Що таке ТЕРАПЕВТИЧНОЇ ЕФЕКТИВНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• therapeutic efficacy
• of therapeutic effectiveness
• therapeutic efficiency

Приклади вживання Терапевтичної ефективності Українська мовою та їх переклад на Англійською

За ступенем терапевтичної ефективності П. с. поділяють на два ряди.
The degree of therapeutic efficacy of P.F. divided into two rows.

Вважають, що невелике зниження AUC не спричиняє зниження терапевтичної ефективності.
It is believed that a slight decrease in AUC does not reduce the therapeutic efficacy of the drug.

Дане дослідження було проведено для перевірки його терапевтичної ефективності після гострого ішемічного інсульту.
The present study was undertaken to verify its therapeutic efficacy following acute ischemic stroke.

Не очікується, що невелике зниження AUC спричинить зменшення терапевтичної ефективності.
The small reduction in AUC is not expected to cause a reduction in the therapeutic efficacy.

Експериментальне обґрунтування діагностичної інформативності та терапевтичної ефективності онкофетальних антигенів при пухлинному рості.
Experimental substantiation of diagnostic information and therapeutic efficiency of oncofetal proteins in cancer process.

Слід уникати пропуску чергової дози лікарського препарату, так як це може призвести до зниження терапевтичної ефективності.
Passage of the next dose of the drug should be avoided, as this may lead to a decrease in therapeutic effectiveness.

Після того, як було встановлено, що застосування антипсихотичних засобів у літніх пацієнтів із слабоумством не призводить до бажаних результатами, група дослідників зробила висновок, що"з-за очевидною обмеженість терапевтичної ефективності антипсихотичних препаратів украй важливо віднайти можливості для зміни поведінкових стереотипів у таких пацієнтів шляхом впливу на соціум і навколишнє середовище".
After it was found that the use of antipsychotics in elderly patients with dementia does not lead to the desired results, a group of researchers made inthat"because of the apparent limited therapeutic effectiveness of antipsychotics, it is extremely important to find opportunities for changing behavioral stereotypes in such patients by influencing the socium and the environment.".

Цей ефект стабілізується протягом тижня або двох, і, як правило повертається до попередніх рівнів без зниження терапевтичної ефективності.
This effect stabilizes within a week or two, and generally returns to pretreatment levels, without a decrease in therapeutic efficacy.

Стан пацієнтів, які лікуються іфосфамідом та препаратами, що знижують його активацію, слід контролювати щодо потенційного зниження терапевтичної ефективності та необхідності корекції дози препарату.
Patients being treated with cyclophosphamide and agents that reduce its activation should be monitored for a potential reduction of therapeutic effectiveness and the need for dose adjustment.

Завдяки заміні небажаних елементів бажаними, гібридні вектори в майбутньому можуть перевершити стандартні вектори трансфекції з точки зору безпеки та терапевтичної ефективності.[1].
Through the replacement of undesirable elements with desired abilities, hybrid vectors may in the future outperform standard transfection vectors in terms of safety and therapeutic efficiency.[22].

За пацієнтами, які отримують циклофосфамід та препарати, що послаблюють його активацію, слід ретельно спостерігати щодо можливого зменшення терапевтичної ефективності та необхідності корекції дози.
Patients being treated with cyclophosphamide and agents that reduce its activation should be monitored for a potential reduction of therapeutic effectiveness and the need for dose adjustment.

Пацієнтів, яких лікують циклофосфамідом та сполуками, що знижують його активацію, необхідно спостерігати на предмет виявлення потенційного зниження терапевтичної ефективності та необхідності корекції дози.
Patients being treated with cyclophosphamide and agents that reduce its activation should be monitored for a potential reduction of therapeutic effectiveness and the need for dose adjustment.

Терапевтична ефективність є недостатньою; або.
(b) it lacks therapeutic efficacy; or.

Доведено терапевтичну ефективність препарату у 92, 3% пацієнтів.
We proved the therapeutic effectiveness of the drug in 92.3% of patients.

Терапевтична ефективність для сітчастого небулайзера дуже висока.
Therapeutic efficacy for a mesh nebulizer is very high.

Терапевтична ефективність відзначається протягом першого тижня лікування.
Therapeutic efficacy is noted during the first week of treatment.

Ліки шкідливі для здоров'я та/ або їх терапевтична ефективність відсутня;
The drug is harmful and/or it has not therapeutic effectiveness;

Терапевтична ефективність мінеральної води Моршина.
The therapeutic efficacy of mineral water in Morshyn.

Оклюзійними пов'язками підвищують терапевтичну ефективність медикаменту.
Occlusive bandages increase the therapeutic effectiveness of the medication.

Терапевтична ефективність є недостатньою;
It lacks therapeutic efficacy;

Застосування івабрадину двічі на добу забезпечувало постійну терапевтичну ефективність протягом 24 годин.
The use of ivabradine 2 times/ day provided constant therapeutic efficacy within 24 hours.

Терапевтична ефективність лікарського препарату Атоксіл:.
Therapeutic effiсacy of the medicinal product Atoxil:.

Терапевтична ефективність вважається відсутньою, якщо при застосуванні лікарського засобу не можуть бути досягнуті терапевтичні результати.
Therapeutic efficacy is lacking when it is established that therapeutic results cannot be obtained with the medicinal product.

Якість і терапевтична ефективність меду може сильно відрізнятися в залежності від ботанічного і географічного походження продукту.
The quality and therapeutic effectiveness of honey can vary greatly depending on the botanical and geographical origin of the product.

Терапевтична ефективність вважається відсутньою, якщо при застосуванні лікарського засобу не можуть бути досягнуті терапевтичні результати.
Therapeutic efficacy shall be considered to be lacking when it is concluded that therapeutic results cannot be obtained from the medicinal product.

Спостерігається терапевтична ефективність мінеральної води джерела №4 при сечокам'яній хворобі, хронічному пієлонефриті, сечокислому діатезі.
There therapeutic efficacy mineral water source№4 in urolithiasis, chronic pyelonephritis, mochyekislom diatyezye.