Що таке ТЕОРЕТИЧНІ ЗНАННЯ Англійською - Англійська переклад

• theoretical knowledge
• theoretical skills
• theoretical expertise

Приклади вживання Теоретичні знання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та базові теоретичні знання.
The basic theoretical understanding.

Базові теоретичні знання про тестування програмного забезпечення.
Basic theoretical skills in software program testing;

Надати студентам теоретичні знання щодо:.
To provide students with theoretical knowledge of:.

MPS в маркетингу моди надає вам практичний досвід, а також теоретичні знання.
The MPS in Fashion Marketing provides you with hands-on experience as well as theoretical knowledge.

Отримати і поглибити теоретичні знання щодо:.
Renewal and extension of theoretical knowledge about:.

Базові теоретичні знання і практичні навички надаються за курс навчання, вартість і термін якого вказані у таблиці.
Bases of theoretical knowledge and practical skills are taught for a curriculum, which cost and term are specified in the table.

Хоч якесь відношення до спорту- будь то теоретичні знання чи практичні.
Any relation to the sport- whether theoretical knowledge or practical.

Це поле дає юристам практичної, так і теоретичні знання, необхідні для практики в цьому жвавому районі законом.
This field gives lawyers the practical as well as the theoretical knowledge needed to practice in this vibrant area of the law.

Основна мета програми- успішно навчати творців анімаційних фільмів, надаючи їм теоретичні знання та практичні навички.
The main goal of the programme is to successfully educate creators of animated films, providing them with theoretical knowledge and practical skills.

Для оволодіння мистецтвом виховання ці теоретичні знання необхідно навчатися використовувати.
To learn the art of training, these theoretical know-how has to be learned to utilise.

Як підсумок першого модуля, учасники взяли участь у інтерактивній грі, щоб теоретичні знання застосувати на практиці.
At the end of the first module participants took part in an interactive game to apply in practice the theoretical knowledge they had gained.

У класах викладають практикуючі фахівці в цій області, ви отримаєте безцінний практичний досвід, а також теоретичні знання…[-].
In classes taught by practicing professionals in the field, you will gain invaluable hands-on experience as well as theoretical knowledge…[-].

Вивчайте теоретичні знання та практичні навички, необхідні для аналізу великих даних для функціонального застосування в бізнесі та технології.
Learn the theoretical knowledge and practical skills necessary to analyze big data for functional application in business and technology.-.

Основна мета програми- успішно навчати творців анімаційних фільмів, надаючи їм теоретичні знання та практичні навички.
The main goal of the programme is to educate internationally successful creators of animated films, providing them with theoretical knowledge and practical skills.

Тому, в першій частині навчання ви будете вивчати теоретичні знання, пов'язані з формуванням семантичного ядра.
Therefore, in the first part of the training, you will study the theoretical knowledge associated with the formation of the semantic core.

У цьому сенсі, майстер дає вчителям теоретичні знання Мандарин і методологію, використовувану для навчання в іспаномовних країнах.
In this sense, the Master provides teachers with a theoretical knowledge of Mandarin Chinese, and the methodology used for teaching them in Spanish-speaking societies.

Ви отримаєте теоретичні знання та практичну підготовку, необхідні для розуміння складності визначення, вимірювання та боротьби з корупцією.-.
You will gain the theoretical knowledge and practical training needed to understand the complexities of defining, measuring and fighting corruption.-.

Всі студенти будуть представити остаточний професійний збір портфоліо документів, виділяючи їх практичні і теоретичні знання у своїй професії вибору.
All students will submit a final professional portfolio collection of documents, highlighting their practical and theoretical expertise in their profession of choice.

Навчання на цій програмі дасть можливість не лише отримати теоретичні знання, але й також доповнити ці знання дуже важливими практичними навичками.
These studies will provide not only the acquisition of theoretical knowledge, but also supplement this knowledge with very important practical skills.

Цей курс надає учасникам теоретичні знання та інструменти для перегляду, обговорення, розуміння та оцінки ключових тем з управління державними фінансами.
This course provides participants with the theoretical knowledge and tools for reviewing, discussing, understanding and evaluating key themes about public financial management.-.

Після закінчення курсу студенти отримають можливість закріпити теоретичні знання на практиці- попрацювати над реальним проектом в IoT Lab, де з ними займатимуться ментори.
After the course, students will have a chance to apply their theoretical skills in practice- to work on a real project at IoT Lab already together with mentors.

Захоплюючі практичні проекти в лабораторіях університету або у співпраці з компаніями-партнерів доповнюють теоретичні знання і методи наукової роботи.
Exciting practical projects in the University's laboratories or in cooperation with partner companies complement the theoretical knowledge and scientific working methods.

Теоретичні знання в галузі ветеринарії протягом перших чотирьох років навчання забезпечує основу для практичного навчання в останні роки дослідження.
The theoretical knowledge in the field of veterinary science during the first four years of study provides a basis for practical training in the final years of study.

Нещодавно, фокус його досліджень змістився в напрямку фізики нейронних мереж і він почав працювати в ІТ задля того, щоб втілити свої теоретичні знання на практиці.
Recently, as his focus moved towards the physics of deep neural networks, he switched gears from academic research and joined SoftServe to put his theoretical expertise in practice.

Розвивати свої здібності творчо застосовувати теоретичні знання та результатів наукових досліджень, а також поліпшити професійну компетентність в усьому житті навчання…[-].
To develop the abilities to creatively apply of theoretical knowledge and scientific investigation results, and to improve professional competence during whole life learning…[-].

Програма магістра наук у галузі математичного та обчислювального фінансів(MSMCF) надає студентам теоретичні знання та практичні методи та навички, необхідні для започаткуванн….
The Master of Science program in Mathematical and Computational Finance(MSMCF) provides students with the theoretical knowledge and practical methods and skills needed to beg….

Цей курс має на меті надати учасникам теоретичні знання та критичні інструменти для розуміння впливу технології Blockchain на різні частини економіки та суспільства.
This course aims to provide participants with theoretical knowledge and critical tools for understanding the impact of Blockchain technology on various parts of the economy and society.

Випускник має глибокі теоретичні знання в його/ її спеціалізації, а також в деяких галузях фізичної географії(геоморфології, кліматології, гідрології, pedogeography, біогеографії, геоекології) або їх комбінації.
The graduate has deep theoretical knowledge in his/her specialization, as well as in some of the branches of physical geography(geomorphology, climatology, hydrology, pedo-geography, biogeography, geoecology) or their combination.

Програма забезпечує студентам практичні, а також теоретичні знання та досвід навчання, необхідні для досягнення успіху в галузі бухгалтерської професії.
The program provides the student with the practical, as well as the theoretical knowledge and learning experiences required to be successful in the accounting profession.