Що таке ТЕХНОЛОГІЧНИХ ОБЛАСТЯХ Англійською - Англійська переклад

• technological fields
• technology-related field
• technology fields
• technology areas

Приклади вживання Технологічних областях Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас є багато партнерів в нерухомості, банківських і технологічних областях, які можуть допомогти забезпечити фінансування.
We have many partners in real estate, banking and technology fields that can assist obtain financing.

Що дівчатка починають втрачати впевненість у собі в середній школі, бо вважають, що чоловіки мають більший інтелект в технологічних областях[5].
Girls begin to lose self-confidence in middle school because they believe that men possess more intelligence in technical fields.

Програма PhD Naval і Industrial Engineering є офіційною університетської ступінь шукає підготовку фахівців в цих двох технологічних областях, гарантуючи, що навчання отримали…+.
The PhD Program of Naval and Industrial Engineering is an official university degree that seeks the training of experts in these two technological fields, taking care that the…+.

Магістр наук(або скорочено MSc)- це ступінь, що присуджується в університетах по всьому світу після завершення навчання в наукових або технологічних областях.
A Master of Science degree(or MSc for short) is a degree awarded at universities around the world for completion of graduate-level study in a science- or technology-related field.

Біомедичної візуалізації стала одним з найбільш важливих технологічних областях в базовій біології та біомедичних досліджень, а також в клінічній медицині і трансляційних досліджень.
Biomedical imaging has emerged as one of the most important technology areas in basic bioscience and biomedical research as well as in clinical medicine and translational research.

Магістр наук(або скорочено MSc)- це ступінь, що присуджується в університетах по всьому світу після завершення навчання в наукових або технологічних областях.
A Master of Science degree(or M. Sc for short) is a degree awarded at universities around the world for completion of a postgraduate-level study in a science- or technology-related field.

Сьогодні ці два технологічних областях зійшлися в загальній доріжці, де програми та інфраструктура наступаючої рука об руку в бік бачення Розподілені обчислення і Web 3. 0.
Today, these two technological fields have converged into a common track, where applications and infrastructure are advancing hand-in-hand toward the vision of Ubiquitous Computing and Web 3.0.

Студенти, які говорять по-англійськи, як друга мова буде корисно в міжнародному бізнесі, індустрії туризму, багатьох наукових і технологічних областях, авіації і засобів масової інформації.
Students who speak English as a second language will find it useful in international business, the tourism industry, many scientific and technology fields, aviation, and media.

Ізмір технологічний інститут є одним з державних університетів в Туреччині і той, який був створений в 1992 році з метою надання високого рівня освіти та проведення наукових досліджень в технологічних областях.
İzmir Institute of Technology is one of the state universities in Turkey and one that was established in 1992 with a view to offering a high level of education and carrying out research in technological fields.

Програма PhD Naval і Industrial Engineering є офіційною університетської ступінь шукає підготовку фахівців в цих двох технологічних областях, гарантуючи, що навчання отримали наукове, соціальне, наукове і професійне.-.
The PhD Program of Naval and Industrial Engineering is an official university degree that seeks the training of experts in these two technological fields, taking care that the acquired training is scientific, social, academic and professional.-.

Кафедра вищої школи інженерних систем є відділ Міжфакультетська проводить навчання магістрантів в 222300,“Високі технології і економіка інновацій.” Основною метою програми є підготовка лідерів в технологічних областях.
Department of Higher School of Systems Engineering is an interfaculty department conducting training for master's students in 222300,“High Technology and Economics of Innovation.” The main objective of the program is the training of leaders in technological fields.

До них відносяться люди, які отримали національні нагороди за свої винаходи, люди, які подали на міжнародні патенти за свої інноваційні ідеї в трьох технологічних областях(інформаційні технології, науки про життя і матеріалознавство), і новатори, які подали патенти на передові технології.
These include people who have won national awards for their inventions, people who have filed for international, triadic patents for their innovative ideas in three technology areas(information technology, life sciences, and materials sciences), and innovators who have filed triadic patents for large advanced-technology companies.

Відділ також робить використання інноваційних лабораторій, таких як IBM Software Lab для нових технологій і високопродуктивних обчислень лабораторії NVidia, щоб навчити його UG і студентів PG в відповідних технологічних областях.
The department also makes use of the Innovation Laboratories such as IBM Software Lab for Emerging Technologies, and NVidia's High Performance Computing Lab to train its UG and PG students in the respective technology areas.

