Що таке ТЕКСТОВОГО Англійською - Англійська переклад

• text
• textual
• word

Приклади вживання Текстового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завантаження текстового файла.
Loading txt file.

Робота при нестандартних розмірах текстового екрану;
It works with non-standard screen size of the text;

Створення текстового контенту.
Creation of written content.

Автоматичний вибір текстового тексту.
Auto Select Textarea Text.

Результати сканування представляються у вигляді текстового документа.
Scan results are displayed as a text document.

Скрипт мовою Python для імпорту вмісту текстового файла або файла html.
Python script to import content from a text or html file.

Якість текстового і медіа наповнення також грає пріоритетну роль.
The quality of text and media content also plays a priority role.

Заповнення та передача на сайт текстового та мультимедійного контенту.
Uploading of the textual and multimedia content to the website.

Попередній перегляд файлу: переглядати вміст редагування текстового файлу і збереження;
File Preview: view the contents of a text file editing and saving;

Збережіть виведені дані з панелі журналу до текстового файла і долучіть цей файл до вашого звіту щодо вади.
Save the output from the log viewer into a txt file, and attach it to the bugreport.

Наступні версії додавали можливостей, що виходять за рамки простого текстового процесора.
The ensuing versions added features that go beyond simple word processor.

Запланувати нове нагадування, у якому буде показано вміст текстового файла або файла зображення.
Schedule a new alarm which displays the contents of a text or image file.

Microsoft Word 2013• нова версія текстового процесора з розширеними можливостями для створення документів.
Microsoft Word 2013- New version of word processor with advanced features to create documents.

Прикладом мови графічного моделювання та відповідної мови текстового моделювання, є EXPRESS.
An example of a graphical modeling language and a corresponding textual modeling language is EXPRESS.

В еквіваленті споживання текстового контенту- це можна порівняти з 2 млн користувачів, які знаходяться на сайтах та додатках групи.
In terms of textual content consumption, this is comparable to 2 million users on the websites and apps of the group.

Ви можете задати часто вживані звороти чи змінити вже створені натиснувши на"Редагування текстового блоку" в меню[Стартова]-[Налаштування].
You can predefine often used texts by clicking on“Textblocks” in the menu[Start]-[Preferences].

Редагування текстового контенту і пікс правильної для файлу в форматі PDF- внести незначні зміни в текст і зображення на сторінках в форматі PDF;
Edit textual content and pix proper for your pdf file- make minor modifications to text and images on pdf pages;

Якщо ви повинні використовувати зображення для текстового вмісту, розгляньте можливість включити через атрибут«ALT» кілька слів описового тексту.
If you must use images for textual content, consider using the"ALT" attribute to include a few words of descriptive text.

Читка- це версія театральної вистави, яка не має на меті створити візуальну сюжетну лінію твору, але є наближеною до текстового перформансу.
Reading is a version of a theatre show, which does not suppose to create a visual storyline of the piece, but is close to the textual performance.

На новій машині копію текстового файлу$ HOME і використовувуйте список в якості еталону для встановлення необхідних додатків.
On the new machine copy the text file to$HOME and use the list as a reference to install your required applications.

Він і команда працювали над пошуком способу, щоб повідомлення передавало більше сенсу на перший погляд, ніж можна почерпнути з простого текстового контенту.
He and the team he was working with sought a way to enable messages to convey more meaning at a glance than might be gleaned from simple textual content alone.

Кетфорд визначає переклад як“заміну текстового матеріалу на одній мові еквівалентним текстовим матеріалом на іншій мові”.
Translation has been defined as follows:“The replacement of textual material in one language by equivalent textual material in another language.”.

Компіляцію, надмірне цитування без належного аналізу джерел інформації, якщо обсяг такого текстового запозичення не обґрунтований метою та завданнями статті;
Compilation, overciting without proper analysis of the information sources if such textual copying is not substantiated by the purpose and goal of the article;

Зміна відсотка, вказаного в середині текстового абзацу, призводить до відповідних змін тексту на решті сторінки!
Changing the percentage referenced in the middle of a paragraph of text causes the text in the rest of the page to update accordingly!

На основі проведеного аналізу визначаються основні елементи, які необхідно використовувати під час розробки структури, текстового наповнення, дизайну і етапів просування сайту.
On basis of conducted analysis basic elements are defined, that will be used at structure development, texts writing, designing and site promotion stages.

Станом на сьогодні завершується збір текстового, фото-ілюстраційного та експозиційного матеріалу від основних структурних підрозділів університету.
Nowadays the accumulation of the text, photos and illustrative material from the University major structural units is being completed.

При установці WP встановлюється також багатогранний редактор вмісту, який спрощує створення публікацій- як текстового контенту, також і аудіо з мультимедійними постами.
When installing WP, a multi-faceted content editor is also installed that simplifies the creation of publications- both textual content and audio with multimedia posts.

Допомога у структуруванні та представленні текстового та графічного вмісту за допомогою відповідних та оптимальних методів, включаючи мультимедійні галереї, слайдери та віджети. Інтеграція соціальних мереж.
Help with structuring and presentation of textual and graphical content using appropriate and optimal techniques, including media galleries, sliders, and widgets. Social media integration.

Спочатку цей зневаджувач значну частку свого підходу і функціональності перейняв від CodeView, окремого текстового зневаджувача, який поставлявся з Microsoft Visual C++ версії 1. 5 і нижче.
This debugger owes much of its feel and functionality to CodeView, a standalone, text-based debugger that shipped with Microsoft Visual C++ version 1.5 and earlier.

Опис правил та сценаріїв зовнішнього повідомлення здійснюється за допомогою користувацьких атрибутів текстового типу для сторінок проекту візуалізації, які застосовуються при відкритті цих сторінок.
Description of the rules and scenarios of the notifications performs with user attributes of the text type for pages of the visualization project, which applies at the page open.