Що таке ТА ФОРМУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• and formation
• and forming
• and shaping
• and creating
• and development
• and building
• and creation
• and formulate
• and formulation
• and establishing

Приклади вживання Та формування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналіз проекту та формування задач.
Project analysis and creating tasks.

PR та формування ділової репутації.
PR and building of business reputation.

Підбір ключових слів та формування семантичного ядра.
Select keywords and compile a semantic core.

Узгодження та формування основних актуарних припущень.
Adjustment and formulation of the main actuarial assumptions.

Щоб ніхто не був відрізаним від користування та формування інтернету.
So that no one is excluded from using and shaping the web.

Відображенням існуючого функціонального використання земельних ділянок та формування.
Synopsis of existing land use and built form.

Виготовлення преформи та формування шийки методом лиття під тиском.
Production of molds and formation of necks by molding.

Він має дві функції VSI Sand Making Machine: дроблення та формування.
It has two functions of the VSI Sand Making Machine: crushing and shaping.

Згинання та формування металевої пластини здійснюється на гнучкому верстаті.
The bending and forming of the metal plate is carried out on the bending machine.

Динамічна модель проростання насіння та формування сходів зернових культур.
Dynamic model of germination of seeds and formations of grain crops shoots.

Широка сторона леза також використовується для згладжування та формування готової їжі.
The wide blade side is also used for flattening and shaping prepared food.

Комунікація своїх дій та формування громадської думки- це важлива частина роботи уряду.
Communicating its actions and shaping public opinion is an important part of the government job.

Ми присвятили три роки організаційного життя на пошук та формування нашої ідентичності.
We devoted three years of organizational life to finding and shaping our identity.

Національні рамки кваліфікацій та формування освітніх програм на компетентнісній основі.
National Qualifications Framework and the development of competency-based educational programs.

Ми ознайомимо вас з слідчими способами мислення та формування висновків.
We will familiarize you with the investigative ways of thinking and forming of conclusions.

Можливість аналізу інформації та формування чіткого висновку оцінюється багатьма роботодавцями.
The ability to analyze information and form a clear conclusion is valued by many employers.

Стати експертом у всіх аспектах цифрової маркетингової стратегії та формування майбутнього бізнесу.
Become an expert in all aspects of digital marketing strategy and shape the future of business.

Ми відчуваємо відповідальність за пошук рішень та формування рекомендацій для подолання цих викликів.
We feel responsibility to look for solutions and form recommendations to overcome these challenges.

Практика обрізки та формування мініатюрних дерев знаходиться на своєму місці і в Китаї та Японії.
The practise of pruning and shaping miniature trees is still in place in both China and Japan.

Дослідження систем транспортування нафти і газу та формування рекомендацій щодо їх вдосконалення;
Investigation of O&G transportation systems and development of recommendations in relation to their improvement;

Профілактика бездомності та формування позитивної громадської свідомості щодо осіб без певного місця проживання.
Prevention of homelessness and creating a positive public awareness with regard to persons of no fixed abode.

Крім того, значна економія енергії буде досягнута шляхом поєднання полімеризації, складання та формування на одній виробничій стадії.
Additionally, significant energy savings will be achieved by combining polymerization, compounding and shaping in one production step.

Створення соціальної активності та формування професійної етики та культури міжособистісних відносин.
Creating the social activism and shaping professional ethics and culture of interpersonal relations.

Наукові інтереси: видове різноманіття перетинчастокрилих, їхні трофічні зв'язки з флорою, дослідження гнізд, збір та формування ентомологічних колекцій.
Research interests: Hymenoptera species diversity, trophic relationships with their flora, study nests, collecting and forming entomological collections.

Ми присвятили три роки організаційного життя на пошук та формування нашої ідентичності. Подібно до того, як мала квітка весною потребує наповнення сонцем і водою.
We devoted three years of organizational life to finding and shaping our identity. Just as[…].

Перспективою подальших досліджень є розробка методики рейтингової оцінки ефективності витрат забізнес-процесами товароруху та формування програмного забезпечення з її реалізації.
Prospect of further research is development of methodics for rating the cost-effectiveness by the business process of goods distribution and forming software for its implementation.

Доцільність направлення звернень та формування відносин із закордонними політичним і релігійним центрами, громадськими організаціями, фінансовими і діловими колами визначається самостійно.
The expediency of sending appeals and forming relations with foreign political and religious centres, public organizations, financial and business circles is determined independently.

Рівні можливості в професіі є складовою великого суспільно-політичного процесу із досягнення гендерної рівності в українському суспільстві та формування нової домовленості щодо рівних можливостей жінок.
Equal opportunities in any profession is part of a great social and political process of achieving gender equality in Ukrainian society and shaping a new consensus as to equal opportunities for women.

Її учасники обговорили питання створення та формування позитивного іміджу судової влади, найкращі стратегії комунікації з відвідувачами та отримання зворотного зв'язку від учасників судових розглядів.
Its participants discussed the issues of creating and forming a positive image of the judiciary, the best communication strategies with visitors and receiving feedback from participants in litigation.

Проблема забезпечення достатнього рівня економічної безпеки та формування сприятливих умов для інноваційного розвитку підприємств малого бізнесу на сьогодні вимагає адекватного та своєчасного вирішення і є надзвичайно актуальною.
The problem of providing sufficient economic security and creating an enabling environment for innovative development of small businesses today require adequate and timely solution and is extremely urgent.