Що таке ТЕОРЕТИЧНІ КОНЦЕПЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• theoretical concepts
• theoretical conceptions

Приклади вживання Теоретичні концепції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теоретичні концепції війни та миру.
Theologies of war and peace.

Політична комунікація: теоретичні концепції, моделі, вектори розвитку.
Political communication: theoretical concepts, models, vectors of development.

Теоретичні концепції завершуються в соціальних змінах.
The theoretical concepts terminate with social change.

У статті розглянуто теоретичні концепції розвитку ресурсів загалом та безпосередньо інтелектуальних ресурсів.
The article discusses theoretical conceptions of the development of resources in general as well as intellectual resources.

Теоретичні концепції та підходи до управління, принципи, методи та функціональні галузі управління.
Theoretical concepts and approaches to management, principles, methods and functional areas of management.

Розглянуто основні теоретичні концепції у зарубіжній та вітчизняній літературі, щодо формування особистості підлітка.
Basic theoretical conceptions are considered in foreign and domestic literature, in relation to forming of personality of teenager.

Але він умів мислити як художник і вчений, а це давало йому щось більш цінне: здатність візуалізувати теоретичні концепції.
But he could think like an artist and a scientist, which gave him something more valuable: the ability to visualize theoretical concepts.

Узагальнено теоретичні концепції, які розглядають процес управління підприємством.
It generalises theoretical concepts that consider the process of company management.

Ми надаємо перевагу дослідженням, які створюють нові знання, наприклад, через аналіз даних, перед тими, які презентують абстрактні теоретичні концепції.
We prefer papers that create new knowledge, for example, by analyzing data, rather than papers that present abstract theoretical constructs.

Ви застосуєте теоретичні концепції та моделі бухгалтерського обліку та фінансування для вивчення реальних ситуацій в онлайн-середовищі.
You will apply theoretical concepts along with accounting and finance models to real life case studies, in an online environment.

Магістр наук з управління проектами розроблений, щоб надати вам практичні навички та теоретичні концепції, необхідні для керівництва складними проектами.-.
The Master of Science in Project Management is designed to provide you with the practical skills and theoretical concepts you need to lead complex projects.

Ми пропонуємо теоретичні концепції macroecology і макроеволюції, а також статистичні методи і наукові програми в palaeobiology.
We provide theoretical concepts of macroecology and macroevolution, as well as statistical techniques and scientific programming in palaeobiology.

Протягом всієї програми ви будете реалізовувати програмні рішення для вирішення практичних завдань та впровадити на практиці теоретичні концепції, отримані на лекціях…[-].
Throughout the programme, you will implement software solutions to remedy practical problems and put into practice the theoretical concepts learned in lectures.-.

Ідеї та теоретичні концепції необхідності державного регулювання ринкової економіки знаходять свою реалізацію практично у всіх розвинених країнах.
Ideas and theoretical concepts of the need for state regulation of the market economy find their realization in virtually all developed countries.

Програма MBA в IMT Dubai призначена для запуску студентів у свою кар'єру, об'єднуючи сильні теоретичні концепції з впливом поточної практики та тенденцій у бізнесі.
The MBA program at IMT Dubai is designed to launch students into their career by combining strong theoretical concepts with an exposure to current practices and trends in business.

Студенти вивчають ключові теоретичні концепції в дослідженнях розвитку і отримують практичну підготовку, яка може бути застосована в міжнародних ролях розвитку…[-].
Students explore key theoretical concepts in development studies and receive practical training that can be applied in international development roles.

Ця програма призначена для випускників з усіх дисциплін, а також вивчаються принципи, теоретичні концепції та практики маркетингу, з сильним акцентом на сучасного мислення і сучасних проблем.
This programme is for graduates for all disciplines, and explores the principles, theoretical concepts and practice of marketing, with a strong emphasis on current thinking and contemporary issues.

