Що таке ТВОЇ БАТЬКИ Англійською - Англійська переклад

• your parents
• your father

Приклади вживання Твої батьки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Твої батьки вдома?
Your parents home?

Нехай твої батьки дочекаються тебе;
Let your father hold you.

Твої батьки нас любили.
Your parents loved us.

Чи знаєш ти, яку роботу виконують твої батьки?
Do you know what kind of work your father does?

Твої батьки про це знають?
Do your parents know about this?

Ким були твої батьки, коли ти народився?
And where were your parents living when you were born?

А твої батьки знають, що ти куриш?
Did your parents know you smoked?

Скільки тобі було років, коли твої батьки розлучилися?
How old were you when your parents got divorced?

Твої батьки можуть пишатися тобою.
Your parents can be proud of you.

Якщо про це дізнаються твої батьки, я їх покалічу».
If your parents ever do find out, I will hurt them.”.

А твої батьки знають, що ти куриш?
Do your parents know that you smoke?

Виховувати дітей так само, як це роблять твої батьки?
Do you raise children the same way your parents did?

Що твої батьки хочуть на Різдво?
What do your parents want for Christmas?

Тож не важливо, звідки ти приїхав і хто твої батьки.
It doesn't matter where you came from or who your parents are.

Твої батьки очікують на твій дзвінок.
Your parents are expecting your call.

Ти що думав, твої батьки про тебе си не турбували?
Did you think your parents would leave you with nothing?

Твої батьки знають, і вони не зреклися тебе?
So your parents know, and they haven't disowned you?

Чи працюють твої батьки або родичі в будівельних організаціях?
Do you or your parents work in the marine industry?

Твої батьки будуть не дуже тобою задоволені.
Your parents aren't going to be very pleased with you.

Як відреагували твої батьки на наше рішення одружитися?
How did your parents react when you decided to get married?

Твої батьки, родичі та друзі пишатимуться тобою.
Your parents, families and friends must be very proud to know you.

Тож не важливо, звідки ти приїхав і хто твої батьки.
It doesn't matter where you come from and who your parents were.

Він розповість, як загинули твої батьки і де вони поховані.
He will tell us how your parents died and where they're buried.

Тож не важливо, звідки ти приїхав і хто твої батьки.
It does not matter where you came from, or who your parents were.

Якщо твої батьки живі і залишаються у шлюбі, тобі поталанило.
If your parents are married and still alive, you are very rare.

Тож не важливо, звідки ти приїхав і хто твої батьки.
So, it does not matter where you came from and who your parents are.

Якщо твої батьки живі і залишаються у шлюбі, тобі поталанило.
If your parents are still alive and still married you are blessed.

У Вашингтоні заборонено робити вигляд що твої батьки багаті.
In Washington, USA, it is illegal to pretend that your parents are rich.

Зрозуміло, якщо твої батьки- мільйонери, тоді, напевне.
Of course if your parents are multimillionaires then this would not be an issue.

У Вашингтоні заборонено робити вигляд що твої батьки багаті.
It's against the law in Washington state to pretend that your parents are rich.