Що таке ТА ІНШІ ОСОБЛИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• and other features
• and other peculiarities
• and other characteristics

Приклади вживання Та інші особливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змінюватися може також форма горловини, кришки та інші особливості.
Also, we can change the shape of the neck and of lid.

Мінімалок", мільйонні борги та інші особливості доходів латвійських політиків.
Minimum wages, millions of debt and other features of the incomes of the Latvian politicians.

При екранізації зазвичай зберігається графічний стиль та інші особливості оригіналу.
The screen version usually retains the graphic style and other features of the original.

Ці та інші особливості пояснюють, чому пробка стала необхідним матеріалом для виготовлення пляшкових пробок.
This and other characteristics explain why cork has become an indispensable material for making bottle stoppers.

Сайтах Мобільних порядок користування Каталогом оплати Творів та інші особливості виконання Договору.
Mobile Applications on the instructions for Catalogue use payment for the Products and other peculiarities when executing this Contract.

Про ці почуття будуть свідчити колірна гамма, характер і спрямованість ліній, композиція та інші особливості.
These feelings will be evidenced by the color gamut, the nature and direction of the lines, composition and other features.

Більше посилань на соцмережі, коментарі громадян та інші особливості новин на національному телебаченні(інфографіка).
More references to social networks, comments from citizens and other features of news on the national television(infographics).

Наприклад, отримавши опис телевізора від виробника, вона може визначити його бренд, назву продукту, роздільну здатність екрана, розмір та інші особливості.
For example, after receiving the description of the TV from the manufacturer, it can identify the brand, product name, screen resolution, size and other features.

Якщо ви думаєте, що ви потребуєте допомоги у з'ясуванні охоплення, премії, франшизи та інші особливості політики, а потім отримати його, усіма засобами.
If you think you need help in figuring out coverage, premiums, deductibles and other features of a policy, then get it, by all means.

Популярність Android додатків, ігри та інші особливості поширюється як лісова пожежа, і є хороший шанс, що ваші діти користуються платформи Android.
The popularity of Android applications, games and other features is spreading like a wildfire and there is a good chance your children use the Android platform.

Виділяються такі різновиди раку вульви, які базуються на його гістологічному будові, а крім того, спрямованості зростання та інші особливості.
The following varieties of vulvar cancer are distinguished, which are based on its histological structure, and in addition, the direction of growth and other features.

Більше посилань на соцмережі, коментарі громадян та інші особливості новин на національному телебаченні(інфографіка)» Ukrainian Think Tanks Liaison Office in Brussels.
More references to social networks, comments from citizens and other features of news on the national television(infographics)» Ukrainian Think Tanks Liaison Office in Brussels.

Наприклад, отримавши опис телевізора від виробника, вона може визначити його бренд, назву продукту, роздільну здатність екрана, розмір та інші особливості.
For example, after only receiving a manufacturer's description of a television, it can determine its brand, product name, screen resolution, size, and other features.

Популярність таких витяжок забезпечила широкий асортимент дизайнерських рішень- різні кольори, декоративні вставки та інші особливості, що дозволяють вписати модель в кухонний інтер'єр.
The popularity of such extracts has provided a wide range of design solutions- different colors, inlays and other features, allowing to fit the model in kitchen interior.

Компанія ефективно працює з великими обсягами продукції, вибудовує гнучкі логістичні рішення, які здатні підлаштовуватися під сезонні та інші особливості попиту.
The company efficiently works with large volumes of products, builds flexible logistics solutions that are able to adapt to seasonal and other features of demand.

Щоб підібрати автомобільний підшипник необхідно звернути увагу на тип підшипника, його розміри, тип ущільнення, матеріал сепаратора та інші особливості в залежності від вузла застосування конкретного автомобіля.
When choosing a car bearing it's important to pay attention to the type of the bearing, its size, type of sealing, cage material and other features, depending on the unit application of a specific car.

Наприклад, отримавши опис телевізора від виробника, вона може визначити його бренд, назву продукту, роздільну здатність екрана, розмір та інші особливості.
For example, after only receiving a description of the manufacturer of a TV, they can determine their brand, product name, screen resolution, size, and other characteristics.

Через ці та інші особливості процесора«Loihi», згідно з прогнозами компанії Intel, його основними споживачами стануть університети і науково-дослідні організації, які працюють над подальшим розвитком технологій штучного інтелекту.
Because of this and other features of the CPU"Loihi", according to forecasts from Intel, its main consumers will be the universities and research organizations working towards the further development of artificial intelligence technologies.

Відділ підкреслює тісні консультації між студентом і консультантом у визначенні області дослідження, інструменти дослідження та інші особливості конкретної програми.
The department emphasizes close consultation between student and advisor in defining fields of study, tools of research, and other features of a particular program.