Побіжний погляд в історію IZTECH років, викладачів і кампуса Ізмір технологічний інститут є одним з державних університетів в Туреччині і той, який був створений в 1992 році з метою надання високого рівня освіти та проведення наукових досліджень в технологічних областях.
A Brief Look into IZTECH's History, the Academic Staff and the Campus İzmir Institute of Technology is one of the state universities in Turkey and one that was established in 1992 with a view to offering a high level of education and carrying out research in technological fields.

Τechnological Навчальні заклади(TEI 'и) юридичні особи, які були засновані в 1983 році в рамках Закону 1404/1983 для того, щоб подолати розрив між теоретичними знаннями і довідкова інформація по грецьких університетів і попит на висококваліфікованих співробітників, які може відповідати на виклики на грецькому ринку в технологічних областях, пов'язаних з.
Τechnological Educational Institutions(TEI' s) are legal entities, which were founded in 1983 within the framework of Law 1404/1983 in order to bridge the gap between the theoretical knowledge and background provided by the Greek universities and the demand for highly trained staff who could meet the challenges of the Greek market in technology related fields.

Вплив Інтернет розповсюджується не тільки на технологічну область комп'ютерних комунікацій;
Influence of the Internet extends not only on technological area of computer communications;

Зараз існує близько 30 тисяч стандартів DIN, що регламентують всі технологічні області.
It has instituted around 30,000 standards, covering nearly every field of technology.

Зараз існує близько 30 тисяч стандартів DIN, що регламентують всі технологічні області.
There are currently around thirty thousand DIN Standards, covering nearly every field of technology.

Біомедична обробка зображень стала однією з найважливіших технологічних областей в основних біологічних та біомедичних дослідженнях, а також в клінічній медицині та дослідниць…+.
Biomedical imaging has emerged as one of the most important technology areas in basic bioscience and biomedical research as well as in clinical medicine and translational rese…+.

Хімічна технологія охоплює багато наукових і технологічних областей, необхідних для благополуччя людини, чистого середовища та сталого використання природних ресурсів.
The Sustainable Chemical and Process Engineering programme covers many scientific and technological areas essential for human well-being: a clean environment and the sustainable use of natural resources.

Хімічна технологія охоплює багато наукових і технологічних областей, необхідних для благополуччя людини, чистого середовища та сталого використання природних ресурсів.
It covers many scientific and technological areas essential for human well-being, a clean environment and the sustainable use of natural resources.

Індія буде домагатися більше рівноправних відносин між розвиненими й країнами, що розвиваються, в політичній, економічній і технологічній областях.
To promote a more equitable equation between the developed and the developing world in the political, economic and technological domains.

Наука про дані- це основна науково-технологічна область комп'ютерних наук, заснована на областях аналізу даних, машинного навчання та баз даних.
Data science is a major scientific and technological area of computer sciences, founded on the fields of data analysis, machine learning and databases.

Незалежно від того, чи зацікавлені ви правоохоронними органами, приватними розслідуваннями, правовими та виправними системами, або криміналістикою та розслідуванням місця злочину- серед багатьох інших зростаючих і технологічних областей- ступінь кримінальної юстиції CalSouthern пропонує широку та актуальну навчальну програму.-.
Whether you're interested in law enforcement, private investigation, the legal and correctional systems, or forensics and crime scene investigation- among many other growing and technology-driven areas- CalSouthern's criminal justice degree offers a broad-based and currently relevant curriculum.

Ми допомагаємо нашим клієнтам зрозуміти загальну динаміку конкретних технологічних областей, визначити правильні цілі для інвестування, вибрати з доступних альтернатив та зменшити інвестиційні ризики шляхом виявлення можливих правових та технічних загроз конкуренції.
We help our clients to understand general dynamics of specific technology domains, identify the right targets for investment, choose from alternatives available, and decrease investment risks by identifying possible legal and technical competition threats.

Я думаю, що це перша технологічна область, в якій у Китаю є реальний шанс встановити правила гри», говорить Ding.
I think this is the first technology area where China has a real chance to set the rules of the game,” says Ding.

Цей термін став широко використовуватися починаючи з 80-х років ХХ століття у відповідь на прогрес у технологічній області, що дозволив спростити і прискорити проведення міжнародних операцій, пов'язаних як з торговими, так і з фінансовими потоками.
This term appeared in common usage since the 1980s to show technological progress that has made international transactions easier and faster, both in the field of trade and finance.