Що таке ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНИМИ КОМПАНІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• telecommunications companies
• by telecommunication companies
• telcos

Приклади вживання Телекомунікаційними компаніями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не просто боротьба між відпочиваючими і телекомунікаційними компаніями.
It's not just a fight between holiday-makers and telecoms companies.

Технічний директор ВКонтакте також припустив, що вилучення серверів може бути наслідком"якоїсь розбірки між якимись українськими телекомунікаційними компаніями".
He suggests that the seizure of servers can be the result of“a showdown between some Ukrainian telecommunications companies”.

Ще декілька років тому вони мали багато контрактів з різними телекомунікаційними компаніями, і їхній бізнес процвітав.
Several years ago, they had many contracts with different telecommunication companies and their business was booming.

Деякі 15. 5 м приватний бізнес-операції були оброблені в 2016 році, більшість з них телекомунікаційними компаніями.
Some 15.5m private business transactions were processed in 2016, most of them by telecommunications companies.

Зараз ми вже працюємо над деякими проектами спільно з телекомунікаційними компаніями, урядовими та промисловими організаціями.
We are working on some projects in conjunction with the telecommunication companies, government and industrial organizations.

Офіційні особи США наполягають на тому, щоб союзники не використовували технології, надані китайськими телекомунікаційними компаніями, для створення своїх мереж 5G.
US officials have been pushing allies not to use technology provided by Chinese telecommunications firms to build out their 5G networks.

Ми зараз дискутуємо з телекомунікаційними компаніями по всьому світу і збираємось літати над такими місцями, як Індонезія, щоб реально відтестувати наш сервіс цьогоріч.
We're in discussions with telcos around the world, and we're going to fly over places like Indonesia for real service testing this year.

Ця модель часто використовується банками, кредитними посередниками, а також телекомунікаційними компаніями та іншими корпораціями, які надають різного роду послуги.
Usually, banks, loan brokers, telecommunications companies and any other corporations that provide various types of services are using this model.

Ми зараз дискутуємо з телекомунікаційними компаніями по всьому світу і збираємось літати над такими місцями, як Індонезія, щоб реально відтестувати наш сервіс цьогоріч.
We're now in commercial discussions with telcos around the world, and we will be flying over places like Indonesia for real service testing this year.".

Вісім навчальних центрів з підготовки російських технічних фахівців, створених МТУСИ спільно з провідними світовими телекомунікаційними компаніями функціонують.
Eight Training Centers on preparation of Russian technical specialists created by the MTUCI together with the world leading telecommunications companies are functioning.

Закон передбачає заборону на підписання держконтрактів з ZTE і Huawei, а також іншими телекомунікаційними компаніями Китаю або з компаніями-партнерами китайських ІТ-корпорацій.
It bans the government from contracting with ZTE and Huawei, another Chinese telecommunications company, or companies that do business with them.

Цей метод був введений в Scaling Bitcoin конференції в Сан-Франциско, як спосіб захисту мережі від потенційних атак брандмауерів, мережеві шлюзи, або інші способи контролю децентралізованих мереж, які можуть бути використані державами або телекомунікаційними компаніями.
This method was introduced at the Scaling Bitcoin Conference in San Francisco as a way to protect the network from potential attacks of firewalls, network gateways, or other ways to control decentralized networks that can be used by states or telecommunications companies.

Документи також відзначити, що крім переговорів з телекомунікаційними компаніями“великі фінансові інститути виявляють значну зацікавленість в отриманні доступу до ФВС.
The documents also note that in addition to discussions with the telecommunications companies“large financial institutions have shown a strong interest in accessing the FVS.”.

В даний час 5G не є офіційним терміном, використовуваним для будь-якої конкретної специфікації або в будь-яких офіційних документах, опублікованих телекомунікаційними компаніями або органами стандартизації, такими як 3GPP, WiMAX Forum і МСЕ-Р.
The term 5G is not officially used in any specification or official document yet made public by telecommunication companies or standardization bodies such as 3GPP, WiMAX Forum or ITU-R.

