Що таке ТЕРМІНИ ЗАПУСКУ Англійською - Англійська переклад

• launch date
• the timing of the launch

Приклади вживання Терміни запуску Українська мовою та їх переклад на Англійською

Терміни запуску та хостинг для сайту.
Terms of launch and hosting for the site.

Стали відомі терміни запуску платної підписки на YouTube.
Became known the timing of the launch paid subscriptions for YouTube.

Терміни запуску та тривалість рекламної кампанії:.
Start and duration of the advertising campaign:.

Плюс готового сайту- максимально низька вартість і швидкі терміни запуску.
Plus the finished site- as low-cost and quick start timing.

Інформація про можливі терміни запуску також озвучена була.
Information on a timeframe for a potential launch has also been scarce.

Визначено терміни запуску прямого поїзда до Будапешта та орієнтовну вартість квитків.
The timing for launching a direct train to Budapest and the approximate price of tickets have been determined.

Наприкінці 2011 року було повідомлено, що терміни запуску проекту зрушили до 2018 року.
In 2011, it was reported that the launch date was shifted to late 2018.

Конкретні терміни запуску Anon+ теж поки не називаються, але хакери обіцяють, що це відбудеться"найближчим часом".
The specific launch date Anon+ also not yet known, but hackers are promising that this will happen“soon.”.

Стартує земельна реформа(буде прийнято закон), але формат її і терміни запуску ще можуть істотно змінитися.
The land reform will be launched(a law has been adopted), but its format and launch dates may still change significantly.

Наша впевненість в терміни запуску SpaceX і Boeing екіпажів на комерційних пілотованих кораблях зростає",- заявив представник НАСА.
Our confidence in the timing of the launch of SpaceX and Boeing crews on commercial manned spacecraft is growing," the NASA representative added.

У той же час на ринку зараз ходять чутки, що терміни запуску будуть перенесені, так як нормально запустити його роботу буде складно.
At the same time, there are rumors at the market now that the launch dates will be rescheduled, since it will be difficult to launch its operation normally.

Новий авіаперевізник Atlasjet Ukraine, який є дочірньою компанією турецької Atlasjet, повідомив нові орієнтовні терміни запуску своїх перших рейсів з України.
The new carrier Atlasjet Ukraine, which is a subsidiary of the Turkish Atlasjet, announced a new tentative launch date of its first flight from Ukraine.

Доктрина пропонує конкретні терміни запуску та реалізації механізмів збалансованого розвитку принципово нової траєкторії економічного зростання України до 2030 року.
The Doctrine suggests specified timeline for launching and implementing mechanisms for balanced development of a fundamentally new trajectory of Ukraine's economic growth by 2030.

Остаточно проблеми на канадських родовищах нікелю ми плануємо вирішити вже до кінця поточного місяця»- визначило терміни запуску шахт керівництво гірничодобувної компанії.
The final issue on the Canadian nickel deposits, we plan to decide by the end of this month»- launch date has identified the mines mining company management.

Якщо припустити, що терміни запуску точні, це означає, що ці графічні процесори побудовані на 12-нм оптимізації TSMC з технологією16-нм(12-нм слід вважати маркетинговим терміном як TSMC, так і GlobalFoundries, а не принципово новий вузол).
Assuming the launch timing is accurate, it implies that these GPUs are built on TSMC's 12nm optimization of its 16nm technology(12nm should be considered a marketing term for both TSMC and GlobalFoundries rather than a fundamentally new node).

Впровадження функціональності ERP-системы повинне відбуватися послідовно, починаючи з найбільш пріоритетних процесів, що дозволить значно швидше відчути віддачу від проекту і точніше прогнозувати терміни запуску проекту в експлуатацію.
Implementation of the functionality of ERP-system should take place sequentially, starting with High-priority processes, which will allow much quicker to feel the impact of the project to more accurately predict the timing of the project start-up.

Зараз готується проект станції Zee Two, термін запуску якої поки не відомий.
Now preparing a draft station, the Zee Two, launch date not yet known.

Термін запуску від 3 місяців(в залежності від площі).
The launch period of 3 months(depending on the area).

Затримка і зигзагом пробіги A4, A6, A8. Терміни запусків.
Delay and stagger runs of A4, A6, A8. Timing of runs.

Таким чином Eutelsat створює прямого конкурента свого колишнього партнера, причому термін запуску Konnect VHTS вказано на 2020 рік, як і термін запуску Viasat-3.
Thus Eutelsat creates direct rival to his former partner, and Konnect VHTS launch date is given on 2020 year, as the term start Viasat-3.

Наша впевненість у термінах запуску SpaceX і Boeing екіпажів на комерційних пілотованих кораблях зростає",- пояснив він.
But our confidence in the launch dates for SpaceX and for Boeing in their commercial crew vehicles is increasing as well,” he said.

Наша впевненість у термінах запуску SpaceX і Boeing екіпажів на комерційних пілотованих кораблях зростає",- пояснив він.
Our confidence in the timing of the launch of SpaceX and Boeing crews on commercial manned spacecraft is growing," the NASA representative added.

Термін запуску об'єкту- від 7 до 12 місяців. Після впровадження:.
The launch term of the facility is from 7 to 12 months. After the implementation:.

Ми не женемося за будь-яку ціну за термінами запуску. Безпека- в першу чергу, і перестрибувати через якісь етапи на догоду очікуванням кого б то не було, ми не можемо. Для нас безпека- перш за все»,- сказав він.
We are not chasing any price for launch dates. Safety is first and foremost, and we cannot jump through any stages to please anyone's expectations. For us, safety is first and foremost”, he said.

Однак, за повідомленням інформаційного агентства«Інтерфакс-Азербайджан», термін запуску«Azerspace-2» може бути зміщений на початок 2018 року, оскільки роботи зі створення супутника«Azerispace-2» до сих пір тривають.
However, According to"Interfax-Azerbaijan" news agency, term start«Azerspace-2" can be shifted to the beginning 2018 year, since work on the creation of«Azerispace-2" satellite is still ongoing.

Якщо ж говорити про покупку готового інтернет магазину то тут по суті нічого не змінюється крім ціни і термінів запуску, єдине що хочемо відзначити це те, що за зазначену суму Ви купуєте те що Ви бачите, з уже встановленим набором функцій і дизайном.
If we talk about buying a ready-made online store, then in fact nothing changes except the price and the timing of launching, the only thing we want to note is that for the specified amount you buy what you see with a pre-installed set of functions and design.

NASA визначилося з термінами запуску місячної орбітальної станції.
NASA determined the timing of the launch of the lunar orbital station.

Офіційний термін запуску iToonFarsi і Chances ТВ досі невідомий.
The official deadline for the launch and iToonFarsi Chances TV is still unknown.

При терміні запуску проекту від 10-ти робочих днів.
With a startup term of 10 business days.

Ми створюємо унікальні дизайни або адаптуємо шаблони у разі обмежених бюджетів та термінів запуску.
We create unique designs or adapt ready templates in case of limited budgets and short project deadline.