur Iossel, Professor of Geneva, made a detailed report about Savonia Nakhodka at the International Congress of prehistoric anthropology and archeology in Paris.

Однак деяка експозиція надається сучасній культурі та суспільству цього регіону через модулі з релігієзнавства, ісламського мистецтва та археології та історії.-.
Some exposure is provided, however, to the pre-modern culture and society of the area through modules in religious studies, Islamic art and archaeology, and history.-.