Що таке ТЕОРІЇ АЛГОРИТМІВ Англійською - Англійська переклад

• theory of algorithms
• theory of computation

Приклади вживання Теорії алгоритмів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часто в теорії алгоритмів, термін«algorithm» вказує на детермінований алгоритм.
Often in computational theory, the term"algorithm" refers to a deterministic algorithm.

Знаменита завдання«P= NP?», Одна з Завдань тисячоліття, є невирішеною завданням в теорії алгоритмів.
The famous P= NP? problem, one of the Millennium Prize Problems, is an open problem in the theory of computation.

Його підручники з теорії алгоритмів(також відома як книга Попелюшки) та структур даних вважаються стандартом у своїй галузі.
His textbooks on theory of computation(also known as the Cinderella book) and data structures are regarded as standards in their fields.

Поняття мови найчастіше використовується в теорії автоматів, теорії обчислюваності і теорії алгоритмів.
The concept of language is most often used in automata theory, computability theory, and theory of algorithms.

Ще один попередник когнітивної науки існував на ранніх стадіях розвитку теорії алгоритмів та цифрового комп'ютера у 1940-х та 1950-х.
Another precursor was the early development of the theory of computation and the digital computer in the 1940s and 1950s.

Рекурсія- це загальний математичний апарат, яким теоретично виражаються все обчислюваності алгоритми(це я взяв з мат. теорії алгоритмів).
Recursion- a general mathematical formalism, which theoretically express all computable algorithms(I took it from the mat. theory of algorithms).

Вивчення теорії алгоритмів сфокусовано на пошуку відповідей на фундаментальні питання про те, що можна обчислити і яка кількість ресурсів необхідно для цих обчислень.
Theory of computation is focused on answering fundamental questions about what can be computed and what amount of resources are required to perform those computations..

Це ключова тема в області теорії обчислюваності в рамках математичної логіки і теорії алгоритмів у інформатиці.
It is a key topic of the field of computability theory within mathematical logic and the theory of computation within computer science.

Це важливо, бо НСА можна використати для зменшення складності математичної обчислень необхідних для встановлення багатьох важливих властивостей в теорії алгоритмів..
It is important because NFAs can be used to reduce the complexity of the mathematical work required to establish many important properties in the theory of computation.

Вивчення теорії алгоритмів сфокусовано на пошуку відповідей на фундаментальні питання про те, що можна обчислити і яка кількість ресурсів необхідно для цих обчислень.
The study of the theory of computation is focused on answering fundamental questions about what can be computed, and what amount of resources are required to perform those computations..

Оскільки він займається практичною реалізацією поставлених завдань, програміст повинен розбиратися в особливостях мови(мов) програмування, з якими працює, а також в теорії алгоритмів.
Since he is engaged in the practical implementation of the tasks, the programmer must understand the features of the programming language(s) with which he works, as well as the theory of algorithms.

Для створення наукової атмосфери на кафедрі Ізраїль Маркович сам читає курс лекцій з питань прикладної математики для викладачів і створює новий науковий семінар по ряду проблем обчислювальної математики: теорії алгоритмів, коректності й обумовленості обчислювальних процесів та ін.
To create a general scientific atmosphere at the Department of Applied Mathematics, Israel Markovich taught lectures regarding questions of the applied mathematics for teachers and founded a new scientific seminar on problems of numerical mathematics such as theories of algorithms, correctness and conditionality of numerical processes etc.

За його тривалий внесок до теорії алгоритмів, включаючи розробку ефективних алгоритмів для транспорного потоку та інших комбінаторних задач оптимізації, ідентифікації поліноміальної обчислюваності з інтуїтивною нотацією алгоритмічної складності, та, найбільш значимо, внесок до теорії NP-повноти.
For his continuing contributions to the theory of algorithms including the development of efficient algorithms for network flow and other combinatorial optimization problems, the identification of polynomial-time computability with the intuitive notion of algorithmic efficiency, and, most notably, contributions to the theory of NP-completeness.

