Що таке ТА ПРЕДМЕТІВ Англійською - Англійська переклад

• and objects
• and items
• and subjects
• and articles

Приклади вживання Та предметів Українська мовою та їх переклад на Англійською

По-перше, варто уникати великої кількості декору, дрібних деталей та предметів.
First, avoid a lot of decor, small parts and objects.

Встановлення місцезнаходження осіб та предметів, включаючи їх ідентифікацію;
Location of persons and objects including their identification;

Фотографування"людських типів", історичних місць, унікальних будівель та предметів тощо.
Taking photos of"human types", historical places, extraordinary buildings and items etc.

Для упаковки різноманітних виробів та предметів з крихких матеріалів.
For packaging a variety of products and items made of brittle materials.

Аллергологічні хворі повинні зосередитись на необхідності при виборі меблів та предметів.
Allergy sufferers should concentrate on the essentials when choosing furniture and objects.

Де можна ознайомитись з переліком спеціальностей та предметів ЗНО для кожної з них?
How do you come up with the titles and subject matter for each of them?

У грі представлено понад 300 різних гармат та предметів, які можна об'єднати для досягнення більш кращих ефектів.
The game features over 300 different guns and items that can be combined to achieve more powerful effects.

Індексація(УДК) статей, назв дисертаційних тем та предметів пошуку до них;
Indexation(UDC) of articles, titles of dissertation topics and subjects of search to them;

Законодавством Росії заборонене«незаконне виготовлення розповсюдження, рекламування порнографічних матеріалів та предметів».
Russian law bans“illegal production, dissemination, and advertisement of pornographic materials and objects.”.

Ми готові направляти кошти на впровадження нових програм та предметів»,- сказав Прем'єр-міністр.
We are ready to allocate funds for the introduction of new programs and subjects", the Prime Minister underscored.

Бінґ розвинула почуття руху і спокою, які вона висловила на фотографіях води, а також людей та предметів.
Bing developed a feeling for movement and standstill, which she expressed in the photographs of water as well as of people and objects.

Ви можете читати та переглядати онлайн понад 5 мільйонів книг та предметів із понад 1500 колекцій.
You can browse and read online over 5 million books and items from over 1,500 collections.

Особливі слова» допомагають моєму сину вдосконалювати мовлення, вимову, навички дрібної моторики, координацію око-рука, впізнавання слів та предметів.
Special Words is helping my son to improve his speech, pronunciation, fine motor skills, hand eye co-ordination, recognition of words and objects.

У світловому шоу показали низку знакових моментів та предметів шоу- від фрази Джої«Як життя?
The light show showcased a string of iconic moments and objects from the show-- from Joey's signature dialogue,'How You Doing?

Теги- це набір ключових слів для колекцій та предметів, які дозволяють Вам та іншим користувачам сайту швидко відшукати необхідну інформацію.
Tag is a set of keywords for collections and objects which allow you and other users of the site to find necessary information quickly.

Звичайно, ви можете витрачати реальні гроші на грошову одиницю та предметів, але не потрібно добре провести час.
Of course, you can spend real money on in-game currency and items, but it's not necessary to have a good time.

Старовинні монети, ордени, медалі, печатки та інші предмети колекціонування, віднесені до культурних цінностей та предметів антикваріату.
Ancient coins, orders, medals, seals and other collected items that are referred to as cultural values and items of antiqueness.

Серпня 2002 2002/72/ЄС ДИРЕКТИВА Стосовно пластикових матеріалів та предметів, що призначені для контакту з продуктами харчування.
Commission Directive 2002/72/EC relating to plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuff.

Бен, який передбачив втечу Фіна, забирає Фіна й інших у магазини на пошуки зброї та предметів, щоб зробити вибухівку.
Ben, who anticipated Fin's escape, takes Fin and the others to shops in search of weapons and items to make explosives.

Музей"Бойківщина"- збірники матеріалів та предметів з етнографії та культури Бойківщини, значна культурно-освітня осередок міста.
Museum"Boykivshchyna"- collections of materials and subjects on ethnography and culture of Boykivshchyna, a significant cultural and educational center of the city.

Майстри, створюючи різноманітні орнаменти, уникають наочної правдоподібності зображуваних рослин та предметів, перетворюючи їх на геометризовані знаки.
The artists, creating different ornaments, avoid illustrative plausibility of depicted plants and objects, turning them into geometric signs.

Формуюча діяльність навчального періоду буде розвиватися в різних кампусах, з різними мовами, з використанням англійської мови при наданні різноманітного змісту та предметів.
The formative activity of the training period will be developed in the different campuses, with different languages, using the English language in the imparting of diverse contents and subjects.

Регламент Комісії(ЄС) № 450/2009 від 29 травня 2009 р. щодо активних та“інтелектуальних” матеріалів та предметів, призначених для контакту з харчовими продуктами.
Regulation(EC) No 450/2009 of 29 May 2009 on active and intelligent materials and articles intended to come into contact with food.

Під час екскурсії ми відвідуємо графський палац, у якому тепер знаходиться Музей історії релігії з великою збіркою ікон та предметів побуту родини Потоцьких.
During the tour we will visit Count's Palace, which now houses the Museum of Religion with a large collection of icons and objects that belonged to the family of Pototsky.

До кінця курсу студенти піддаються експертними знаннями в галузі авіаційної техніки та предметів вони застосовують інноваційні ідеї випускних проектів.
By the end of the course the students are exposed to expert knowledge in Aeronautical Engineering subjects and they apply innovative ideas to their final year projects.

Натхненням для колекції INNER став Петриківський розпис- українське декоративно-орнаментальне народне малярство, старовинне мистецтво розпису помешкань та предметів побуту.
Creating of the“INNER” collection was inspired by Petrykivsky's mural- ukrainian decorative-ornamental folk painting, wich came from ancient art of painting of dwellings and objects of everyday life.

Студентів, аспірантів і науковців в Україні в галузі християнського суспільного вчення та предметів, пов'язаних з цією сферою;
To help raise the qualifications of students, postgraduate students and scientists in Ukraine within the field of Christian social teaching and the subjects related to this field;

Школа дизайну пропонує широкий спектр привабливих досліджень щодо ювелірних виробів та предметів повсякденного життя, візуальної комунікації, промислового дизайну та дизайну моди та транспорту.
The School of Design offers a wide spectrum of attractive studies with regard to Jewellery and Objects of daily life, Visual Communication, Industrial Design and Fashion and Transportation Design.

Роль предметного дизайну полягає в поєднанні мистецтва, науки та технологій для створення нових матеріальних винаходів та предметів, які люди можуть використовувати для власних потреб.
The role of product design is to combine art, science and technology to create new physical inventions and products that people may use for their own needs.