Що таке ТЕСТІВ ТА Англійською - Англійська переклад

• tests and
• testing and

Приклади вживання Тестів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проходження дистанційного навчання, тестів та опитувань;
Remote learning, testing and surveys completion;

Проходження тестів та іспитів по ПДР 2014.
Passage of the tests and examinations by the SDA 2014.

Lenovo K860 тестів та інтерфейс користувача- дійсно вражає Antutu оцінка.
Lenovo K860 benchmark and UI- really impressive Antutu score.

Сьогоднішнє співтовариство SEO активно діє на обмін результатами тестів та коливань рейтингу.
Today's SEO community is very active at sharing results of tests and rank fluctuations.

У цьому випадку результати тестів та випробувань замінюються відповідною науковою літературою.
In that event, the test and trial results shall be replaced by appropriate scientific literature.

Ціна включає ліцензійний збір для авторів тестів та роздатковий матеріал.
The cost includes licence fees for the authors of the tests and the printed materials.

У цьому випадку результати тестів та випробувань замінюються відповідною науковою літературою.
In that event, the expensive clinical test and trial results could be replaced by appropriate scientific literature.

Звіти покажуть детальну картину за результатами проходження навчальних програм, курсів, тестів та інших завдань.
The reports will show a detailed picture of the results of the training programs, courses, tests and other assignments.

Від відео до скриптів, тестів та змісту курсу ми будемо локалізувати ваші освітні програми на мові своєї аудиторії.
From videos to scripts, tests and course content, we will localize your educational programs to the language of your audience.

Бути знає допоможе Вам приймати обгрунтовані рішення і краще допомогти дитині впоратися з тестів та лікування.
Being knowledgeable will help you make informed decisions and better help your child cope with the tests and treatments.

Доктор візьме інформацію з тестів та іспитів і визначити, якщо ваш шум може викликати проблему для вас.
The doctor will take the information from the tests and exam and determine if your murmur is likely to cause a problem for you.

Доктор Вей Лінг, невролог«зробила кілька простих неврологічних тестів та виявила, що нерви на його ногах не працюють як слід».
Wei Ling, a neurologist,"did a few simple neurological tests and decided the nerves to his legs were not working as they should".

Якщо це буде позитивним, вас буде направлено до спеціалізованої клініки з ВІЛ для проведення ще декількох тестів та обговорення варіантів лікування.
If this is positive, you will be referred to a specialist HIV clinic for some more tests and a discussion about your treatment options.

Згідно з думкою експертів, потрібно провести більше тестів та досліджень, аби визначити кількість кави, яку потрібно пити, щоб вплинути на процес лікування захворювань печінки.
According to experts, more testing and research is needed to determine the amount of coffee needed to impact clinical outcomes.

Для цього імпортуючому Члену СОТ на його вимогу повинен надаватися належний доступ для проведення інспекцій, тестів та інших відповідних процедур.
For this purpose, reasonable access shall be given, upon request, to the importing Member for inspection, testing and other relevant procedures.

Якість KASK- це гарантія, як результат великого числа ретельно контрольованих тестів та інноваційних технологій, які ми використовуємо при розробці наших шоломів.
KASK quality is a guarantee as a result of many carefully monitored safety tests and innovative technologies used in the designing of the helmets.

До того як Goji Cream вийшла на німецький ринок, високоефективний лосьйон для догляду повинен був пройти кілька дерматологічних тестів та клінічних випробувань.
Before Goji Cream entered the German market, the highly effective care lotion had to undergo several dermatological tests and clinical trials.

Покращення розуміння цих відмінностей може призвести до нових прогностичних тестів та, можливо, навіть до нових підходів до зменшення ризику поганого результату вагітності.
Better understanding of these differences could lead to new predictive tests and possibly even new approaches to reducing the risk of poor pregnancy outcome.”.

Кожний студент може отримати методичні рекомендації для практичних занять, матеріали для самопідготовки, збірник тестів та ситуаційних задач, тексти лекцій.
Each student can get methodical recommendations for practical classes, materials for self-training, a schedule of tests and situational tasks, lecture notes.

Окрім Пегасів, Старгейзер використовувався для стендових тестів та транспортування Orbital Sciences X-34, однак кидкові випробування виконувались на Balls 8.
In addition to Pegasus launches, Stargazer was used for captive tests and transportation of the X-34 hypersonic research aircraft; however, drop tests used Balls 8.

Ми досягаємо цього, надаючи амальгаму навчальних курсів під керівництвом викладачів класу та онлайн, електронного навчання, симуляційних тестів та багато іншого.
We achieve this by providing an amalgam of Classroom and Online instructor-led training, E-learning, simulation tests and many more.

Наукове відкриття є життєво необхідним для розробки вакцини, діагностичних тестів та противірусних ліків, які знадобляться у разі виникнення пандемії грипу H5N1.
The findings are seen as vital for scientists to be able to develop vaccines, diagnostic tests and anti-viral drugs that could be deployed in the event of an H5N1 pandemic.

Протягом грудня 2018 року учасники, які впоралися з етапом«Іспит», проходили психологічне тестування, яке полягало у виконанні відповідних тестів та співбесіді з психологом.
During December 2018, participants who coped with the“Exam” stage underwent psychological testing, which consisted of performing appropriate tests and interviewing a psychologist.

Наукове відкриття є життєво необхідним для розробки вакцини, діагностичних тестів та противірусних ліків, які знадобляться у разі виникнення пандемії грипу H5N1.
The flu research being conducted is seen as vital for scientists working to develop vaccines, diagnostic tests and anti-viral drugs that could be deployed in the event of an H5N1 pandemic.

Наводяться порівняння запропонованої системи з аналогами та результати її тестування на обчислювальному кластері для штучно створених тестів та задач моделювання.
There has been adduced the comparison of the proposed system with the existing analogues and there have been also adduced the results of its testing on a computing cluster for artificially made tests and modeling tasks.

ITC сприяє обміну інформацією між членами та стимулює їх співпрацю з питань розробки, розповсюдження та використання психологічних тестів та інших психодіагностичних інструментів.
The ITC promotes the exchange of information among its members and stimulates them to jointly resolve issues related to the construction, dissemination and the use of psychological and educational tests and other assessment instruments.

Вартість надання медичної допомоги пацієнтам із резистентними інфекціями вище, ніж пацієнтам у разі відсутності антимікробної резистентності, через більшу тривалість захворювання, необхідність додаткових тестів та використання більш дорогих препаратів.
Resistant infections is higher than care for patients with non-resistant infections due to longer duration of illness, additional tests and use of more expensive drugs.

Недотримання вищезазначених вимог може призвести як до епідеміологічних ризиків, так і до ризику некоректної роботи засобів вимірювальної техніки(газоаналізаторів) і фактичних необ'єктивних тестів та, як наслідок, порушуватимуться конституційні права та інтереси людини.
Failure to comply with the above requirements may lead to both epidemiological risks and the risk of improper operation of measuring instruments(gas analyzers) and actual biased tests and, as a result, violate the constitutional rights and interests of the person.

Вартість надання медичної допомоги пацієнтам із резистентними інфекціями вище, ніж пацієнтам у разі відсутності антимікробної резистентності, через більшу тривалість захворювання, необхідність додаткових тестів та використання більш дорогих препаратів.
The cost of health care for patients with resistant infections is higher than care for patients with non-resistant infections due to longer duration of illness, additional tests and use of more expensive drugs.