Що таке ТА РІЗНОМАНІТНІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• and diversity
• and variety

Приклади вживання Та різноманітністю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фрістайл на BMX вражає своєю красою та різноманітністю.
Freestyle BMX on striking in its beauty and diversity.

Казино вражає своїм обсягом та різноманітністю запропонованих ігор.
Casino impresses with its volume and variety of the offered games.

Ландшафт Чехії дивовижний за своєю красою та різноманітністю.
Landscapes Czech amazing in its beauty and diversity.

Красою та різноманітністю форм дерев'яних вікон ми захоплюємося споглядаючи старі будівлі та дерев'яні котеджі.
We admire the beauty and variety of forms of wooden windows when looking at old buildings and wooden cottages.

Насолоджуйтесь зручністю, безпекою та різноманітністю у Токіо.
Enjoy Tokyo's convenience, safety, and diversity.

Орнітофауна озера Чорного не визначається багатством та різноманітністю.
Avifauna of the lake is not determined by the richness and diversity.

З великою кількістю та різноманітністю фруктів, які нам подають протягом усього літа, ми, можливо, не насолоджувались смачним персиком в повній мірі.
With the large number and variety of fruits that are presented to us throughout the summer, we may not have enjoyed the tasty peach to the fullest.

Орнітофауна озера не відзначається багатством та різноманітністю видів.
The avifauna of the lake is not marked with richness and diversity of species.

Для справжніх гурманів і поціновувачів італійської піци надається широкий вибір, який здивує Вас своїм смаком та різноманітністю….
For true connoisseurs and gourmet italian pizza, a wide choice, which will surprise you with its taste and variety.

МТ5- це міжнародна Інтернет-площадка для всіх трейдерів, яка включає в себе унікальний за своїми параметрами та різноманітністю набір інструментів та сервісів.
MT5 is an international online platform having the unique by its parameters and variety set of tools and services, for all traders.

Вони дивують своєю оригінальністю та різноманітністю, пропонують комфортабельні місця для відпочинку, а також безліч захоплюючих занять і розважальних заходів.
They surprise with their originality and diversity, offer a comfortable place to relax, and a lot of exciting activities and entertaining events.

Іхтіофауна озера Соминець не відзначається багатством та різноманітністю видів.
Fish fauna of the lake Somynets is not marked with richness and diversity of species.

Завдяки високому рівню сполучуваності компонентів, а також особливостям сучасного споживача, наша продукція відрізняється неперевершеною якістю та різноманітністю смаків.
Based on a high degree of compatibility of components, as well as the preferences of the modern consumer, our products are of unsurpassed quality and variety of flavors.

Однак лише кілька країн можуть намагатися дорівнятися за якістю і хоч трохи наблизитися за кількістю та різноманітністю в покладах металів та горючих мінералів до США.
Nevertheless, few countries have equaled or even approached the original quantity and diversity of metallic minerals and mineral fuels located in the United States.

І кожна концертна програма естрадно-духового оркестру вражає свіжістю та різноманітністю.
And every concert program of the brass band strikes with freshness and variety.

Репутація академічних досягнень в поєднанні з багатою культурною спадщиною та різноманітністю, містами, які розвиваються, та мальовничими краєвидами, Велика Британія- ідеальне місце для вивчення англійської мови.
With a reputation for academic excellence, combined with a rich cultural heritage and diversity, thriving cities and beautiful countryside, the UK is the perfect destination to learn English.

Стилістично архітектура будинку вирішена в дусі згаслого цегляного стилю з характерними для нього пластикою та різноманітністю деталей.
Stylistically the building architecture solved in the spirit of an extinct brick style with his peculiar plasticity and variety of parts.

На даний момент транспортна логістика має багаторівневу складну структуру, а логістичні ланцюжки вражають своєю довжиною та різноманітністю, залучаючи в процес доставки вантажу від виробника до кінцевого споживача різні види транспорту.
At this time transport logistics has complex multilevel structure, and logistic chain impresses with its length and diversity, engaging all kinds of transport in the cargo delivery from producer to consumer process.

Місто ста церков, симбіоз культур і релігій, Львів завжди славився вишуканою красою своїх храмів та різноманітністю стилів.
City of a hundred churches, symbiosis of cultures and religions, Lviv has always been famous for their exquisite beauty and variety of styles of temples.

Він підготує нинішніх і прагнутих фахівців музею для управління зростаючим обсягом та різноманітністю цифрових даних довгострокової цінності, яку музеї зараз створюють, отримують, зберігають та обмінюються з науковцями, педагогами та громадськістю.
It will prepare current and aspiring museum professionals to manage the growing volume and variety of digital data of long-term value that museums are now producing, acquiring, storing and sharing with researchers, educators and the public.

Люб'язно називається"Берклі" або"Каль", він славиться своїми провідними вченими, соціальною активністю, інноваціями та різноманітністю студентського корпусу.
Affectionately called“Berkeley” or“Cal,” it is famous for its top scholars, social activism, innovation, and diverse student body.

Рай, який не тільки ловить мандрівника за своєю красою та різноманітністю його ландшафтів, але й підкорює його зі столу, де гостинність та продукт є цінностями, на яких лежить спосіб розуміння життя, яке лежить хребець навколо кухні та щедрість.
A paradise that not only catches the traveler for its beauty and the variety of its landscapes, but also conquers it from the table, where hospitality and the product are the values on which a way of understanding the life that lies vertebra around the kitchen and generosity.

Тільки корисна та смачна їжа, яка піде на користь здоров'ю та потішить найвибагливішого гурмана своєю вишуканістю та різноманітністю смаку!
Only useful and tasty food that will benefit the health and most demanding gourmands for its exquisite taste and variety!

Права громадян України, підприємств, установ і організацій на бібліотечне обслуговування забезпечуються створенням мережі бібліотек та різноманітністю їх видів, безкоштовністю основних бібліотечних послуг.
Right of citizens of Ukraine, enterprises, establishments and organizations to library service is provided by networking libraries and variety of their prospects, free of charge of basic library services.

Музей Вікторії і Альберта, відомий як V&A, є провідним у світі музеєм мистецтва і дизайну з колекцією, що немає аналогів за своїми масштабами та різноманітністю.
The Victoria and Albert Museum- known as the V&A- is the world leading museum of art and design with collections unrivalled in their scope and diversity.

Понад 10 000 магістрантів та приблизно 1000 аспірантів коледжу насолоджуються почуттям малого коледжу, що поєднується з перевагами та різноманітністю середнього міського університету.
Over 10,000 undergraduates and approximately 1,200 graduate students at the College enjoy a small-college feel blended with the advantages and diversity of a mid-sized, urban university.

Надзвичайно величезна, давня екзотика, божественно барвиста- Індія- це захватываючий портрет, який прикрашає світ подорожей та туризму з його простою красою та різноманітністю.
Awesomely vast, anciently exotic, divinely colorful- India is a mesmerizing portrait that adorns the world of travel and tourism with its sheer beauty and diversity.

Працівники стенду розповідають про нововведення у вітчизняному законодавстві, ознайомлюють із можливостями виробництва та різноманітністю локацій для зйомок кіно в Україні.
Workers of the stand tell about innovations in the domestic legislation, introduce the production possibilities and the variety of locations for cinematographing in Ukraine.

Якість та різноманітність тренажерної бази.
The quality and variety of the training base.