Що таке ТА ВДОСКОНАЛЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• and improvement
• and improve
• and improvements
• and improving

Приклади вживання Та вдосконаленням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наразі ми працюємо над збільшенням та вдосконаленням практик.
We already work on expansions and improvements.

ЛСОУ постійно працює над формуванням та вдосконаленням законодавчої бази страхової сфери, основою якої є.
LIOU are constantly working on the formation and improvement of the legal framework of the insurance sector, which is the basis.

WoodTechnic»- компанія, яка працює над своїм постійним розвитком та вдосконаленням.
WoodTechnic is a company that works on its future development and improvement.

Щоденно компанія займається розвитком та вдосконаленням не лише товарів, а й співробітників.
Every day, the company is engaged in the development and improvement of not only products, but also employees.

Конструкторське бюро заводу постійно працює над розробкою та вдосконаленням продукції.
The design department of the plant is constantly working on the development and improvement of equipment.

Ми працюємо над постійним оновленням та вдосконаленням нашого сервісу, в майбутньому будуть доступні нові продукти та нові можливості.
We are working on a continuous updating and improvement of our service; in the future, new products and new features will be available.

Редакція збірника використовує ці дані для керівництва своєю роботою над публікацією та вдосконаленням цього збірника.
This journal uses this data to guide its work in publishing and improving this journal.

Інструменти, які ми надаємо, є безкоштовними, і ми постійно працюємо над розробкою та вдосконаленням наших інструментів, які тепер доступні більш ніж на 20 мовах.
The tools they provide are free and they constantly work to develop and improve their tools, now available in over 20 languages.

Редакція збірника використовує ці дані для керівництва своєю роботою над публікацією та вдосконаленням цього збірника.
The Journal of Public Space's Editorial Team uses this data to guide its work in publishing and improving this journal.

Краще розуміючи сподівання споживачів і клієнтів, а також постійно працюючи над інноваціями та вдосконаленням продуктів, послуг і процесів, Colgate стане найкращою компанією.
By better understanding consumers' and customers' expectations and continuously working to innovate and improve products, services and processes, Colgate will“become the best.”.

Перше займається розвитком підприємницького потенціалу компаній малого і середнього бізнесу, в тому числі брендингом та вдосконаленням управління.
The first is developing the entrepreneurial potential of companies Small and medium-sized businesses, including branding and improved governance.

Організацією, веденням та вдосконаленням системи каталогів в електронному форматі, здійснює їх технічну обробку відповідно до вимог сучасної бібліотечної науки та практики.
The definition of keywords; organization, management and improvement of the catalog systems in electronic format, provides their technical processing according to the requirements of modern library science and practice.

Ми постійно працюємо над створенням інноваційних продуктів з найкращої перевіреної сировини та вдосконаленням власних виробничих потужностей.
We We are constantly working to create innovative products from the best tested raw materials and the improvement of their own production capacity.

Завдяки послідовним змінам та вдосконаленням, які реалізувало ДАЗВ за кілька останніх років, створена за підтримки міжнародної спільноти інфраструктура почала використовуватися за своїм цільовим призначенням.
Due to the consistent changes and improvements implemented by the SAUEZM over the last few years, the infrastructure created with the support of the international community was used for its intended purpose.

У команді займається організацією та систематизацією роботи, працює над розвитком проекту, пошуком стратегічних партнерів та вдосконаленням експедицій.
She is responsible for organizing and regulating the work, developing the project, looking for strategic partners, and advancing the expeditions.

Постійно працюємо над розвитком юридичних практик та вдосконаленням підходів надання послуг, завжди поділяємо інтереси клієнта і відстоюємо його правову позицію, при цьому пропонуючи справедливі ціни на послуги юристів в Києві і Дніпропетровську.
We constantly work on the development of legal practices and the improvement of approaches to the provision of services and always share the interests of our clients and defend their legal position.

