Що таке ТА ПОБУДОВИ Англійською - Англійська переклад

• and building
• and construction
• and constructing
• and creation
• and build
• and structure

Приклади вживання Та побудови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продукту, компанії і його продажі та побудови прибуткового.
Product, company and its sales and construction of profitable.

Правил класифікації та побудови суден внутрішнього плавання 2016 р.
Rules for Classification and Construction of Inland Navigation Vessels 2016.

Допоможе відчути власний стиль менеджменту та побудови відносин.
This will help to feel your own style of management and building relationships.

Експерт з розвитку лідерства та побудови ефективних організацій.
Expert in leadership development and building of effective organizations.

Набір засобів для проведення аналітичних або чисельних обчислень та побудови графіків.
Education A set of tools for analytical or numerical computation and building of graphs.

В рамках робіт з проектування та побудови СКС, надаються наступні послуги:.
As part of the design and construction of SCS, the following services are provided:.

Крім того, агробізнес в Україні потребує завершення ініційованих реформ та побудови міцної інфраструктури.
In addition, the agribusiness in Ukraine requires completion of the initiated reforms and construction of a solid infrastructure.

Програма призначена для збереження історії та побудови генеалогічного дерева родини.
The program is intended for preservation of a history and construction genealogic tree of families.

Збалансованість нафтогазових стратегічних резервів національної економіки: проблеми термінології та побудови концепції.
Balancing of oil and gas strategic stockpiles of the national economy: problems of terminology and construction of the concept.

Програма призначена для збереження історії та побудови генеалогічного дерева родини.
The program is intended for the preservation of a history and construction of a genealogical tree of families.

Простий зручний спосіб розрахунку та побудови цих ліній на карті був зазначений в 1849 російським моряком М. А. Акімовим.
A convenient, simple method of calculating and constructing these curved lines on a map was demonstrated in 1849 by the Russian sailor M. A. Akimov.

З тих пір вона працювала над застосуванням математики до завдань розуміння та побудови складних розподілених систем.
Since then, she has been working on applying mathematics to the tasks of understanding and constructing complex distributed systems.

Це означає створення команди, які чудово підходять для оборони та побудови наступальних команд, які можуть протистояти поточному метро TW.
This means building teams that excel on defense and constructing offensive teams that can counter the current TW meta.

Давайте обговоримо- не з боку законів та законопроектів, а з точки зору логіки та побудови самої житлової системи.
Let's discuss these issues- not in their legal dimension, but rather from a perspective of overall logic and structure of the housing system.

Перевірте, що правила безпеки та побудови вимоги будуть виконані, і повну підтримку були, що підтверджує відповідність вимогам.
Check that safety regulations and constructing requirements are met, and full support reviews confirming conformance to requirements.

Представники Китаю та ЄС підкреслили важливість розширення співробітництва сторін та побудови збалансованих стосунків між ними.
Representatives of China and the EU stressed the importance of expanding cooperation between the parties and building a balanced relationship between them.

Розробити і планомірно впровадити до 2017 року нову програму реформи та побудови українського війська, яка забезпечить реальну обороноздатність держави.
Develop and systematically implement by 2017 a new program of reform and construction of Ukrainian army that will provide real national defense.

Однак, навіть один і той самий забудовник має різні об'єкти, які можуть відрізнятись своєю надійністю та якістю планування та побудови.
However, even one and the same developer has various properties that can differ in their reliability and the quality of planning and construction.

З першого дня існування БМР присвятив свою діяльність просуванню інтересів центральних банків та побудови нової архітектури транснаціональних фінансів.
From its first day of existence, the BIS has dedicated itself to furthering the interests of central banks and building the new architecture of transnational finance.

Методологія видобування знань та концептуального аналізу знань в китайській образній медицині для потреб її онтологічного моделювання та побудови сучасної наукової теорії».
Methodology of the knowledge extracting in Chinese Image Medicine for its ontological modeling and creation of the modern scientific theory».

Розуміння причин позитивних чи негативних наслідків дуже важливе для планування та побудови стратегії- як окремого підрозділу чи проекту, так і всієї компанії.
Understanding the causes of positive or negative consequences is very important for planning and building a strategy as either a separate department or project, or the entire company.

Магістр наук у галузі даних дає вам ґрунтовне підґрунтя в концепціях та технологіях наукових даних для отримання інформації та побудови знань із даних.
The MSc in Data Science gives you a solid grounding in data science concepts and technologies for extracting information and constructing knowledge from data.

НАВІГАТОР КОРПОРЕЙШН» спеціалізується на розробці та впровадженні комплексних рішень з модернізації та побудови IT-інфраструктури для вертикальних ринків.
Navigator Corporation focuses on the development and implementation of complex solutions on modernization and structure of IT-infrastructure for vertical market.

Крім того, вони можуть закінчити з можливістю проектування та побудови складних структур і розуміти фізичні принципи та властивості різних матеріалів.
Additionally, they may graduate with the ability to design and build complex structures and understand physical principles and properties of various materials.

Крім того, вона відіграє провідну роль у виявлення потреб людського ресурсу, отримання права людини, що призначений права місце в команді та побудови ефективної комунікації.
Moreover, it plays a pivotal role in identifying human resource needs, getting the right person assigned to the right spot on the team and building effective communications.

Проект по впровадженню системи IP-телефонії та побудови call-центру для української мережі офісів холдингу ORBI Group, який є лідируючою будівельно-девелоперською компанією Грузії.
Project on implementation of IP-telephony and creation of call-center for the Ukrainian network of offices ORBI Group holding, which is the leading building and property development company in Georgia.

Заснована в 2008 році, бухгалтерська компанія Accounting Solutions є стабільним і надійним помічником в питаннях організації та побудови малого та середнього бізнесу.
Founded in 2008, accounting services firm Accounting Solutions is a stable and reliable assistant in the organization and construction of small and medium businesses.

Об'єднавши широке коло зацікавлених сторін для співпраці та побудови практичного підходу до трансформаційної освіти, і, незважаючи на добру волю, план потребував докорінно іншого методу.
Bringing together a wide range of stakeholders to collaborate and build a practical approach to transformational education, and despite the goodwill, the plan needed a radically different method.

Ще один інтерес Української бізнес-асоціації в Польщі полягає у створенні нових можливостей для підприємницької діяльності та побудови дружніх відносин між представниками бізнесу двох сусідніх держав.
Another interest of the Ukrainian Business Association in Poland is generating new entrepreneurial opportunities and building friendly relations between the business representatives of the two neighboring states.

З найбільшою кількістю іноземних студентів університетів Тайваню, університет досить добре демонструє свої зусилля у просуванні інтернаціоналізації вищої освіти та побудови англійської середовища навчання.
With the greatest number of foreign students of universities in Taiwan, the University sufficiently demonstrates its efforts in promoting the internationalization of higher education and building an English learning environment.