Що таке ТА ПІДВИЩИТЬ Англійською - Англійська переклад

• and increase
• and improve
• and enhance
• and increases
• and boost
• and will enhance

Приклади вживання Та підвищить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це покращить екологію та підвищить безпеку руху”.
It's better for the environment and increases safety.”.

Це зменшить негативний вплив вашого стану на психічне здоров'я та підвищить вашу самоповагу.
This will reduce the impact of your illness on mental health and increase your self-esteem.

Очікується, що це знизить ціни на імпортні ліки та підвищить конкуренцію у цій галузі з вітчизняними виробниками.
It is expected that this will reduce prices for imported medicines and increase competition in this area with domestic producers.

Це широкомасштабна промислова політика, що забезпечить повну зайнятість та підвищить рівень життя.
It is an industrial policy on a grand scale in service of full employment and raising living standards.

Це дозволить їм значно покращити свою продуктивність на роботі та підвищить їхню здатність розуміти складні завдання.
This will allow them to significantly improve their performance at work and will enhance their ability to understand complex tasks.

Центральна автоматична система змащення може гарантувати точність машини та підвищить міцність машини.
The central automatic lubrication system can guarantee the machine precision and enhance machine durability.

Це зменшить ціни та підвищить рівень доходів і витрат, що призведе до запиту на нових працівників»,- каже Джон Хоксворд, головний економіст PwC.
This reduces prices and increases real income and spending levels, which in turn creates demand for additional workers,” says John Hawksworth, chief economist at PwC.

Покращення продуктивності ARM є перспективним, це покращить продуктивність емуляції та підвищить свій нативний код.
The performance improvements ARM is promising will improve emulation performance and boost native code.

Це не призведе до дефіциту,"але зменшипть доступність та вибір продуктів та підвищить ціну, що може вплинути на незахищені групи".
It says these factors would not lead to overall food shortages"but would reduce the availability and choice of products and would increase the price that could impact vulnerable groups.".

Очікується, що проект значно збільшить можливості країни з виробництва електроенергії та підвищить енергетичну безпеку.
The project is expected to significantly increase the country's power generation capacity and bolster energy security.

Це значно зменшить політичну корупцію та підвищить відповідальність та професіоналізм виборних органів на місцевому та національному рівнях»,- зазначила голова правління Громадянської мережі ОПОРА Ольга Айвазовська.
This will significantly reduce political corruption and increase responsibility and professionalism of the elected bodies at the local and national levels”, said Olga Aivazovska, the chairperson of the Civil Network OPORA.

Володіння німецькою мовою полегшить спілкування з місцевими жителями та підвищить Ваші шанси на робочому ринку.
Picking up the language will lead to an easier contact with locals and improve your chances on a professional level.

Запровадження електронних медичних карток і системи електронного запису на прийом дасть змогу заощадити час лікарів і пацієнтів та підвищить повагу до точки входу, та з іншого боку, цей процес має супроводжуватися тренінгами з комп'ютерної грамотності для лікарів, які цього потребують.
Introduction of electronic cards and electronic admission system will both save doctors' and patients' time and improve respect for the entry point but it should be accompanied by computer literacy trainings for doctors who require it.

Спільне катання на альпійських схилах у поєднанні з заходами у гірських клубах зміцнить ваші зв'язки та підвищить моральний дух працівників.
Joint skiing on alpine slopes combined with events in mountain clubs will strengthen your bonds and increase employee morale.

Основною складовою програмного рішення стала автоматизація всіх процесів діловодства(опрацювання вхідної та вихідної документації, внутрішньої кореспонденції тощо)- саме це суттєво прискорить функціонування міської ради та підвищить якість взаємодії з населенням.
The main component of the software solution was automation of all business processes(processing of incoming and outgoing documents, internal correspondence, etc.)- this will significantly speed up the functioning of the city council and improve the quality of interaction with the population.

Очікується, що Джонсон збільшить кількість жінок на посадах в своєму уряді та підвищить представництво етнічних меншин.
Mr Johnson is expected to use the opportunity to increase the number of women in full cabinet positions and boost the representation of ethnic minorities.

Підтримка ЄС транскордонної електронної торгівлі спростить експортні процедури за рахунок безпаперової торгівлі та електронної логістики, скоротить затримки на кордонах, підвищить безпеку і прозорість операцій, скоротить адміністративні витрати і втрати доходів від шахрайства та підвищить конкурентоспроможність цифрової економіки.
EU support for cross-border eTrade will simplify export procedures through paperless trade and electronic logistics, reduce border delays, increase the security and transparency of operations, cut administrative costs and revenue losses through fraud, and improve the competitiveness of the digital economy.

