Що таке ТА СТІЙКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• and resilience
• and resistance
• and stability
• and sustainability
• and endurance
• and tenacity
• and perseverance
• and persistence
• and resilient

Приклади вживання Та стійкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сміливість та стійкість.
Courage and Tenacity.

Надійність та стійкість броньованих дверей.
Reliability and stability of armored doors.

Екологічна безпека та стійкість";
Environmental Security and Sustainability;

Авторегуляція та стійкість фітоценозів.
Autoregulation and stability of phytocoenoses.

Динаміка та стійкість багатовимірних систем;
Dynamics and stability of multidimensional systems;

Звичайно, їх основна мета- промисловий розвиток та стійкість.
Of course, their main goal is industrial development and sustainability.

Надійність та стійкість до раптових вимикань.
Reliability and stability to the sudden shutdowns.

Глобальна кліматична криза- вплив природніх ресурсів та стійкість.
Global climate crisis- the impact of natural resources and resilience.

Підвищені ступінь та стійкість блиску, насиченість кольору.
It has high degree and stability of gloss and intense color.

Ось чому дерева нанесені на фарбу, щоб показати тривалий термін життя та стійкість.
This is why trees are inked to show long life and resilient.

Підвищує імунітет та стійкість рослин до бактеріальних захворювань.
Increases immunity and resistance of plants to bacterial diseases.

І в таких ситуаціях йому потрібно мати немалу силу волі та стійкість».
For this, you needed to have both the strength of will and perseverance.”.

Висока біосумісність та стійкість до появи зубних відкладень;
High biocompatibility and resistance to the appearance of dental plaque;

Така конструкція має відмінні ущільнюючі властивості та стійкість до екструзії з сальникової камери.
This construction provides great packing features and resistance to stuffing-box extrusion.

Підвищує імунітет та стійкість до несприятливих умов та хвороб.
Enhances immunity and resistance to adverse conditions and diseases.

Основні вимоги до таких носіїв- підвищена відмовостійкість та стійкість до впливу зовнішніх факторів.
Key requirement to such media- improved fail-operational capability and resistance to external factors.

ЄС підтримує відновлення та стійкість у Карибському регіоні з € млн.
EU supports recovery and resilience in the Caribbean region with €300-million.

За рахунок шести ведучих колес значно збільшена прохідність та стійкість на трасі. Висота авто 2.
Due to the six driving wheels, the passability and stability on the track have been significantly increased.

Мова про високу біосумісність та стійкість до утворення зубних відкладень.
It means high biocompatibility and resistance to the formation of dental deposits.

Жорсткість ребер і поверхні підвіконня забезпечують зносостійкість та стійкість до механічних пошкоджень.
Stiffness of ribs and the surface of the windowsill ensure durability and resistance to mechanical damage.

Мене не припиняє вражати сила та стійкість духу українського народу.
I am overwhelmingly moved by the resilience and the spirit of the Syrian people.

Відносна доступність та стійкість до погодних умов сприяє їх подальшій популяризації.
Relative affordability and resistance to different weather conditions contribute to their growing popularity.

Забезпечує необхідними речовинами, які підвищують імунітет та стійкість до несприятливих умов та хвороб.
Provides the necessary substances that enhance immunity and resistance to adverse conditions and diseases.

Ми забезпечуємо визначеність та стійкість навіть у плинних умовах сучасного світу.
We provide certainty and stability even in the changing conditions of the modern world.

По-друге, планувати на довгостроковій перспективі та підтримувати відновлення та стійкість постраждалих країн, включаючи розвиток їх систем охорони здоров'я.
Second, to plan for the long term and support the recovery and resilience of the affected countries, including the development of their health systems.

Звіт"Жива планета 2016 року": ризик та стійкість у новій епосі- одинадцяте видання дворічного флагманського видання WWF.
Living Planet Report 2016: Risk and Resilience in a New Era” is the 11th edition of WWF's biennial flagship publication.

Основними постулатами системи є простота, доступність та стійкість перед погодними впливами- канатну дорогу можна експлуатувати цілий рік.
Their core values are simplicity, accessibility and resistance to weather influences, so they can be used year round.

Вироби«DACO GERMANY» гарантують безпеку та стійкість у найважчих умовах експлуатації, і при цьому забезпечують високий комфорт їзди.
The DACO Germany products give the guarantee of safety and resistance, at the same time providing great driving comfort.

Зв'язуючи збереження, екологію, біорізноманіття та стійкість, магістр біології охорони є однорічним, 180 балів професійних майстрів.
Linking conservation, ecology, biodiversity and sustainability, the Master of Conservation Biology is a one-year, 180-point professional Master's.

Щоб гарантувати високий термін експлуатації, надійність та стійкість систем, спеціалісти Blauberg Group проводять випробування продукції в різноманітних умовах.
To ensure a long service life, reliability and resilience of ventilation systems the Blauberg Group specialists subject the equipment to multiple tests under various conditions.