Що таке ТЕРАПЕВТИ Англійською - Англійська переклад

• therapists
• physicians
• internists
• therapist

Приклади вживання Терапевти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Терапевти. Іноді ви можете.
Therapists. Sometimes you can.

Том та Мері обоє терапевти.
Both Tom and Mary are therapists.

Лікарі& Терапевти у вашому районі.
Doctors& Therapists in your area.

У цьому сходяться всі терапевти.
All of the therapists agree on this.

Лікарі& Терапевти у вашому районі.
Doctors and Pharmacists in your area.

У цьому сходяться всі терапевти.
On that, all the therapists are agreed.

Лікарі& Терапевти у вашому районі.
Doctors and physicians in your region.

Терапевти також мають особисті проблеми.
Letivi also has personal problems.

Як підвищити тиск знають терапевти.
How to increase the pressure of the therapists know.

Терапевти працюватимуть з пацієнтами за договором.
Pharmacists work with patients beyond the counter.

Сімейні лікарі та терапевти надають первинну медичну допомогу.
All family physicians and internists provide primary care.

Основу медичного персоналу складають лікарі-терапевти та асистенти.
The basis of medical staff is doctors-physicians and assistants.

Нікофлекс радять терапевти і травматологи по всьому світу.
Nicoflex is advised by therapists and traumatologists worldwide.

Керівництво консультантів, пасторів, терапевти, і ваш лікар може допомогти.
Guidance counselors, pastors, therapists, and your doctor can help.

Собаки-терапевти працюють у Veteran Hub як повноцінні учасники проекту!
Therapy dogs work at Veteran Hub as fully recognized project participants!

Які послуги надаватимуть терапевти, педіатри та сімейні лікарі?
What services will be provided by physicians, pediatricians and family doctors?

Особливо часто терапевти і педіатри пієлонефрит лікують Бісептолом.
Especially often physicians and pediatricians treat pyelonephritis with Biseptolum.

Терапевти по збільшенню пам'яті- суть розваг полягає у чудових спогадах, які вони створюють.
Memory Augmentation Therapists- Entertainment is all about the great memories it creates.

Його часто призначають терапевти і педіатри для лікування хронічних інфекційних хвороб.
He is often appointed by therapists and pediatricians in the treatment of chronic infectious diseases.

У Німеччині лікарі загальної практики, терапевти і педіатри вважаються сімейними лікарями.
In Germany, general practitioners, internists and paediatricians are considered to be family doctors.

Діагностику серцевих набряків і виявлення основного захворювання зазвичай здійснюють терапевти і кардіологи.
Diagnosis of cardiac edema and detectionThe main disease is usually carried out by therapists and cardiologists.

Фізичні терапевти також провадять наукову, адміністративну, викладацьку та консультативну діяльність.
Specialists in physical rehabilitation/physical therapist also conduct scientific, administrative, training and counseling activities.

Студенти готуються до ліцензування в Каліфорнії як ліцензовані шлюбні та сімейні терапевти(LMFT) або ліцензовані професійні клінічні консультанти(LPCC).
Students are prepared for licensure in California as licensed marriage and family therapists(LMFT) or licensed professional clinical counselors(LPCC).

Терапевти, консультанти, друзі або близькі можуть допомогти вам побачити рішення, які інакше можуть не бути очевидними для вас.
Therapists, counselors, friends or loved ones can help you to see solutions that otherwise may not be apparent to you.

Студенти готові проводити ліцензування в Каліфорнії як ліцензовані шлюбні та сімейні терапевти(LMFT) або ліцензовані професійні клінічні консультанти(LPCC).
Students are prepared to pursue licensure in California as licensed marriage and family therapists(LMFTs) or licensed professional clinical counselors(LPCCs).

Довгі роки терапевти і кардіологи призначали таким пацієнтам лікарські препарати, що володіють здатністю розширювати коронарні артерії.
For years, physicians and cardiologists prescribed to such patients drugs that have the ability to dilate coronary arteries.

На практиці, натомість, це означало набагато більше електронної бюрократії і терапевти зараз скаржаться, що вони мають менше, а не більше часу на огляд пацієнта.
In practice, instead, it has meant much more electronic paperwork and physicians are now complaining that they have less, rather than more time to see patients individually.

Терапевти, що не мають приватної практики, отримують або встановлений оклад, або плату в залежності від кількості наданих медичних послуг.
Therapists who do not have a private practice receive either a fixed salary or a fee depending on the number of medical services provided.

У разі прийняття Верховною Радою законопроектів щодо медичної реформи вже з 1 січня 2018 сімейні лікарі, терапевти і педіатри почнуть працювати за новими правилами.
In the case of adoption by Verkhovna Rada the draft laws on health reform from January 1, 2018 family doctors, internists and pediatricians will start to work by new rules.

Дерматологи- терапевти враховують необхідність і ефективність одночасного проведення загальних і місцевих фізіотерапевтичних процедур і застосування хіміотерапевтичних засобів.
Dermatologists- physicians take into account the necessity and effectiveness of simultaneous general and local physical therapy and use of chemotherapeutic agents.