Що таке ТА ЗАОХОЧУЄ Англійською - Англійська переклад

• and encourages
• and encourage
• and encouraging
• and rewards
• and invites

Приклади вживання Та заохочує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Терапевт підтримає та заохочує це.
The therapist will support and encourage this.

Патріархат потребує чоловічої домінантності всіма можливими засобами, а отже підтримує, просуває та заохочує сексуальне насилля.
Patriarchy requires male dominance by any means necessary, hence it supports, promotes, and condones sexist violence.

Терапевт підтримає та заохочує це.
Your therapist should expect and encourage it.

Нехай же Бог підтримує та заохочує тих, які анґажуються в будування дедалі справедливішого та солідарнішого суспільства.
May God sustain and encourage those that are committed to bring about an ever more just and solidary society.

Ми створюємо середовище, яке залучає капітал, інвестиції та заохочує виробництво.
We are creating an environment that attracts capital, invites investment and rewards production.

DHL свідомо підтримує та заохочує різноманітність- з метою створення особливої культури, яка допомагає людині найкраще реалізувати себе.
We at DHL consciously support and foster diversity in order to create an inclusive culture that enables you to contribute your very best.

Міське середовище, як правило, перешкоджає фізичній активності та заохочує до споживання нездорової їжі.
Urban environments tend to discourage physical activity and promote unhealthy food consumption.

Люди вважаються цілковито відповідальними за власний успіх чи невдачі, отже, допомагаючи незаможним, уряд тим самим карає чесноту та заохочує неробство.
It holds people completely responsible for their own success or failure, and thus concludes that when government helps the disadvantaged, it consequently punishes virtue and rewards sloth.

Це може свідчити, що уряд, свідомо чи ні, приєднався до Кремля та заохочує його пропагандистську діяльність.
This indirectly suggests that the government, whether consciously or not, has joined the Kremlin in its propaganda game and is encouraging it.

Титул визнається на території усього Європейського Союзу, відіграє роль підтвердження професійного досвіду у Європі та заохочує вільне пересування фахівців.
The title is recognized throughout the European Union and plays the role of validation of professional experience in Europe and encourages the free movement of professionals.

Читаючи цей звіт, ви також можете уявити, як це місто покращується та заохочує нові можливості, щоб бізнес міг зростати.
By reading this report, you can also imagine how this city is improving and encouraging new opportunities so that businesses can grow.

Взаємна угода, що захищає та заохочує інвестиції, підписана делегатом міністра зовнішньої торгівлі Франції 12 травня 2003 року в Тегерані, набула чинності 13 листопада 2004 року.
A reciprocal agreement protecting and encouraging investment signed by the French Minister Delegate for Foreign Trade on 12 May 2003 in Tehran came into force on 13 November 2004.

Сіоністський рух продовжує існувати, працює над підтримкою Ізраїлю, допомагає переслідуваним євреям та заохочує єврейську еміграцію до Ізраїлю.
The Zionist movement continues to exist, working to support Israel, assist persecuted Jews and encourage Jewish emigration to Israel.

Ґрант на підтримку розвитку від фонду Michael Tsarev Art Projects отримала студія RIDNI animation, яка навчає та заохочує майбутні покоління до створення анімаційних фільмів.
A grant for development support from Michael Tsarev Art Projects foundation was given to RIDNI animation studio, which teaches and encourages future generations to create animation films.

У 1% бізнес-шкіл, які мають потрійну акредитацію, основна увага приділяється пришвидшеному особистому зростанню та заохочує вас до розвитку конкурентної переваги.
In the 1% of business schools who are triple accredited, there's a focus on accelerated personal growth and encouraging you to develop a competitive advantage.

Ми хотіли підняти антимілітаристську тему, адже війна продукує культуру зґвалтування та заохочує насильство проти жінок»,- розповідає активістка студентської організації FemSolutions Марина.
We wanted to raise the issue of antimilitarism, since the war is producing rape culture and encourages violence against women,” said Maryna, an activist of the student organization FemSolutions.

Його уряд планує підвищити пенсійний вік для державних службовців з 60 до 65 років, та заохочує компанії зробити те ж саме.
His government is likely to raise the retirement age for civil servants from 60 to 65, and to encourage companies to do the same.