Вся інформація, розміщена на Веб-сайтах Продавця і/ або в Мобільних додатках про порядок користування Каталогом, оплати Творів та інші особливості виконання Договору, є невід'ємною частиною Договору і є обов'язковим до виконання Покупцем.
All information published on the Web-site and/or in Mobile Applications on the instructions for Catalogue use, payment for the Products and other peculiarities when executing this Contract is an integral part hereof and is binding to the Customer.

Культивування бактерій на штучних поживних середовищах лежить в основі всіх мікробіологічних досліджень, що дозволяють з'ясувати морфологічні, фізіологічні та інші особливості бактерій.
The cultivation of bacteria on artificial nutrient media is the basis of all microbiological studies, which allows us to determine morphological, physiological and other features of bacteria.

Чіткі скульптурні форми ходів та залів, що розташовані трьома ярусами, розмаїття чудових гіпсових кристалів різних форм і кольорів- ці та інші особливості ставлять цей своєрідний палац в один ряд з найоригінальнішими гіпсовими печерами України.
Clear sculptural forms of passages and halls that are located in three tiers, a variety of fine gypsum crystals in different shapes and colors- these and other features put this peculiar palace in a row with the most original gypsum caves of Ukraine.

Наприклад, ви можете ознайомитися з посиланням на MDN на модуль"Фони та межі", щоб дізнатися, яке його призначення, а також які різні властивості та інші особливості він містить.
For example, you could take a look at the MDN reference to the Backgrounds and Borders module to find out what its purpose is, and what different properties and other features it contains.

Між тим добре виконана рентгенограма, що відбиває структурні та інші особливості досліджуваного органу, доступна для багаторазового вивчення різними особами і в різний час і є, таким чином, об'єктивним документом, який має не тільки клінічне або наукове, але і експертне, а іноді і судово-медичне значення.
Meanwhile, well-done x-rays, reflecting structural and other characteristics of the investigated organ, available for multiple studies by different people at different times and is, thus, the objective of the document, which has not only clinical or scientific, but expert, and sometimes forensic value.

Дослідження за останнє десятиліття в області епігенетики підтвердили ідею про те, що умови навколишнього середовища, в яких мешкає батько, можуть вплинути на ризик захворювання та інші особливості майбутніх поколінь.
Studies over the past decade in the field of epigenetics have provided unexpected support to the notion that conditions experienced by a parent can affect disease risk and other traits in future generations.

Це дає можливість спостерігати загальну кількість написів, що дійшли до нас з різних епох, характер обробки каменю, всебічно вивчати палеографічні та інші особливості написів того чи іншого періоду та загальний розвиток шрифту з 4 століття до н. е. до пізнього середньовіччя.
It allows one to see the total number of inscriptions that survived, from various periods, types of stone treatment, and to make comprehensive, comparative research of paleographic and other features of inscriptions dating to this or that period, as ell as general trend in the development of script from the 4th century B. C. to the late Middle Ages.

Замовлення сайту здійснюється дуже просто- Ви звертаєтеся зручним способом зв'язку і описуєте для початку коротко основні побажання по сайту, його тематику, структуру та інші особливості конкретного проекту.
Ordering the website is very simple- you use a convenient way of communication and describe for a start briefly the basic wishes on the site, its theme, structure and other features of a particular project.

Як сказав газеті Times праправнук Толстого,«чеченський народ вважає, що Толстой правдивіше всіх описав відбувалися тоді події і характер горців, їх прагнення до незалежності, свободи, а також їх релігійні, етнічні та інші особливості….
As a great-great-grandson of Tolstoy told the Times,“The Chechen people think that Tolstoy wrote most truthfully of the events that happened then and the character of the mountain peoples, their striving to be independent, for freedom, and their religious, ethnic and other particularities….

Реальним кроком України до Європейського Союзу є ухвалення законопроекту, що врегульовує здійснення спільного режиму транзиту товарів через митну територію України, упорядковує митні формальності та інші особливості здійснення операцій спільного режиму транзиту.
The real step of Ukraine towards the European Union is the adoption of a bill that regulates the implementation of a common procedure for the transit of goods through the customs territory of Ukraine, regulates customs formalities and other peculiarities of the implementation of operations of a common transit regime.

Безумовно, перевезення вантажів всередині країни або в інші країни пов'язано з масою труднощів, зокрема, мова йде, перш за все, про оформлення митних документів, дотримання правил транспортування вантажів та інші особливості національних законодавств.
Of course, cargo transportation within the country or to other countries is associated with a lot of difficulties, in particular, the first question is confirming custom paper work, observing the rules of cargo transportation and other aspects of national legislations.