Що таке ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ Англійською - Англійська переклад

• ternopil region
• ternopil oblast
• ternopil obl
• of ternopol region

Приклади вживання Тернопільської області Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тернопільської області.
Ternopil Oblast.

Міста Тернопільської області:.
Cities in Ternopil region:.

Тернопільської області.
The Ternopil oblast.

Державному архіві Тернопільської області.
The State Archives of Ternopil region.

Тернопільської області.
The Ternopil region.

Експортний профіль Тернопільської області.
The Regional SME Profile of Ternopil oblast.

Земельні ресурси є основним багатством Тернопільської області.
Land resources are the main riches of Ternopol region.

Державний Архів Тернопільської Області, далі(ДАТО).
State Archive of Ternopil Region, further(DATO).

Об'єднаній територіальній громаді Тернопільської області.
Territorial Community Ternopil Oblast.

Більшість населення Тернопільської області проживає в селах(57,3%).
The majority the population in Ternopil oblast lives in villages(57.3 percent).

Коцюбинчики Чортківського району Тернопільської області.
Коtsyubynchyky Chertkovsky district of Ternopil region.

У тому ж році апеляційний суд тернопільської області скасував це рішення.
In the same year, the Court of Appeal in Ternopil region revoked the decision.

Земельні ресурси є основним багатством Тернопільської області.
Land resources are the main treasures of the Ternopil region.

Для Тернопільської області це буде великим кроком вперед до розвитку"живої" економіки та створення нових робочих місць",- зазначив Барна.
For Ternopil region, this will be a big step forward, to a developed‘living' economy, to new jobs," Barna stated.

Скалат, Підволочиського району, Тернопільської області, Церква Св.
Skalat, Pidvolochysk district, Ternopil oblast, The Church of St.

Гадинківці та с. Крогулець Гусятинського району Тернопільської області.
Hadynkivtsi and Krohulets villages, Husiatyn district, Ternopil obl.

Зокрема, з Чорткова Тернопільської області були евакуйовані 954 в'язні, дорогою з них розстріляли 123, а з Умані- 767.
In particular, 954 inmates were evacuated from Chortkiv, Ternopil Region, 123 of whom were shot on their way, and 767 inmates from Uman.

Березовиця, Тернопільського району, Тернопільської області, Церква Св.
Berezovytsya, Ternopil district, Ternopil oblast, St.

Земельні ресурси Земельні ресурси є основним багатством Тернопільської області.
Land resources are the main treasures of the Ternopil region.

При замовленні, замір розмірів вікон в межах Тернопільської області безкоштовний.
When ordering, gauging the size of windows within the Ternopil region free.

Команда“Агропродсервіс” впевнено стала чемпіоном 1-ї футзальної ліги Тернопільської області.
The team of“Agroprodservice” became the champion of the 1st Futsal League in Ternopil region.

Березовиця, Тернопільського району, Тернопільської області, Церква Св.
Berezovytsya, Ternopil district, Ternopil oblast, The Church of St.

ГО«Агенція місцевого розвитку Гусятинщини», м. Гусятин Тернопільської області.
NGO Agency of Local Development of Husiatyn district, Husiatyn, Ternopil obl.

Склад ДВК у межах Тернопільської області змінився приблизно на 70%, Львівської області- в межах 50%, Волинської- 40-45%.
PEC membership within Ternopil oblast has changed in about 70%, Lviv oblast- within 50%, Volyn oblast 40-45%.

Віталій Павук народився 26 травня 1996 року в селі Шибалин Тернопільської області.
Vitaliy Pavuk was born on 26 May 1996 in the village of Shybalyn, Ternopil region.

Сьогодні в українському Бучачі, що розташоване на території Тернопільської області, знаходиться музей, присвячений неперевершеним творам великого письменника.
There is today in Ukrainian Buchach, located in the Ternopil region, a museum devoted to the great writer's works.

Згідно реєстрації очікується ще понад 300 учасників із навчальних закладів Тернопільської області.
According to the register, more than 300 participants from schools of Ternopil region are expected.

Ними виявились 36-річний житель Тернопільської області, 33-річний уродженець Вінницької області, 45-річний житель Київської області та 30-річний житель Луганської області..
They turned out to be a 36-year-old resident of Ternopol region, a 33-year-old resident of Vinnitsa region, a 45-year-old resident of Kiev region and a 30-year-old resident of Lugansk region..

Каталогу бібліотечних фондів і архівних документів Держархіву Тернопільської області" Державного.
Catalog of library funds and archival documents of the State Archives of Ternopil region".

Котів Бережанського району вперше взяв участь у фестивалі«КОЗА ФЕСТ», який проходив 25 вересня 2016р. у смт. Козова Тернопільської області.
Kotiv Berezhany rayon for the first time took part in the festival"Koza Fest" held on September 25, 2016 in settlement Kozova Ternopil oblast.