Що таке ТА РОЗРОБКИ Англійською - Англійська переклад

• and development
• and develop
• and design
• and elaboration
• and drafting
• and elaborate
• and devise
• and developing
• and developments
• and designing
• and elaborating

Приклади вживання Та розробки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження та розробки в галузі.
Exploration and production in Gela.

Тут є більший простір для спекуляцій та розробки.
Here there is more room for speculation and elaboration.

Покращення та розробки наших продуктів.
Develop and improve our products.

Візьміть участь у розвідці цієї галузі та розробки нашого майбутнього!
Take part in the exploration of this field and design our future!

Покращення та розробки наших продуктів.
Developing and improving our products.

Ці дані використовуються для надання та розробки послуги відповідно до вимог.
This data is used to provide and design the service according to needs.

Розвідки та розробки нафтових і.
Exploration and production of oil and..

Шелдон Купер(доктор наук із телесеріалу) про сучасні наукові дослідження та розробки.
Sheldon Cooper(BBT Ph.D.) talking on current scientific research and innovations.

Його досягнення та розробки увічнили українську науку на світовій арені.
His achievements and inventions have perpetuated Ukranian science in the world.

Для торгових навичок ми пропонуємо поєднання навичок збору та розробки ресурсів, які переплітаються.
For Trade Skills we offer a mix of resource collection and crafting skills that intertwine.

Ефективні рішення цих проблем потребують інноваційного машинобудування, прикладної науки та розробки стратегій.
Effective solutions to these challenges will require innovative engineering, applied science and design strategies.

Тим не менше, більшість письменників пройти зволікань, планування та розробки фази з кожного проекту.
Still, most writers feel the procrastination, planning, and drafting stages with each job.

Команда інженерів-розробників ТМ ELEYUS для створення своєї продукції застосовує найновіші технології та розробки.
The development engineers team of ELEYUS TM for creating their products applying the newest technology and elaboration,….

Наукові статті та розробки фахівців клініки, публікації наукових праць персоналу клініки пластичної хірургії.
Scientific articles and developments of clinic specialists, publications of scientific works of the personnel of the clinic of plastic surgery.

Екзаменатор також повинен бути готовим брати участь у нарадах або телефонних конференціях для обговорення та розробки звіту.
The examiner should also be prepared to participate in meetings or telephone conferences to discuss and elaborate on the report.

Вирішення її треба починати з правового забезпечення та розробки порядку жорсткого контролю за кожним випадком евтаназії.
It is necessary to start the solution from the legal support and elaboration of the order of strict control over each case of euthanasia.

Залучення міжнародних грандів до створення програми комунікацій для людей з обмеженими фізичними можливостями та розробки законодавства.
Attracting of international grants to create communication programs for people with disabilities and drafting legislation.

Це програма детоксикації«Нове життя», заснована на відкриття та розробки видатного дослідника і гуманіста минулого століття, Л. Рона Хаббарда.
This program of detoxification“New Life”, based on the discoveries and developments of the greatest researcher and humanist of the last century, L. Ron Hubbard.

Бути об'єднаними з логістичними операторами та мати настроювану платформу для адміністрування та розробки каталогів стимулів;
Be allied with logistics operators and have a customizable platform for administration and design of incentive catalogs;

Для опанування чого студенти вивчатимуть ключові концепції, методи планування та розробки стратегії; а також розв'язуватимуть на прикладах типові проблеми, що виникають в цьому процесі.
The students learn key concepts, methods of planning and elaboration of strategies and solve typical problems related to strategic planning.

Я обмежуся тим, що дещо зазначу про лише три форми цієї боротьби, кожна з яких дуже підходить для інтелектуального втручання та розробки.
I shall limit myself to saying a little about only three, each of which is profoundly amenable to intellectual intervention and elaboration.

Її докладні анотації та розробки(особливо її опис того, як пропонований аналітичний двигуна може бути запрограмований для обчислення чисел Бернуллі) були неймовірні.
Her detailed and elaborate annotations(especially her description of how the proposed Analytical Engine could be programmed to compute Bernoulli numbers) were excellent;“the Analytical Engine.

Нарешті, ще однією головною метою програми є надання студентам сучасної методології аналізу державної політики та розробки навичок критичної оцінки державної політики…[-].
Finally, another principal objective of the programme is to provide our students with modern methodology of public policy analysis and elaborate the skills of critical public policy evaluation.

Під час зустрічі сторонами розглядались питання діяльності міжурядових комісій, законопроектної роботи та розробки законодавчих актів, які стосуються забезпечення прав національних меншин в Україні.
During the meeting, the parties discussed issues related to the work of intergovernmental commissions, legislative work and drafting acts aimed to protect the rights of national minorities in Ukraine.

Ця чудова книга надає студентам-інженерам і практикуючим фахівцям 21st століття необхідні інструменти для аналізу та розробки ефективних електронних схем і систем.
This excellent book gives engineering students and practicing professionals of the 21st century the necessary tools to analyze and design efficient electronic circuits and systems.

Асамблея закликає міжнародне співтовариство скликати міжнародну гуманітарну конференцію по Україні задля збору коштів для здійснення плану гуманітарної допомоги та розробки стратегії координації гуманітарної допомоги.
The Assembly calls on the international community to convene an international humanitarian conference on Ukraine to raise funding for the humanitarian relief plan and devise strategies for the co-ordination of humanitarian assistance.

Очікується, що ці системні рекомендації будуть використані для комплексного аналізу заходів з реалізації Стратегії МСП-2020 та розробки подальших напрямків державної політики щодо МСП.
These systemic recommendations are expected to be used for further comprehensive analysis of the SME 2020 Strategy implementation measures and elaboration of state policy directions for SMEs.

Асамблея також закликала міжнародну спільноту провести міжнародну гуманітарну конференцію щодо України з метою залучення фінансування плану гуманітарної допомоги та розробки стратегії координації гуманітарної допомоги.
The Assembly calls on the international community to convene an international humanitarian conference on Ukraine to raise funding for the humanitarian relief plan and devise strategies for the co-ordination of humanitarian assistance.

Асамблея закликає міжнародне співтовариство скликати міжнародну гуманітарну конференцію по Україні для залучення фінансування та розробки стратегій координації гуманітарної допомоги.
The Assembly calls on the international community to convene an international humanitarian conference on Ukraine to raise funding for the humanitarian relief plan and devise strategies for the co-ordination of humanitarian assistance.