Частково змінені документи показують, що Генеральна прокуратура веде переговори з найбільшими телекомунікаційними компаніями про пілотних програм для використання в приватному секторі послуги по перевірці особи в 2018 році.
The partially redacted documents show that the Attorney General's Department is in discussions with major telecommunications companies about pilot programs for private sector use of the Facial Verification Service in 2018.

В даний час 5G не є офіційним терміном, використовуваним для будь-якої конкретної специфікації або в будь-яких офіційних документах, опублікованих телекомунікаційними компаніями або органами стандартизації, такими як 3GPP, WiMAX Forum і МСЕ-Р.
Currently, 5G is not a term officially used for any particular specification or in any official document yet made public by telecommunication companies or standardization bodies such as 3GPP, WiMAX Forum or ITU-R.

Частково змінені документи показують, що Генеральна прокуратура веде переговори з найбільшими телекомунікаційними компаніями про пілотних програм для використання в приватному секторі послуги по перевірці особи в 2018 році.
The partially redacted documents released this week show that the Attorney General's Department is in discussions with major telecommunications companies about pilot programs for private sector use of the new national facial recognition system in 2018.

В даний час 5G не є офіційним терміном, використовуваним для будь-якої конкретної специфікації або в будь-яких офіційних документах, опублікованих телекомунікаційними компаніями або органами стандартизації, такими як 3GPP, WiMAX Forum і МСЕ-Р.
Presently, 5G is not a term that is used for any particular specification or in any official document, but yet made public by telecommunication companies and standardization bodies such as 3GPP, WiMAX forum or ITU-R.

Закон передбачає заборону на підписання держконтрактів з ZTE і Huawei, а також іншими телекомунікаційними компаніями Китаю або з компаніями-партнерами китайських ІТ-корпорацій.
It would ban the government from contracting with ZTE and Huawei, another Chinese telecommunications company, or companies that do business with those two.

У 2001 році компанія Smiley початку ліцензувати права на використання графічних емотикони Лауфрані при скачуванні емотикони на стільникові телефони різними телекомунікаційними компаніями, в числі яких були Nokia, Motorola, Samsung, SFR(vodaphone) і Sky Telemedia.
In 2001, the Smiley Company started licensing the rights for Loufrani's graphic emoticons to be used for cellular phone emoticon downloads by a variety of telecommunication companies including Nokia, Motorola and Samsung.

Але в компанії відзначають, що загальна сума інвестицій у перспективні стартапи, які розвивають нетрадиційні бізнес-моделі в симбіозі з телекомунікаційними компаніями, що дозволяють останнім збільшити охоплення аудиторії і залучати нових користувачів, складе 2-3 мільярди доларів.
But the company noted that total investments in promising startups that develop innovative business models in symbiosis with telecommunications companies, allowing the latter to increase audience reach and attract new users, will amount to 2-3 billion dollars.

Крім нього найбільш заможними людьми на планеті журнал визнавав японців Йосіакі Цуцумі і Тайкічіро Морі(будівельні магнати кінця 1980-х- початку 1990-х років), мексиканця Карлоса Сліма(володіє телекомунікаційними компаніями Telefonos de Mexico і America Movil), Уоррена Баффета(власник інвесткомпанії Berkshire Hathaway).
In addition to his most wealthy people on the planet, the magazine was recognized Japanese Yoshiaki Tsutsumi and Taikichiro Maury(construction magnates of the late 1980's-early 1990-ies), Mexican Carlos slim(which owns telecommunications companies Telefonos de Mexico and America Movil), Warren Buffett(owner of investment company Berkshire Hathaway).

Одна з найбільших американських телекомунікаційних компаній і один з найбільших медиаконгломератов.
The world's largest telecommunications company and one of the largest media conglomerates.

Сьогодні телекомунікаційні компанії- це платформи для комунікації та інновацій типу«багато для багатьох».
Telecommunications companies are now platforms for many-to-many communication and innovation.

All posts tagged"телекомунікаційні компанії".
All posts tagged"telecommunications company".

Для телекомунікаційних компаній ILS.
For telecommunications companies ILS.

Одна з найбільших світових телекомунікаційних компаній(Японія).
One of the world's largest telecommunication companies(Japan).

AT&T Inc- одна з найбільших американських телекомунікаційних компаній.
AT&T Inc. is the world's largest American telecommunications company.