Що таке ТЕБЕ ЧЕКАЄ Англійською - Англійська переклад

• awaits you
• is waiting for you
• is expected of you
• you have

Приклади вживання Тебе чекає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ісус тебе чекає….
(Jesus awaits you).

Подивись що тебе чекає.
See what awaits you.

А там тебе чекає мак….
And then you have Mac….

Подивись що тебе чекає.
Look what awaits you.

Тебе чекає велике майбутнє".
You have a big future.".

Церква тебе чекає.
Your Church is expecting you.

Тебе чекає ніч твоя остання.
You wait for the night to arrive.

Твоя посада тебе чекає.
Your crew is waiting for you.

Що на тебе чекає.
What is waiting for you in BUR-camps.

Тебе чекає чудовий відпочинок….
You will have a great vacation….

На горі тебе чекає чоловік.
Man's been waiting for you upstairs.

Ніколи не знаєш, що тебе чекає.
You never know what awaits you.

Тебе чекає виграш в торговій мережі.
I want you to win at network marketing.

Ніколи не знаєш, що тебе чекає.
You never know what's waiting for you.

Але ніколи не знаєш, що тебе чекає в майбутньому.
You never know what awaits you in the future.

А інакше- ти знаєш, що тебе чекає.
You know what is waiting for you.

Але ніколи не знаєш, що тебе чекає в майбутньому.
And you never know what is waiting for you in near future.

Ти ніколи не знаєш, що і де тебе чекає.
You never know what awaits you.

А коли заздалегідь знаєш, що тебе чекає, то і хвилюєшся менше.
If you know what to expect you should worry less.

А інакше- ти знаєш, що тебе чекає.
Or, you know, what is expected of you?

Ніколи не знаєш, що тебе чекає за черговим поворотом долі.
You never know what awaits you around the next corner.

Ти ж не знаєш, що тебе чекає.
Well, you did not know what awaits you.

Ніколи не знаєш, що тебе чекає за черговим поворотом долі.
You never know what's waiting for you around the next corner.

А інакше- ти знаєш, що тебе чекає.
In any case, you know what is expected of you.

Нехай жахлива смерть тебе чекає, якщо ти завдаси їм шкоди.
May death find you quickly if you bring them to harm.

А вдруге ти вже в курсі, що тебе чекає.
And the second time you already know what awaits you.

А так ти ніколи не знаєш, що тебе чекає за рогом.
So you never know what awaits you around the corner.

Перевірити своє резюме та дізнатись, що тебе чекає на співбесіді.
Check your CV and find out what awaits you on the job interview.