Що таке ТЕНІСНИХ КОРТІВ Англійською - Англійська переклад

• tennis courts

Приклади вживання Тенісних кортів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бронювання тенісних кортів.
Booking of tennis courts.

Ми пропонуємо Вам оренду тенісних кортів.
We offer you rental of tennis courts.

Освітлення тенісних кортів в Харкові.
Airborne facilities for tennis courts.

Тенісних кортів(з жорстким або штучним трав'яним покриттям).
Tennis courts(with a hard or artificial grass cover).

Годин оренди тенісних кортів;
Hours rental of tennis courts;

Зустріч відбудеться в Прирічковому парку поблизу тенісних кортів.
We will meet at the pavilion near the tennis courts.

На ділянці також є 5 тенісних кортів і пляж.
On the site also has 5 tennis courts and a beach.

Крім того, немає ні тенісних кортів, ні відкритого басейну- послуг, які були вказані на сайті готелю.
There is also no tennis court, nor swimming pool, services which are advertised on the hotel website.

Для спортсменів, любителів, професіоналів тут є безліч тенісних кортів, спортивних майданчиків.
For athletes, amateurs, professionals, there are plenty of tennis courts, sports grounds.

Разом Кінг і Ріггс влаштували грандіозний спортивний спектакль, який спричинив великий резонанс далеко за межами тенісних кортів.
Together, King and Riggs staged a grandiose sports performance, which aroused the greatest resonance far beyond tennis courts.

Чи знаєте ви, що ви можете пограти в теніс на одному з тенісних кортів 180 у міських районах?
Did you know that you can play tennis at one of 180 tennis courts in city neighbourhoods?

Ця тенденція торкнулася і тенісних кортів- кризові явища призвели до зниження попиту на організації, що надають послуги спорту і дозвілля.
This trend has also affected the tennis courts- the crisis led to a decline in demand for the organization, providing services, sports and leisure.

Чи знаєте ви, що ви можете пограти в теніс на одному з тенісних кортів 180 у міських районах?
Did you know that you can play tennis at one of 184 tennis courts in city of Vancouver's neighbourhoods?

Грунтові покриття для тенісних кортів характерні повільним польотом м'яча після відскоку від поверхні покриття, а також високою траєкторією.
Ground flooring for tennis courts are characterized by slow flight of the ball after a rebound from the surface of the flooring, as well as a high trajectory.

Nike Grind Foam, виготовлена з підошви черевика, використовується для відкритих баскетбольних і тенісних кортів, а також для полів міні-футболу.
Nike Grind Foam, made from the shoe's midsole, is used as a cushion for outdoor basketball and tennis courts, as well as futsal fields.

Килимові покриття для тенісних кортів характерні застосуванням в закритих залах, але можуть застосовуватися і на відкритих майданчиках за рахунок використання штучної трави.
Carpet floors for tennis courts are typical application in closed rooms, but can also be used in open areas through the use of artificial grass.

Власний пляж знаходиться в двох хвилинах ходьби, на території готелю є кілька тенісних кортів, Центр водних видів спорту, де навчають дайвінгу, в тому числі, і дітей.
Private beach is just two minutes walk, an on-site tennis courts, Aquatics Center, which teaches diving, including, and children.

Однаково улюблена і жіночою, і чоловічої аудиторією, ця футболка давно перекочувала з полів для гольфу й тенісних кортів на вулиці міст і навіть в офіси.
Equally loved by both men and women, this T-shirt has long ago migrated from golf courses and tennis courts to city streets and even to offices.

ТенісТенісний клуб Rocca al Mara в західному Талліні має 16 тенісних кортів і 4 бадмінтонних корту, а також зали і тренажери для фітнесу та аеробіки.
Tennis Club Rocca al Mara in western Tallinn has 16 tennis courts and 4 badminton courts, as well as halls and fitness equipment for fitness and aerobics.

