Що таке ТЕРПЕНІВ Англійською - Англійська переклад

• terpenes

Приклади вживання Терпенів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екстрактори ультразвукові для терпенів.
Ultrasonic Extractors for Terpenes.

Усунення терпенів(за виключенням технологій з застосуванням водяної пари).
Removal of terpenes(except technology using water vapor).

Я використовую деяке активоване вугілля для зниження рівня токсинів/ терпенів.
I use some activated carbon to decrease levels of toxins/terpenes.

Екстракти повного спектру містять безліч каннабіноїдів, терпенів та інших фітохімічних речовин.
Full-spectrum extracts contain the multitude of cannabinoids, terpenes and other phytochemicals.

Якщо камені відходять самостійно, то пацієнтам призначають препарати з групи терпенів.
If the stones depart alone, patients are prescribed drugs from the group of terpenes.

Ефірна олія складається з елеміціна, мірістіціна, різних терпенів і інших необхідних організму речовин.
Essential oil consists of elemitsin, myristicin, various terpenes and other substances necessary for the body.

Що відрізняє ладан в якості потужного лікувального агента є його унікальне поєднання терпенів.
What distinguishes frankincense as a powerful curative agent is its unique mix of terpenes.

Різні терпени є унікальними каннабіса, але багато хто з терпенів знайдені в каннабіса присутні в декількох інших рослинах, теж.
Various terpenes are unique to cannabis, but many of the terpenes found in cannabis are present in several other plants, too.

Астрекантин(3, 4 '-дигідрокси, СС-каротину 4, 4 '-діодних)- кето-каротиноід, що належить до класу терпенів.
Astaxanthin(3, 3'-dihydroxy-ß, ß-carotene 4, 4'-dione) is a keto-carotenoid that belongs to the class of terpenes.

Як вважає доктор Руссо, куди важливіше звертати увагу на вміст терпенів та каннабіноїдів у конкретному сорті, а не на його назву.
Dr. Russo suggests that it's more important to pay attention to the terpene and cannabinoid content of a given strain, rather than its name.

Крім того, лабораторні тести дозволяють отримати однаково високий рівень фітоканнабіноїдів і особливо терпенів.
In addition, laboratory tests make it possible to obtain an equally high level of phytocannabinoids and especially terpenes.

Ботанічні біологічно активні сполуки можуть широко класифікуватися в трьох класах терпенів і термоїдів, алкалоїдів і фенольних сполук.
Botanical bioactive compounds can been broadly classified into the three classes of terpenes and terpenoids, alkaloids, and phenolic compounds.

Вакуумна Дистиляція використовується здебільшого для того, щоб ізолювати КБР для фармацевтичних і лікарських цілях, де необхідно видалити терпенів і або ТГК.
Vacuum distillation is used mostly in order to isolate CBD for pharmaceutical and medicinal use, where it is necessary to remove terpenes and or THC.

Поточні дослідження показують, що найкраще зосередити увагу саме на співвідношені канабіноїдів і терпенів у штамі, а не на назві“Indica” чи“Sativa”.
Current research suggests that it's best to focus on the cannabinoid and terpene content of a strain, rather than its Indica or Sativa name.

Містить близько 8% терпенів; близько 65% латексу, яка містить сірку; приблизно 20% смоли; і дуже невелику кількість безбарвної кристалічної речовини умбелиферону.
It contains about 8% terpenes; about 65% of a resin which contains sulfur; about 20% gum; and a very small quantity of the colorless crystalline substance umbelliferone.

Зимнізація є процесом видалення ліпідів рослин, жирів і воску алкоголем мити з метою розділення каннабіноїдів і терпенів з небажаних речовин, таких як рослинні віск, жири і Хлорофіл.
Winterization is the process of removing the plant lipids, fats and waxes by an alcohol wash in order to separate cannabinoids and terpenes from unwanted substances, such as plant waxes, fats, and chlorophyll.

Для видобутку каннабіноїдів і терпенів, ми пропонуємо спеціальні ультразвукові sonolodes(також відомі як ультразвукові зонди або роги), які оптимізовані для розумної ізоляції високоякісних активних речовин.
For the extraction of cannabinoids and terpenes, we offer special ultrasonic sonotrodes(also known as ultrasonic probes or horns) that are optimized for the sensible isolation of high-quality active substances.