Координуючий орган у складі представників уповноважених органів Сторін здійснює нагляд за виконанням та вдосконаленням цієї Конвенції під егідою ОЕСР.
A co-ordinating body composed of representatives of the competent authorities of the Parties shall monitor the implementation and development of this Convention, under the aegis of the OECD.

Розробка, виробництво і налагодження устаткування становить на підприємстві єдиний цикл, що дозволяє врахувати всі технічні умови і вимоги замовника, а також швидко вносити зміни, пов'язані з модернізацією та вдосконаленням виробів.
Development, manufacture and debugging of the equipment at the enterprise a single cycle, taking into account all technical specifications and requirements of the customer, as well as quickly make changes related to the modernization and improvement of products.

З 23 по 28 січня 2017 року з робочим візитом приїхав міжнародний короткостроковий експерт з управління коштами та закупівлями Клаус Мітмен з метою роботи над розробленням та вдосконаленням документації та процесів закупівель в рамках проекту.
From 23 to 28 January 2017, an international expert in finance and procurement management Klaus Mittmann came to work on developing and improving documentation and processes for procurement purposes in the project frame.

В рамках реформи митниці Мінфін працює над розвитком та вдосконаленням діючої в Україні системи управління митними ризиками для побудови сучасної, гнучкої, багатофункціональної системи управління митними ризиками, яка наповнюватиметься як на центральному, так і на регіональному рівнях.
The essence of the strategy is to develop and improve the current customs risk management system in Ukraine to build a modern, flexible, multifunctional customs risk management system that will be filled both at the central and regional levels.

Спільні карти- потенціал, що розвивається.[1] Власне програмне забезпечення для спільної роботи з відкритим кодом користувачі спільно працюють над створенням та вдосконаленням веб-відображення.
Collaborative maps are a developing potential.[10] In proprietary or open source collaborative software, users collaborate to create and improve the web mapping experience.

Прикладні роботи пов'язано із створенням нових та вдосконаленням існуючих систем кондиціонування повітря та керування за тепловим чинником вентиляційним режимом глибоких шахт, метрополітенів та інших підземних споруд, розробкою апаратури для дослідження температур, теплофізичних та масообмінних характеристик гірських порід.
Applied works connect with the creation of new and improved existing air conditioning systems and the management of the thermal factor by the ventilation regime of deep mines, subways and other underground structures, the development of equipment for the study of temperatures, thermophysical and mass transfer characteristics of rocks.

Це зумовлене підвищенням ефективності виробництва та автоматизацією, меншими витратами на оплату праці, оскільки виробництво переїхало до країн із нижчою заробітною платою, та вдосконаленням конструкції напівпровідників.[1] Напівпровідникові компоненти отримують вигоду із закону Мура- дотриманого принципу, який стверджує, що за певної ціни функціональність напівпровідників подвоюється кожні два роки.
This is driven by gains in manufacturing efficiency and automation, lower labor costs as manufacturing has moved to lower-wage countries, and improvements in semiconductor design.[32] Semiconductor components benefit from Moore's law, an observed principle which states that, for a given price, semiconductor functionality doubles every two years.

Сприяння формуванню та вдосконаленню правової бази страхової діяльності;
Contribute to the formation and improvement of the legal framework of insurance;

Провідних освітніх інноваціях та вдосконаленні.
Leading Educational Innovation and Improvement.

Окрім цього, рецензент допомагає автору у коригуванні та вдосконаленні своєї роботи.
In addition, the reviewer helps the author to correct and improve his work.

Кібернетичній безпеці та вдосконаленню системи тилового забезпечення.
Cyber security and improving logistics.

Креді Агріколь підтримує українську медицину, сприяє її розвитку та вдосконаленню.
Credit Agricole supports Ukrainian healthcare, and contributes to its development and improvement.

Удосконалення гігієни виробництва та вдосконалення відбору та/або походження сировини.
Improvements in production hygiene and improvements in selection and/or origin of raw materials.