Що таке ТА РОЗРОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• and develop
• and devise
• and design
• and developed
• and developing
• and formulate

Приклади вживання Та розробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та розробити рекомендації щодо його оптимізації.
The development of recommendations on its optimization.

Тепер час зробити висновки з їхньої практики та розробити разом з ними нові форми дії.
Now we must learn from their practice and work out with them new forms of action.

Завдяки цим факторам ми допомагаємо вам визначити можливості бізнесу та розробити виграшні стратегії.
With these, we help you identify business opportunities and formulate winning strategies.

Для координації економічного розвитку та розробити програми для досягнення спільних арабських проектів.
To co-ordinate economic development and formulate programs for the attainment of joint Arab development project.

Ви будете визначати джерела та інтерпретувати їх, визначити їх наслідки та розробити заходи щодо поліпшення.
You will identify sources and interpret them, determine their implications and establish actions for improvement.

Після впровадження наших ідей ми вирішили не зупиняти та розробити ще кілька унікальних інструментів для двох операційних систем: Android і iOS.
After implementing our ideas, we decided not to stop and developed several more unique tools for two operating systems: Android and iOS.

Навчання з нами також допоможе вам покращити рівень англійської мови та розробити низку навчальних та соціальних навичок.
Studying with us will also help you to improve your English language levels and develop a range of study and social skills.

Заробляйте облікові дані програми MicroMasters® у сфері штучного інтелекту з Колумбійського університету, щоб розпочати свою кар'єру в галузі комп'ютерних наук та розробити майбутнє.
Earn a MicroMasters in Artificial Intelligence from Columbia University to launch your career in computer science and design the future.

Провести аналіз сучасного стану рибного господарства Дніпропетровської області та розробити стратегію його розвитку на період 2015-2019 рр.
To analyse the current state of fisheries in Dnipropetrovs'k region and elaborate a strategy of their development for the period of 2015- 2019.

Після впровадження нових ідей, ми вирішили не зупинитися на цьому місці та розробити ще кілька унікальних інструментів, які вже доступні в двох операційних системах: Android і iOS.
After implementing these new ideas, we decided not to stop there and developed several more unique tools for two operating systems: Android and iOS.

Наші спеціалісти готові проаналізувати потреби, цілі та можливості вашої організації та розробити комплексне рішення, що відповідає вашим вимогам.
Our specialists are ready to analyze the needs, goals and capabilities of your organization and to develop a comprehensive solution that meets your requirements.

Політики у Європі та Сполучених Штатах повинні визнати ці факти та розробити стратегії, які зможуть ефективно підтримати демократичну спрямованість у цих регіонах.
Policymakers in Europe and the United States should acknowledge these developments and devise policies that can effectively support democratic accountability there.

Саме аналіз руху грошових коштів дозволить Вам вибрати оптимальний час для здійснення основних закупівель та розробити стратегію розвитку Вашого бізнесу, включаючи стратегію його фінансування.
A cash flow analysis allows choosing the best time for major purchases and devising development strategy for your business, including financing strategy.

Наші інженери-консультанти здатні допомогти вам точно визначити проблему та розробити довгострокове рішення, щоб краще гарантувати, що друковані плати залишаються чистими та допущеними до експлуатації.
Our consulting engineers are able to help you pinpoint a problem and devise a long-term solution to better ensure PCBs remain clean and in operational tolerances.

Учасники будуть аналізувати та оцінювати детальні звіти про оцінку різних конкретних досліджень та розробити місцевий план дій щодо зміни клімату для конкретного міста.
Participants will analyze and evaluate detailed assessment reports of various case studies and will develop a local climate change action plan for a specific city.

Після впровадження нових ідей, ми вирішили не зупинитися на цьому місці та розробити ще кілька унікальних інструментів, які вже доступні в двох операційних системах: Android і iOS.
After implementing new ideas, we decided not to stop there and developed several more unique tools already available on two operating systems: Android and iOS.