Формування вишуканої підкладки та зовнішньої упаковки зробить продукти освіжаючими та підвищить конкурентоспроможність продуктів.
The formation of exquisite lining and outer packing will make the products refreshing and enhance the competitiveness of the products.

Кодування за допомогою цієї класифікації допоможе у формуванні якісних статистичних даних, дозволить ефективно вести медичну практику на рівні ПМД та підвищить якість обслуговування громадян.
Encoding with this classification will contribute to forming qualitative statistical data, allow for efficient medical practice at the primary care level and improve the quality of service to people.

Зниження податкового навантаження на платника звільнить фінансові ресурси, які він зможе використати у виробничих процесах, забезпечить збільшення інвестиційних коштів та підвищить ділову активність підприємства, що сприятиме зростанню обсягів податкових надходжень до бюджетів.
Reducing the tax burden on a taxpayer will release financial resources what he may use in productive process and will provide the rise of investment funds and increase an enterprise's business activity that will promote the growth of tax revenue.

Тому для успішної діяльності бізнесу і злагодженої роботи співробітників варто підібрати і купити сервер, який гарантує збереження важливої інформації та підвищить продуктивність роботи персоналу.
Therefore, for a successful business activity and well-coordinated employees' work one should choose and purchase a server, which ensures storage of important information and increases productivity of work.

Проект створить робочі місця для місцевих жителів, сприятиме розвитку мережі громадського транспорту та підвищить рівень комфорту для кожного мешканця міста».
The project will create jobs for local residents, will contribute to the development of public transport network and will increase the level of comfort for every city-dweller.”.

В 2­4 рази менша вартість виробництва, а також вища його технологічність, що зменшить роль людського фактору та підвищить контроль за якістю.
Times lower cost of production, as well as its higher productivity, which will reduce the human component and improve quality control.

Також кооперація додатково сприятиме поліпшенню очікувань населення і бізнесу, зокрема інфляційних, та підвищить довіру інвесторів до української економіки.
In addition, cooperation between them will further improve the expectations of households and businesses, including inflation expectations, and increase investor confidence in the Ukrainian economy.

Розвиток кінотуризму в Словенії призведе до зростання популярності туристичних послуг(зростання кількості ночівель, відвідуваності закладів індустрії гостинності) та підвищить імідж місць, де проходять зйомки кінокартин.
The development of cinematographic tourism in Slovenia will lead to an increase in the popularity of tourist services(the growth of overnight stays, attendance of the hospitality industry institutions), and will enhance the image of places where movie screenings take place.

Визнання митними органами ЄС статусу національних АЕО забезпечить їх участь у формуванні безпечного ланцюга поставки товарів та підвищить їх конкурентоспроможність на зовнішньому і внутрішньому ринках.
The recognition of the status of national AEO by the European Union customs authorities will ensure their participation in the formation of a safe supply chain of goods and increase their competitiveness in foreign and domestic markets.

Ваша свідома система дихання збільшить рівень кисню у вашій крові, надасть вам більше енергії, знизить рівень стресу та підвищить імунну відповідь на патогени.
His conscious breathing method increases blood oxygen levels, which may give you more energy, reduce stress, and improve immune response to pathogens.

Програма не має собі рівних у своєму поєднанні теоретичної та емпіричної лінгвістики, яка надасть студентам передові навички та компетенції та підвищить їхню кар'єру у світі освіти та навчання, а також у світі праці.
The program is unrivaled in its combination of theoretical and empirical linguistics, which will provide students with cutting-edge skills and competencies and enhance their career options in the world of education and training as well as in the world of work.

Цілковите обмеження громадянських свобод імовірно лише посилить напруженість серед суспільства, відчужить людей та підвищить ризик подальших порушень прав людини.
A complete clampdown on civil liberties is only likely to increase tensions, alienate the people and increase the risk of further human rights violations.

У цей спосіб українська система вимірювань отримала міжнародне визнання та більше не потребує додаткового підтвердження, відтак це заощадить кошти українського бізнесу та підвищить конкурентоспроможність української продукції”,- зазначив Степан Кубів.
In this way, the Ukrainian system of measurements has gained international recognition and no longer needs additional confirmation, so it will save money on Ukrainian business and increase the competitiveness of Ukrainian products", said Stepan Kubiv.