Що таке ТЕМНИМ СИЛАМ Англійською - Англійська переклад

• dark ones
• dark forces

Приклади вживання Темним силам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протидія темним силам існує завжди.
Dark Forces will always exist.

Це те, що ви заслуговуєте через ваше рішення піднятися і не підкорятися темним силам.
It is what you have earnt through your determination to rise up and not surrender to the dark Ones.

Протидія темним силам існує завжди.
The dark forces are always there.

Зробивши так, ми не маємо ніякої можливості дозволити темним силам заважати вашому прогресу.
Having done so there is no way we would allow the dark Ones to interfere with your progress.

Протидія темним силам існує завжди.
There are always dark forces afoot.

Можна опиратися системі, але не можна опиратися темним силам, які приховано під поверхнею.
You can buck the system, but you can't buck the dark forces that lie hidden beneath the surface.

Порядок справ у вашому рівні, диктує, що темним силам дозволяється певна втрата часу, щоб піддати вас випробуванням.
The way of things at your level, dictates that the dark Ones are allowed a certain leeway to put you to the test.

Таким чином, поверхня піддається стисненню Світла, і Темним силам Кабали ніде сховатися.
The surface is thus subjected to the pressure of Light and dark forces of the Cabal have nowhere to hide.

Ви- частина складного плану, який дозволить темним силам бути відповідальними за причину їх власної кончини.
You are part of a complex plan to allow the dark Ones the responsibility to be the cause of their own demise.

Темним силам більше не дозволяється диктувати, як створювати ваше майбутнє і їх план тотальної переваги- зараз нездійсненний.
The dark Ones are no longer allowed to dictate how your future works out, and their plan for total domination is now unworkable.

Майбутнє здаватиметься тим, що мрії здійснилися, оскільки темним силам перешкодили здійснити їх план, щоб продовжувати ув'язнення Людства.
The future will seem like a dream come true as the dark Ones are prevented from their plan to continue imprisoning Humanity.

Ви виходите з Віку, де темним силам було дозволено мати повну волю, завдяки якій вони представляли найважчі виклики Світлу.
You are coming out of an Age where the dark ones were allowed to have free rein, by which they presented the most difficult challenges to the Light.

У своєму прагненні до влади і помсти Моргана віддає себе темним силам, які дозволяють їй погрожувати знищенням Камелота.
In her pursuit of power and revenge, Morgan gives herself over to dark forces that allow her to threaten the court of Camelot from within.

Ці часи також дають темним силам і їх когортам можливість додати до плутанини, оскільки їм скоро доведеться визнати, що їх час збігає.
These times also give the dark Ones and their cohort's opportunities to add to the confusion, as they will soon have to admit that their time is up.

Фактично, вас серйозно здержували і свідомо підпорядковували вас умовам, щоб підстроїти і надати можливість темним силам управляти вами.
In reality you have been severely held back, and subjected to conditions deliberately brought about to enable you to be controlled by the dark Ones.

Ви, можливо, вважали б, що темним силам потрібно залишити їх власну долю і звичайно дозволити їм випробувати те, що вони вибрали.
You might believe that those who are the dark Ones should be left to their own fate, and certainly they are allowed to experience as they chose.

Які б чутки ви не чули, не дозволяйте їм змушувати вас боятися, так як дезінформація спрямована на те, щоб створювати умови, сприятливі Темним силам.
Whatever rumors you hear, do not allow them to make you fearful as disinformation is intended to create conditions that favor the dark Ones.

Іноді це тому, що секретність- кращий спосіб перешкодити темним силам заважати вашому прогресу, або нашій роботі, щоб завершити ваш шлях.
Sometimes it is because secrecy is the best way to prevent the dark Ones from interfering with your progress, or our work to set out your pathway to completion.

Наша присутність навколо вашої Землі- ваша гарантія, що усе працюватиме для вашого задоволення і ми не дамо можливості темним силам затримати справи довше.
Our presence around your Earth is your assurance that all will work to your satisfaction, and we will not allow the dark Ones opportunities to delay matters any longer.

Завдяки нашій технології і відданості, ми перешкодили цим темним силам запустити хвилі заздалегідь запланованого глобального сум'яття різних видів.
By virtue of our technology and dedication, we have prevented these dark ones from launching wave upon wave of preplanned global turmoil of various kinds.

Були періоди, коли енергії Світла були домінуючою силою, але в циклі, що ви тільки завершили, темним силам дозволили вас тестувати.
There have been periods when the energies of Light have been the dominant force, but in the cycle that you have just completed the dark Forces have been allowed to test you.

Ви будьте упевненими, що хоча ваша Земля уразлива до втручання, ми не дозволимо темним силам зупинити прогрес у напрямку до створення нової Землі.
You may rest assured that although your Earth is vulnerable to interference, we will not allow the dark Ones to stop progress towards creating a new Earth.

Ви були буквально вимушені протистояти ситуації, яка не дозволяла вийти з-під контролю, але надала вам можливість перевірити ваше рішення, протистояти темним силам.
You have been literally forced to confront a situation that would not have been allowed to get out of control, but enable you to test your resolve to withstand the dark Ones.

Блукаючи жорстоким світом в пошуках свого минулого, Спаун протистоїть темним силам, які повернули його на землю, борючись з ворогами і викриваючи підступних союзників.
As he seeks answers about his past, Spawn grapples with the dark forces that returned him to Earth, battling enemies and discovering unlikely allies.

Вона буде великим викликом, щоб отямитися тим, хто несвідомо відмовився від свободи і дозволив темним силам вільно здійснювати їх план світового панування.
It would be a great wake up call for those who have unknowingly given up their freedom, and allowed the dark Ones a free hand to carry out their plan for world domination.

Блукаючи жорстоким світом в пошуках свого минулого, Спаун протистоїть темним силам, які повернули його на землю, борючись з ворогами і викриваючи підступних союзників.
As he wanders a twisted world in search of his past, Spawn grapples with the dark forces that returned him to earth, battling enemies and discovering unlikely allies.

Впродовж багатьох років ви були свідомо введені в оману, і вас часто годували абсолютною брехнею, що дозволяло темним силам маніпулювати подіями, які впливали на ваше майбутнє.
For many years you have been deliberately misled, and often fed absolute lies to enable the dark Ones to manipulate events that have affected your future.

Проте, занадто не хвилюйтеся, оскільки фактично Сили Світла все контролюють і застосовують власні обмеження, щоб перешкодити темним силам взяти повний контроль.
However, do not be too concerned as in reality the Forces of Light are in overall control, and apply limitations of their own to prevent the dark Ones from taking full control.

Теперішні енергії підйому відтягують і залишають позаду нижчі енергії, і скоро настане час, коли темним силам залишиться мало енергії, щоб прогодуватися.
The present uplifting energies are pulling away and leaving the lower energies behind, and soon there will come a time when the dark Ones have little of the energies left to feed off.