Фестиваль спрямований втілити ідеї децентралізації культури, формування культурної ідентичності та розробити методику побудови локальної ідентичності на прикладі Житомира.
The festival aims to implement the idea of decentralization of culture, the cultural identity formation and to develop a methodology for building a local identity on the example of Zhytomyr.

Закликаємо Міністерство охорони здоров'я дослухатись до рекомендацій ВООЗ та розробити Національну програму для контролю та попередження розповсюдження патогенів(IPC) та загалом прискорити реформування системи охорони здоров'я в Україні.
We urge the Ministry of Health to heed the recommendations of the WHO and develop a National Program for Infection Prevention and Control(IPC) and generally to accelerate the reform of the health care system in Ukraine.

Ми підтримуємо підприємницький дух, щоб задати стандарти в нашій галузі та розробити сталі рішення для реагування на сучасні й майбутні виклики.
We foster entrepreneurial spirit to set standards in our market and to create sustainable solutions for today's and future challenges.

Міністерство Охорони Здоров'я повинно перекласти ключові документи з паліативної допомоги на українську мову та розробити навчальні модулі для лікарів, медсестер, соціальних працівників, консультантів та волонтерів у співробітництві з хоспісами, організаціями громадянського суспільства та міжнародними експертами з паліативної медицини.
The Ministry of Health should translate key palliative care resources into Ukrainian and develop training modules for doctors, nurses, social workers, counselors, and volunteers, in cooperation with hospices, civil society groups, and international palliative medicine experts.

Ми допоможемо вам персоналізувати торгову мережу або заклад, роздрукувати на корпусі клавіатури та розробити для вашого програмного забезпечення набори кольорових лазерно-гравірованих кнопок.
We will help you to personalize the trading network or institution, print the logo on the keyboard and design the sets of color laser engraved buttons for your software.

Проведена робота дозволила провести правову оцінку Директив ЄС та розробити рекомендації щодо їх впровадження державними інституціями України.
The conducted work allowed for a legal assessment of the EU Directives and to develop recommendations for their implementation by the state institutions of Ukraine.

Учасники будуть аналізувати та оцінювати детальні звіти про оцінку різних конкретних досліджень та розробити місцевий план дій щодо зміни клімату для конкретного міста.
At the end of the course participants will analyse and evaluate detailed assessment reports of various case studies and will develop a local climate change action plan for a specific city.

Наш колектив готовий запропонувати Вам декілька варіантів пакетів обслуговування та розробити індивідуальну пропозицію під ваші потреби з урахуванням специфіки вашого бізнесу.
Our team is ready to offer you several variants of service packages and to develop an individual offer for your needs taking into account the specifics of your business.

Демократи і республіканці повинні працювати разом,"щоб ретельно вивчити всі останні інциденти та розробити комплексні рішення для стримування й захисту від подальших кібератак".
Democrats and Republicans must work together… to examine these recent incidents thoroughly and devise comprehensive solutions to deter and defend against further cyberattacks.".

Студенти проходять навчання в методах дослідження, брати участь у дослідницьких семінарів та розробити і здійснити свої власні дослідження, щоб дати їм можливість генерувати значні нові знання.
Students undertake training in research methods, participate in research seminars and design and implement their own research to enable them to generate significant new knowledge.

Демократи і республіканці повинні працювати разом,"щоб ретельно вивчити всі останні інциденти та розробити комплексні рішення для стримування й захисту від подальших кібератак".
Democrats and Republicans must work together, and across the jurisdictional lines of the Congress, to examine these recent incidents thoroughly and devise comprehensive solutions to deter and defend against further cyber-attacks.".

Для того, щоб отримати уявлення про концепцію, історії та філософії соціальної роботи та розробити базу знань про професії соціальної роботи, її практики і застосування.
To gain an understanding about concept, history and philosophy of social work and to develop a knowledge base about Profession of Social Work, its practice and application.