Це цінує внесок своїх студентів, співробітників, випускників та партнерів та заохочує співпрацю та підтримку для створення середовища, багатого на взаємодію людей.
It values the contributions of its students, staff, graduates, and partners, and encourages collaboration and support to create an environment that is rich in human interactions.

Суспільно прийняте визначення жінки, як слабкої, і чоловіка, як сильного, пропагується з дитинства та заохочує чоловіків робити з жінками все, що їм заманеться.
The socially accepted definition of women as weak and men as strong is propagated from childhood and encourages many men to do whatever they want with women.

Орган сприяє проведенню морських наукових досліджень у Районі та заохочує їх, а також координує і поширює результати таких досліджень і аналізів, коли вони стають доступними.
The Authority shall promote and encourage the conduct of marine scientific research in the Area, and shall coordinate and disseminate the results of such research and analysis when available.

Для полегшення реалізації зазначених в цій статті цілей кожна держава-член сприяє та заохочує до енергоефективності та економії енергії.
In order to achieve the targets laid down in this Article more easily, each Member State shall promote and encourage energy efficiency and energy saving.

Вона зосереджена на спілкуванні та творчості як на основних елементах людського самовираження та заохочує студентів критично мислити творчі висловлювання в контексті культур та різних культур, етнічних груп, раси та статі.-.
It focuses on communication and creativity as fundamental elements of human expression and encourages students to think critically about creative expressions within the context of and across cultures, ethnicities, race, and gender.

ФДООН підтримує проекти, що спрямовані на зміцнення голосу громадянського суспільства, утвердженню прав людини, та заохочує до участі в усіх групах демократичних процесів.
UNDEF support projects that strengthen the voice of civil society, promote human rights, and encourage the participation of all groups in democratic processes.

Політика підтримки сім'ї, що надає можливість жінкам працювати і досягати успіхів в оплачуваній зайнятості та заохочує чоловіків до справедливого розподілу обов'язків по догляду за членами родини, є критичною для досягнення гендерної рівності у світі праці»,- зазначив Генеральний директор МОП Гай Райдер.
Family-supportive policies, which enable women to remain and progress in paid employment and encourage men to take their fair share of care work, are crucial to achieving gender equality at work,” ILO Director-General, Guy Ryder, said.

Україна продовжує розширювати зону вільної торгівлі з іншими країнами Заходу, що збагачує національну економіку, активізує конкуренцію та заохочує вітчизняні підприємства відкривати нові ринки збуту.
Ukraine continues to expand the free trade zone with other Western countries that enables the country to boost an economic upturn, intensify competition and encourage domestic enterprises to open new markets.

ЛПГ декларує однозначну та рішучу підтримку інституту традиційної сім᾽ї та заохочує будь-яке сприяння держави збереженню та зміцненню законного союзу між чоловіком та жінкою на благо суспільства та майбутніх поколінь.
LPG does declare its unambiguous and decisive support for the traditional institution of family and encourages any governmental action to preserve and strengthen legal union between man and woman for the good of the society and the future generations.

Медельштайн також заснував музичну школу,"Музичний Фонд Естетики", яка викладає аномальні музичні методики та заохочує студентів використовувати ці методики у публічних виставах і конкурсах.
Medelstein has also founded a music school, the Music Foundation of Aesthetic, which teaches anomalous musical techniques and encourages students to use these techniques in public performances and competitions.

Російська Федерація використовує різні інструменти та стратегії для дестабілізації демократичних урядів у Європі та Євразії та тих, що знаходяться у процесі демократизації та заохочує зміцнення популістських, антидемократичних режимів.
The Russian Federation has been using various tools and strategies to destabilize democratic or democratizing governments across Europe and Eurasia and encourage the rise of populist, anti-democratic regimes.

Вона підтримує своїх членів та сприяє виконанню поставлених ними завдань, а також допомагає їм налагоджувати зв'язки та заохочує співпрацю на місцевому, регіональному, національному та міжнародному рівнях.
It supports and facilitates its members to reach their goals and by helping them to create networks and encouraging cooperation on local, regional, national and international levels.

Маркетинговий інструмент: інформує про послуги та товари компанії, активізує трафік- потік відвідувачів на сайт, генерує ліди та заохочує клієнтів повернутись, перетворюючи їх в постійних клієнтів, допомагає відділу продажів.
Marketing tools: inform users about your company's services or products; activate user traffic to your website; generate leads and encourage clients to come back again, transform users into loyal clients. This type of website is a supporting tool to the sales department.