Що таке ФОРМУВАННЯ ТА РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

• of formation and development
• of forming and development

Приклади вживання Формування та розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проблеми формування та розвитку управлінської еліти.
Problems of the formation and development managerial elite.

Формування та розвитку особистих якостей, необхідніих для продуктивних громадських змін;
Form and develop the personal qualities required for productive social change.

Проаналізовано особливості формування та розвитку системи місцевих фінансів.
The features of formation and development of the local finance system are analyzed.

Проблеми формування та розвитку робітничих кадрів на регіональному рівні c.
Problems of Formation and Development of the Regular Labor Force at the Regional Level p.

Також лецитин важливий для формування та розвитку центральної нервової системи.
Lecithin is also important for the formation and development of the central nervous system.

Для формування та розвитку всього спектру компетенцій працівників ДТЕК інвестує значні кошти в навчання.
DTEK invests significantly in training for the formation and development of the whole range of employees' competencies.

Український досвід формування та розвитку кластерних структур(c. 3- 11).
The Ukrainian experience of formation and development of cluster's structures(p. 3- 11).

Статтю присвячено дослідженню етапів формування та розвитку феномена«нової економіки».
The article is concerned with studying the stages of formation and development of phenomenon of the«new economy».

Окреслено принципи формування та розвитку сфери комунікаційної діяльності.
It outlines principles of formation and development of the sphere of communication activity.

Метою статті є дослідження інституційних механізмів формування та розвитку інтелектуального капіталу.
The aim of the article is to study the institutional mechanisms of formation and development of intellectual capital.

Об'єкт дослідження- процеси формування та розвитку інтелектуального бізнесу.
The object of study- processes of formation and development of intellectual business.

Проаналізовано сучасні моделі інтеграції європейської банківської системи, історичні особливості формування та розвитку.
Analyzed the modern integration model of the European banking system, historical features of formation and development.

У статті проаналізовано досвід формування та розвитку кластерних структур в Україні.
In the article experience of formation and development of clusters structures in Ukraine is analysed.

Якщо вас цікавить брендинг або ребрендинг- ми з задоволенням розробимо для вас стратегію формування та розвитку бренду.
If you are interested in branding or rebranding, we will be happy to develop a strategy for the formation and development of the brand.

У статті розглядаються питання формування та розвитку регіональних інноваційних кластерів.
The questions of forming and development of regional innovative clusters are examined in the article.

Визначено основні тенденції та напрямки маркетингових досліджень щодо формування та розвитку відносин підприємства з партнерами.
The main trends and directions of the marketing research on the formation and development of the enterprise's relationships with partners have been defined.

Історико-географічні аспекти формування та розвитку курортних територій Закарпаття. Кампов Н., Касинець О.
Historic-geographical aspects of formation and development of health-resort territories of Transcarpathia. Kampov N., Kasynets O.

Так, дійсно, професійні компетенції є визначальними чинниками для процесу формування та розвитку ціннісно- мотиваційної сфери успішного кризис-менеджерів.
Yes, indeed, professional competence are the determining factors for the process of formation and development of value-motivational sphere of successful crisis-managers.

Юридичний аналіз формування та розвитку політики фінансування та управління в охороні здоров'я за період з 1992 р. по теперішній час.
A legal analysis of formation and development of financing and management policy in the sphere of healthcare for the period since 1992 till the present time.

Всі фрески ілюструють різні етапи формування та розвитку людських знань про себе та про Всесвіт.
All frescoes illustrate the various stages in the formation and development of human knowledge about ourselves and the universe.

На основі проведеного кластерного аналізу виявлено ключові характеристики, які відрізняють регіони України за рівнем формування та розвитку робітничих кадрів.
Based on cluster analysis, the key characteristics were identified, that distinguish regions of Ukraine in the level of formation and development of regular labor force.

Метою статті є виявлення проблем формування та розвитку робітничих кадрів на регіональному рівні та обґрунтування шляхів їх вирішення.
The article is aimed at identifying the problems of formation and development of the regular labor force at the regional level as well as grounding of solutions.

Стаття присвячена одній з актуальних проблем стратегічного управління, що пов'язана із складністю формування та розвитку управлінських компетенцій підприємства.
Tthe article is concentrated on one of the most pressing issues of strategic management relating to the complexity of the formation and development of managerial competences of the enterprise.

Такі патріотичні заходи є першоджерелом формування та розвитку національної самосвідомості молоді, яка орієнтована на вираження національних інтересів.
Such patriotic events are the primary source of the formation and development of the national self-awareness of youth, oriented towards the expression of national interests.

Проаналізовано необхідність використання ІСМ на вітчизняних підприємствах; виявлено проблеми та перспективи формування та розвитку ІСМ в умовах України.
The necessity of the use of ISM is analysed on domestic enterprises, problems and prospects of forming and development of ISM are exposed in the conditions of Ukraine.

У статті дослідженні процеси формування та розвитку інформаційної культури студентів вищих навчальних закладів за економічним напрямом підготовки на основі результатів теоретичного аналізу.
The article investigates the process of the formation and development of the university students' information culture on the basis of the theoretical analysis results.

Експозиція образотворчого мистецтва Узбекистану показує складний і унікальний шлях формування та розвитку національної живопису та графіки впродовж понад столітню історію.
The exposition of the fine arts of Uzbekistan shows a difficult and unique way of formation and development of national painting, a sculpture and graphics on an extent more than century history.

Здійснено комплексний аналіз формування та розвитку курортної сфери, що дозволяє забезпечити пропорційний розвиток лікувального туризму, відпочинку та оздоровлення, його раціональне географічне розміщення.
Complex analysis of formation and development of health-resort sphere allowing to ensure the proportional development of medicinal tourism, rest and health improving has been carried out, their rational geographical location.

Педагоги-організатори закладів загальної середньої освіти Одеської області ознайомились з актуальними питаннями формування та розвитку громадянських компетентностей в Новій українській школі.
The teachers-organizers of schools of Odesa Oblast got acquainted with the actual issues of the formation and development of citizenship competences in the Modern Ukrainian School.

Експозиція образотворчого мистецтва Узбекистану показує складний і унікальний шлях формування та розвитку національної живопису та графіки впродовж понад столітню історію.
The Exposition of the graphic art of Uzbekistan shows the complex and unique way of the formation and development of the national painting of graphs during more then the century history.