Що таке ТА УТВОРЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• and form
• and create

Приклади вживання Та утворюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Атоми об'єднуються та утворюють молекули.
Atoms stick together and form molecules.

Деякі вершини хребтів піднімаються над рівнем води та утворюють острови.
Several peaks rise above the water and form islands.

Вони відходять від магістралей в сторони та утворюють подекуди невеликі лабіринти.
They turn away from arterial roads and form small labyrinths.

Чотири печі нагрівають та утворюють матеріали в гранули розміром близько 16 мм.
Four kiln grate units which heat and form the materials into pellets of around 16mm.

Їх залишки досягають висоти 15- 20 метрів та утворюють цілі групи.
Their remains reach height of 15- 20 meters and form whole groups.

Краплі об'єднуються та утворюють нові електричні шляхи, які обходять повреждені регіони.
The droplets merge and form new electrical pathways that circumvent the damaged regions.

Шкідливі викиди в атмосферу спричиняють руйнування озонового шару та утворюють парниковий ефект.
Harmful emissions causing ozone layer and create the greenhouse effect.

Вони зустрічаються на середині та утворюють субатомні частинки, такі як с-кварк і тау-лептон.
They meet in the middle, and they create subatomic particles like the charm quark and the tau lepton.

Поступово, безсмертні починають зустрічатись у всьому світі та утворюють громаду на зразок сім'ї.
Gradually, the immortals begin to meet across the world and form a family of sorts.

Матеріал не повинен мати щілин або впадин, які унеможливлюють вільний проплив цинку та утворюють попіл.
Material should not have cracks or hollow that prevent free swam zinc and form ash.

Бо, якщо усі люди є однією Людиною, та утворюють разом тіло Христа, то й весь Всесвіт- це єдиний організм, органічне тіло, що вінчається людиною.
For as all are one Person and form the body of Christ, so the whole universe is one body, one organic whole, which comes to a head in the human person….

Як і у традиційному випадку, стійкі моделі диз'юнктивної програми є мінімальними, та утворюють антиланцюг.
As in the traditional case, the stable models of a disjunctive program are minimal and form an antichain.

Ксантофіли(спочатку філоксантини)- це пігменти жовтого кольору, які широко зустрічаються в природі та утворюють один із двох основних відділів каротиноїдної групи; інший відділ утворений каротинами.
Xanthophylls(originally phylloxanthins) are yellow pigments that occur widely in nature and form one of two major divisions of the carotenoid group; the other division is formed by the carotenes.

У випадку енергоощадних біохімічних процесів АДФ і ортофосфорна кислота сполучаються та утворюють АТФ.
In the case of energy-releasing biochemical processes, ADP and phosphoric acid attach and form ATP.

Так що маленькі шматочки РНК зі сховища CRISPR асоціюються- вони зв'язуються- з протеіном під назвою Cas9, який зображений білим на малюнку, та утворюють комплекс, що функціонує як вартовий у клітині.
So those little bits of RNA from the CRISPR locus associate-- they bind-- to protein called Cas9, which is white in the picture, and form a complex that functions like a sentinel in the cell.

Призматрон- рекламний щит, площина якого складається з щільно розташованих одна до одної тригранних призм, що, одночасно рухаючись, обертаються навколо своєї осі та утворюють рекламне зображення.
Prizmatrons- billboard space which consists of tightly spaced to each other trihedral prisms which, while moving, rotate around its axis and create an advertising image.

Десницької споконвічна лексика"включає в себе значну частину найбільш вживаних слів, які передають елементарні поняття та утворюють найбільшу кількість словотворчих гнізд"(Десницкая А. В., 1966, 9).
Desnitsky, native vocabulary includes a significant part of the most common words which reflect the basic concepts and create the largest number of word-producimg nests(DESNITSKAJA A.V. 1966: 9).

Звичайно, льодовики, які огортають кратер на висоті, періодично виникають під впливом настільки гарячих випарів та утворюють невеликі озера.
Of course, the glaciers from time to time descend under the influence of such hot vapour and form small lakes.

Попри юридичну незалежність, компанії вважають себе членами сім'ї Mitsubishi та утворюють«Кінйокай»(«Клуб, який збирається щоп'ятниці»), об'єднуючий голів компаній з сім'ї Mitsubishi.
Despite the legal independence, the companies consider themselves to be members of the family Mitsubishi and form"Kinеkay"("The club, which meets on Fridays"), brings together the heads of the largest companies of the Mitsubishi family.

Голова Ради та його заступники представляють різні зацікавлені сторони та утворюють керівний склад Ради.
Chairman and the Deputies represent different stakeholders and make up the administrative part of the Council.

Середній Урнеський стиль залишався популярним паралельно до пізнього Урнеського стиля рунічного майстра Епіра(Öpir).[17] Він відомий стилем, у якому тварини надзвичайно тонкі та утворюють кругові орнаменти у відкритих композиціях.[17] Цей стиль не був унікальним для Епіра та Швеції, адже також з'являється на дощечці з Болстада(Bølstad) та стільці з Trondheim, Norway.[17].
The mid-Urnes Style would stay popular side-by-side with the late Urnes style of the runemaster Öpir.[17] He is famous for a style in which the animals are extremely thin and make circular patterns in open compositions.[17] This style was not unique to Öpir and Sweden, but it also appears on a plank from Bølstad and on a chair from Trondheim, Norway.[17].

При реакції з основами, цей оксид утворює дві серії оксианіонів: BiO- 2, що є полімерними, та утворюють ланцюги, та BiO3- 3.
On reaction with base, it forms two series of oxyanions: BiO- 2, which is polymeric and forms linear chains, and BiO3- 3.

Відеостіна складається з 4 інформаційно-рекламних SMART-дисплеїв Samsung OH55D, які майже безшовно скріплені між собою та утворюють 1 цілісну рекламну площину.
The video wall consists of 4 informative and advertising SMART displays Samsung OH55D, which are"seamlessly" connected together and form one complete advertising plane.

Вони одні з перших будували українські церкви та утворювали братські організації.
They were among the first to build Ukrainian churches and form fraternal organizations.

Потім сім'ї згуртовувались та утворювали племена.
Families would join together and create tribes.

Представницький орган може обирати комітети та утворювати бюро.
The representative body may elect committees and create offices.

Зависаючи та утворюючи відкритий і.
Creating and maintaining an open and..

Потім сім'ї згуртовувались та утворювали племена.
Families joined together and formed clans.

Ультразвукове змішування покращує емульгування метанолу в нафті та утворює все більше і менше крапель.
Ultrasonic mixing improves the methanol-in-oil emulsification and generates more and smaller droplets.

Конкуренція за місце зчеплення- корисні бактерії можуть прикріплятися до стінки кишечника та утворювати колонії у різних місцях по усьому кишечнику.
Competition for adhesion sites- beneficial bacteria can attach to the gut wall and form colonies at various sites throughout the gut.