Що таке ТЕКСТІ Англійською - Англійська переклад

• text
• lyrics
• texts

Приклади вживання Тексті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тексті в реальність.
Written Into Reality.

Перепрошую за помилки в тексті.
Sorry for any mistake in the writing.

В тексті багато помилок.
There are many mistakes in the writing.

Які слова повторюються у тексті?
Which words are repeated in the book?

У цьому тексті автор не дає жодних….
In this book the author does not….

Но я нашов помилки в першому ж тексті.
Sorry, a mistake in the first posting.

Залишається в тексті в якості посилань!
Remains throughout the text as a link!

В їх тексті торкнуться одне питання.
To these texts was affixed a single question.

Особливість у тексті повністю втрачена.
The significance of the writing is wholly lost.

Описи природи та їхня роль у тексті.
Describe the characters and their roles in the book.

В цьому тексті Павло проводить вдале порівняння.
In this passage Paul is making a comparison.

Приріст та накопичення інформації в тексті.
Summarizing and predicting from information in texts.

Про це чітко сказано в тексті самих проектів.
Process clearly signaled within the texts themselves.

Ви погоджуєтесь із тим, що викладено в тексті?
Do you agree with what is written in this article?

Деякі книги, використовувані в тексті вище- посилання Тут.
Some books, used in texts above- link Here.

Зміст важливих термінів розкривається також у тексті.
A glossary of important terms is also included in the book.

У цьому тексті ми зустрічаємось із таємницею Божого милосердя.
In this message we come to the mystery of God's will.

Якщо це в кожному тексті хуторянство, тоді ми всі хуторяни.
If this is a bit embarrassing in its lyrics, so are we all.

Я заздалегідь перепрошую за можливі помилки в тексті.
And I apologize in advance for any mistakes that are in the book.

У цьому тексті розкажу, як відбулась така трансформація.
I hope to show in this paper how the transformation took place.

Увага у разі виявлення помилкової інформації в тексті.
In hindsight now finding out about the wrongful information in the book.

Чи є щось у тексті, що потребує додаткового пояснення?
Is there anything in this piece that actually requires explanation?

Перш за все дозвольте вибачитись за кількість граматичних помилок у цьому тексті.
Apologies for any grammatical mistakes in this document.

У цьому тексті Павло пише про підхоплення й День Господній.
In this passage Paul writes about the Rapture and the Day of the Lord.

Z-патерн застосовується до сторінок, які не так сконцентровані на тексті.
Z-pattern is applied to pages which are not so heavily concentrated on copy.

У цьому тексті Ви можете виділяти частини жирним шрифтом чи додавати переліки.
In this textarea you can write bold letters and make enumerations.

Ми бачимо підказки в тексті, які допомагають нам зрозуміти, що відбувається.
There are pictures in the book that helped me see what was taking place.

Семантико-когнітивний аспект концепту“time” в художньому тексті фантастичного жанру.
Semantic and cognitive aspects of concept“time” in fiction genre texts.

Персонажі(Involving)- список усіх персонажів, задіяних у тексті.
Main Characters: A list of all of the characters who are present in the chapter.

URL-и в тексті форматуються як захищені посилання, що відкриваються в новому вікні.
URL-address in the text formatted as a protected link that opens in a new window.