Досліджено теоретичні концепції, тенденції та практичні підходи до реалізації синергетичного підходу, які призводять до змін в соціально-економічної системи.
Theoretical concepts, trends and practical approaches to implementing a synergetic approach that lead to changes in the socio-economic system have been studied.

Майстер ділового адміністрування- магістра в галузі управління проектами та управління операціями призначена, щоб надати вам практичні навички та теоретичні концепції вам потрібно вести складні проекти.
The Master of Business Administration- Major in Project& Operations Management program is designed to provide you the practical skills and theoretical concepts you need to lead complex projects.

У ньому будуть розглянуті теоретичні концепції та практичні методи, які використовуються для торгівлі та управління різними фінансовими інструментами, включаючи грошові кошти та похідні інструменти в різних класах активів.-.
It will examine theoretical concepts and practical methods employed to trade and manage different financial instruments, including cash and derivative instruments across a range of asset classes.-.

Через вивчення таких предметів, як структура покупки, прогнозування тенденцій, продукції та візуального відображення, учасники зможуть дізнатися всі технічні та теоретичні концепції, вони повинні створити кампанію покупки.
Through the study of subjects such as buying structure, trend forecasting, product and visual display, participants will learn all the technical and theoretical concepts they need to create a campaign of buying.

Вибравши для вивчення МВА в Даремі ви будете мати можливість розвивати свої стратегічні, аналітичні та критичного мислення, застосовуючи теоретичні концепції глобальних бізнес-ситуацій, а також розширення можливостей для ведучих і управління людьми.-.
By choosing to study an MBA at Durham you will have the opportunity to develop your strategic, analytical and critical thinking by applying theoretical concepts to global business situations, as well as enhance your capabilities for leading and managing people.-.

Майстер в цифровий графічний дизайн підготовки випускників призначений для тих, хто хоче професійні знання області графічного дизайну, як професійні інструменти і теоретичні концепції, що кожен дизайнер повинен освоїти.
The Master in Digital Graphic Design is a postgraduate training designed for all those who want to know professionally the field of graphic design, both professional tools and theoretical concepts that every designer must master.

Лабораторія наукових технологій, доцент програми прикладних наук, поєднує основні теоретичні концепції з практичними лабораторними навичками, необхідними для успіху в широкому колі наукових кар'єрів, включаючи біологічні, хімічні та екологічні галузі, а також академічні дослідницькі лабораторії.
The Laboratory Science Technology Associate of Applied Sciences Degree program blends key theoretical concepts with practical laboratory skills needed for success in a broad range of science careers, including biological, chemical, and environmental industries as well as academic research laboratories.

Вона досліджує принципи, теоретичні концепції і практики маркетингу в контексті бізнесу і управління та будуть зосереджені на розвитку академічних та прикладних навичок у галузі маркетингу, включаючи рекламу, бренд-менеджмент і вірності, обслуговування клієнтів, зв'язків з громадськістю та маркетингових досліджень…[-].
It explores the principles, theoretical concepts and practice of marketing within the context of business and management and will focus on developing academic and applied skills in Marketing including advertising, brand management, and loyalty, customer service, public relations, and market research.

Грунтується на теоретичних концепціях прагматичної педагогіки;
It is based on theoretical concepts of pragmatic pedagogy;

Всі програми базуються на новітніх теоретичних концепціях та передових прикладних досягненнях.
All programs are based on the latest theoretical concepts and advanced applied achievements.

Його прогресивний розвиток забезпечує оволодіння необхідними знаннями і практикою: теоретичних концепцій;
Its progressive development ensures mastery of essential knowledge and practices: theoretical concepts;

Ці явища часто приписують теоретичної концепції когнітивного резерву.
These phenomena are often ascribed to the theoretical concept of cognitive reserve.

Сформовано теоретичну концепцію застосування«шкали фінансової безпеки» господарюючого суб'єкта.
Formed a theoretical concept of«scale of financial security» entity.