Додаткове джерело індол-3-карбінолу, флавоноїдів, терпенів та дитерпенів з метою нормалізації функціонального стану при порушенні метаболічних процесів в молочних залозах і для зменшення гіперпроліферативних процесів у репродуктивних органах жінок.
An additional source of indole-3-carbinol, flavonoids, terpenes and diterpenes in order to normalize the functional state at disturbances of metabolic processes in the mammary glands and to reduce the hyperproliferative processes in the female reproductive organs.

Крім того, було успішно вилучено оксид-каретилен, інші терпени, такі як α-каріофілен, α-пінене, мікрене, лілілен та α-каріофілін серед інших.
Besides β-caryophyllene oxide, other terpenes such as α-caryophyllene, α-pinene, mycrene, limonene, and α-caryophylene amongst others were successfully extracted.

Оточення ефект робить терпени більш біодоступність і допомогти організму поглинати каннабіноїди більш ефективно.
The entourage effect makes terpenes more bioavailable and help the body to absorb the cannabinoids more efficiently.

Хоча терпени і terpenoids різні типи сполук, обидва терміни часто розмовно використовуються як взаємозамінні.
Although terpenes and terpenoids are different types of compounds, the both terms are often colloquially used as interchangeable.

Поліфеноли, флавоноїди, терпени, Антоціани, Ароматичні сполуки, і полісахариди добре відомі своїм внеском у здоров'я і благополуччя.
Polyphenols, flavonoids, terpenes, anthocyanins, aromatic compounds, and polysaccharides are well known for their contribution to health and well-being.

Ультразвук- це дуже швидка та ефективна техніка для підвищення врожайності активних компонентів, що витягуються з рослин, наприклад антиоксиданти, полісахариди, терпени та фенольні сполуки.
Ultrasound is a very fast and efficient technique to improve the yield of active components extracted from plants, e.g. antioxidants, polysaccharides, terpenes, and phenolic compounds.

Це означає, що процес вилучення активних речовин, таких як каннабіноїди та терпени від рослини конопель, може бути істотно збільшений.
This means that the extraction process of active substances such as cannabinoids and terpenes from the cannabis plant can be substantially increased.

Метою виробництва олії канабісу є виготовлення канабіноїдів та інших корисних компонентів, таких як терпени, у висококонцентрованих дозах.
The purpose of producing cannabis oil is to make cannabinoids and other beneficial components, such as terpenes, available in a highly concentrated form.

Під час етапу зимової обробки сирий екстракт заморожують у етанолі, щоб відокремити чисті каннабіноїди та терпени від інших побічних продуктів, видалених під час екстракції.
During the winterization step, the raw extract is freezed in ethanol to separate the pure cannabinoids and terpenes from other byproducts stripped during extraction.

Нарешті, переконайтеся, що піч не перевищує 240 ° F(115 ° C), так як це може знищити важливі сполуки нафти звані терпени.
Finally, make sure your oven does not exceed 240°F(115°C), as this can destroy important oil compounds called terpenes.

Флавоноїди, терпени і проантоціанідіни, що містяться в сировині, грають в ньому найбільш важливу роль.
Flavonoids, terpenoids, and proanthocyanidins contained in it, play the most important role.

Анотація в кріогенному етанолі дає в основному каннабіноїди і терпени, тоді як екстракція теплого/ гарячого етанолу призводить до широкого розмаїття фітохімічних сполук(наприклад, альдегідів, ефірів, етил, кетонів).
Sonication in cryogenic ethanol yields mainly in cannabinoids and terpenes, whilst a warm/hot ethanol extraction results in the broad variety of phytochemical compounds(e.g. aldehydes, esters, ethyls, ketones).

Це означає, що масло КБР, яке містить КБР плюс інші каннабіноїди, терпени та фітохімічні препарати, матиме значно вищу терапевтичну дію, ніж КБР-масло, що містить тільки КБР.
This means that a CBD oil which contains CBD plus other cannabinoids, terpenes and phytochemicals will have a significantly higher therapeutic impact than a CBD oil containing CBD only.