Розглянуто різні підходи до визначення та обчислення основних понять теорії інформації, зокрема кількості інформації та оцінки її цінності на підставі статистичних міркувань(класичний підхід), теорії алгоритмів(алгоритмічний підхід) та теорії розпізнавання образів(образний підхід).
Different approaches to the determination and calculation of basic concepts of information theory are considered, in particular, the amount of information and evaluation of its value, based on statistical considerations(the classical approach), the theory of algorithms(algorithmic approach), and the theory of pattern recognition(figurative approach).

Математична логіка та теорія алгоритмів;
Mathematical logic and theory of algorithms;

Теорія алгоритмів та програм;
Concept of algorithm and program;

Теорія алгоритмів та математична логіка(практичні заняття)- бакалаври 2-го року навчання, 121 Інженерія програмного забезпечення: програмна інженерія.
Theory of Algorithms and Mathematical Logic(practical lessons)- 2nd year bachelors, 121 Software Engineering.

Теорія алгоритмів та математична логіка(лекції)- бакалаври 2-го року навчання, 121 Інженерія програмного забезпечення: програмна інженерія.
Theory of Algorithms and Mathematical Logic(lectures)- 2nd year bachelors, 121 Software Engineering.

Основні навчальні дисципліни: Архітектура сучасних операційних систем, Математична логіка та теорія алгоритмів, Платформи корпоративних інформаційних систем, Програмне забезпечення, Програмування.
Main subjects: Architecture of Modern Operating Systems, Mathematical Logic and Theory of Algorithms, Platforms of Corporate Information Systems, Software, Programming.

Це пов'язано з теорією алгоритмів(тобто, ефективні процедури або програми), зі структурою мов для вираження алгоритмів і з дизайном алгоритмів для вирішення практичних завдань.
It is concerned with the theory of algorithms(that is, effective procedures or programs), with the structure of languages for the expression of algorithms, and with the design of algorithms for the solution of practical problems.

Також вивчається ряд курсів, що мають на меті розширити знання студентів у галузі інформаційних технологій та їх додатків, такі як Теорія алгоритмів, Математичне та інформаційне забезпечення систем обробки складних сигналів, Методи та засоби розпізнавання образів.
A number of courses are also being studied to expand the knowledge of students in the field of information technologies and their applications, such as Theory of Algorithms, Mathematical and Information Support for Complex Signal Processing Systems, Methods and Means of Pattern Recognition.

Принципи руху роботів: теорія, алгоритми та реалізація, H. Choset, W. Burgard, S. Hutchinson, G. Kantor, L. E. Kavraki, K. Lynch, and S. Thrun, MIT Press, April 2005.
Principles of Robot Motion: Theory, Algorithms, and Implementation, H. Choset, W. Burgard, S. Hutchinson, G. Kantor, L. E. Kavraki, K. Lynch, and S. Thrun, MIT Press, April 2005.

Теорія алгоритмів та представлення знань.
AI algorithms and knowledge representation.

Математична логіка та теорія алгоритмів(2).
Mathematical modeling and algorithms(2).

Теорії і алгоритмів комп'ютерних систем.
Theory and Algorithms Computer Systems.

Група особливих інтересів АСМ з алгоритмів і теорії обчислень.
The ACM Special Interest Group on Algorithms and Computation Theory.

Він також викладав курси з комп'ютерної архітектури, теорії цифрових систем та комп'ютерних алгоритмів.
He also taught courses in computer architecture, digital systems theory, and computer algorithms.

Наукову діяльність проводить з проблем розвитку теорії, методів і алгоритмів математичного моделювання, адаптивного й оптимального керування технологічними процесами і технічними системами.
His scientific career is linked with the development of the theory, methods and algorithms of mathematical modelling, adaptive and optimal control of technological processes and systems.

Колмогоров- один з основоположників сучасноїтеорії ймовірностей, їм отримані фундаментальні результати в топології, геометрії, математичної логіки, класичній механіці, теорії турбулентності, теорії складності алгоритмів і функціональному аналізі.
Kolmogorov- one of the founders of modernprobability theory, he obtained fundamental results in topology, geometry, mathematical logic, classical mechanics, the theory of turbulence, the theory of complexity of algorithms and functional analysis.