Висновки: створено умови для забезпечення проведення змістовного й активного дозвілля населення Львова: 78 фітнес-клубів, 16 басейнів, 64 спортивних клуби, 6 тенісних кортів, 10 стадіонів, ін.
Conclusion: conditions for ensuring the content and active leisure of the population of Lviv are provided: 78 fitness clubs, 16 swimming pools, 64 sports clubs, 6 tennis courts, 10 stadiums, etc.

Все це не зовсім так: у місті є зоопарк, футбольний стадіон, багато тенісних кортів і басейнів, кілька сучасних нічних клубів, барів і, звичайно ж, пляжі і півострів Сон Тра(Son Tra).
This is not really true-- there is a zoo, a soccer stadium, many tennis courts and pool halls, several large modern discos/night clubs, etc., and of course the beaches and Son Tra peninsula.

У Ла-Пасі знаходяться резиденція президента і уряд, університет, більшість дипломатичних представництв іноземних держав, багато кінотеатрів, ресторанів, клубів, басейнів, тенісних кортів, багатих вілл.
The are residence of the president and government, university, most of the diplomatic missions of foreign countries, many cinemas, restaurants, clubs, swimming pools, tennis courts, a wealthy villas in La Paz.

Спортивний майданчик Кемигава охоплює близько 330 000 квадратних метрів, в якому ви можете знайти п'ять футбольних полів, вісім тенісних кортів, регбі, американське футбольне поле, поле для бейсболу, бігові доріжки і багато іншого.
Kemigawa Athletics and Sports Ground covers approximately 330,000 square meters, in which you can find five soccer pitches, eight tennis courts, a rugby pitch, American football pitch, baseball field, a cross-country course and gymnasiums.

Готель«Four Rooms» розташований в будинку будівлі кінця 19 століття в безпосередній близькості до головної площі міста, парковій зоні, ділового центру, спортивних майданчиків, басейну, тенісних кортів, станції метро.
The hotel«Four Rooms» is located in the historic building of the late 19th century in close proximity to the town square, park area, business center, playground, pool, tennis court, a metro station.

А величезні державні установи, немов гральні поля. Це чудово, що територія Вестін Форт-Лодердейл включає вісім футбольних полів та вісім бейсбольних, а ще 20 тенісних кортів, але ж подивіться на дорогу туди, чи ви дозволите своїй дитині прокататися на велосипеді там?
And then the super-sizing of our other civic institutions like playing fields-- it's wonderful that Westin in the Ft. Lauderdale area has eight soccer fields and eight baseball diamonds and 20 tennis courts, but look at the road that takes you to that location, and would you let your child bike on it?

Шестигранний відкриття тканих сітки в основному використовуються в якості світлового огородження для птиці, ферм, для птахів, кроликів і корпусів для домашніх тварин, дерев охоронців і садових огорож, складських та декоративних підставки тенісних кортів.
Hexagonal opening woven wire netting is mostly used as light fencing for poultry, farms, for birds, rabbits and pet enclosures, tree guards and garden fencing, storage bins and decorative supports tennis courts.

Така загроза викликала зниження вартості маєтку, й Трамп у кінцевому підсумку придбав нерухомість за 7 мільйонів доларів у 1985.[2][19] Трамп відремонтував палац й додав бальну залу у 1900м2[20] Клубі також має 5 глиняних тенісних кортів та басейн на набережній.
The threat caused interest in the property to decline, and Trump ended up getting the property for $7 million in 1985.[22][19] Trump then renovated the estate, adding a 20,000-square-foot(1,900 m2) ballroom.[20] The club also has five clay tennis courts and a waterfront pool.

Оренда тенісного корту- 150 грн/год;
Tennis court rental- 150 UAH/hour;

Преміальний фітнес-клуб, тенісні корти, відкритий басейн;
High end fit club, tennis court, outdoor pool;

Тенісних корти з освітленням.
Two tennis courts with lighting.