Що таке ТЕХНОЛОГІЧНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• technological and
• technology and

Приклади вживання Технологічних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми консультуємо наших клієнтів з технологічних та маркетингових питань.
We advise our customers on technology and marketing issues.

З певних технологічних та організаційних причин цей проект не пішов.
For a number of technical and business reasons, this objective was not achieved.

Готовий до впровадження технологічних та організаційних інновацій.
Prepared for the implementation of technological and organizational innovations.

Постачальник технологічних та інженерних систем для будівель(Чехія).
Supplier of technological and engineering systems of buildings(Czech Republic).

Містечко, що прагне бути інкубатором технологічних та екологічних компаній.
The new campus is set to be an incubator for technology and environmental companies.

Створення дослідницьких, технологічних та іспитових баз для проведення робіт з ЯПЦ;
Establish research, technological, and test frameworks for carrying out nuclear fuel cycle related activities;

Виявлені фактори, що гальмують освоєння технологічних та продуктивних інновацій.
The factors that impede the development of productive and technological innovation.

Фірма є постійним юридичним радником ряду великих українських і зарубіжних технологічних та IT компаній.
The firm is a legal advisor to a number of large Ukrainian and foreign technology and IT companies.

Регулювання та стабілізація рівню технологічних та промпродуктових зумпфів.
Regulation and stabilization of levels of technological and industrial sumps.

Оцінка результатів, доопрацювання та вдосконалення технологічних табізнес-процесів.
Results evaluation, finalization and improvement of technological and business processes.

Автоматизація технологічних та оперативно-тактичних процесів у системах забезпечення пожежної безпеки об'єктів.
Automation of technological and operational and tactical processes in systems of fire safety facilities.

Саме тому широко використовується під час оформлення фінансових, технологічних та кулінарних порталів.
That's why it is widely used in the design of financial, technological, and culinary web portals.

Також плануєтья серйозна робота з оптимізації технологічних та організаційних процесів в компанії.
A serious effort was made to optimize the technological and organizational processes in the company.

City Football Group планує використовувати отримані кошти для розширення бізнесу за кордоном і розвитку технологічних та інфраструктурних активів.
City Football Group plans to use funds to expand its business overseas and develop technology and infrastructure assets.

Оскільки усвідомлення цих проблем розвивається, багато технологічних та медичних спільнот продовжують співпрацювати в пошуках нових рішень.
As awareness of these issues developed, many technology and medical communities continued to work together to develop novel solutions.

Практично заснована програма, яка сприяє інноваціям і творчості у вирішенні реальних проблем у соціальних, економічних, технологічних та ділових сферах.
A practically based program that fosters innovation and creativity in solving real-world challenges within social, economic, technological, and business realms.

Та використали рівно той пакет технологічних та ідеологічних трендів, що вже випробувані та приносять реальний результат паблішерові.
And we have used exactly the package of technological and ideological trends that have been already tried out and brought a real result for publishers.

Виробник залишає за собою право без повідомлення споживача вносити зміни у конструкцію виробів для поліпшення їх технологічних та експлуатаційних параметрів.
The manufacturer reserves the right, without notice to the consumer, to make changes in the design of products to improve their technological and operational parameters.

Розробка науково-технологічних та інноваційних середньо- та довгострокових прогнозів щодо тенденцій розвитку національних, європейських та світових аграрних ринків.
Forecasting middle and long-term science and technology and innovation trends of national, European and world agrarian markets.

Для створення та підтримки функціонування таких структур потрібні спеціалісти з автоматизації, комп'ютерно-інтегрованих технологічних та інформаційних систем.
To create and maintain the functioning of such structures, specialists in automation, computer-integrated technological and information systems are needed.

Проаналізувати наукові джерела щодо технологічних та біологічних особливостей застосування артемій в годівлі молоді осетрових риб(Acipenseridae).
To review scientific sources on the technological and biological characteristics of the use of brine shrimp(Artemia) in the feeding of sturgeon juvenilse(Acipenseridae).

Шляхи підвищення конкурентоспроможності продуктів харчування та основні напрямки технологічних та рецептурних інновацій, які використовуються у виробництві.
Ways of increasing the competitiveness of food products and the main directions of technological and prescription innovations that are used in production.

Обґрунтування технологічних та теплообмінних характеристик традиційних теплових апаратів ресторанного господарства та інтенсифікації теплової обробки;
Justification of technological and heat transfer characteristics of traditional restaurant industry equipment and intensification of heat treatment;

З 2000 року, Кіммо був керівником наукових, технологічних та інноваційних програм у галузі статистики, управління даними та контентом і мовних технологій.
Since 2000 he has been managing science, technology and innovation programs in the fields of statistics, data&content management and language technologies..

Навчання в міжнародному середовищі та занурення в переваги підприємництва, технологічних та управлінських інновацій, міжнародних компетенцій і навичок;
Studying in the international environment and immersion in the advantages of entrepreneurship, technological and management innovations, international competences and skills;

Група NV має у своєму портфоліо кілька технологічних та енергетичних компаній та підтримує фокус на генеруванні сталої, етичної та чистої енергії для майбутнього.
The NV group has several technology and energy companies in its portfolio, maintaining a disciplined focus on creating sustainable, ethical and clean energy for the future.

Розробка організаційно-методичного забезпечення формування та реалізації науково-технологічних та інноваційних пріоритетів у сфері аграрного виробництва та переробної промисловості.
Development of organizational and methodic support to defining and implementing of science and technology and innovative priorities in agriculture and food sector.

З 2000 року, Кіммо був керівником наукових, технологічних та інноваційних програм у галузі статистики, управління даними та контентом і мовних технологій.
Since 2000 he has been managing science, technology and innovation programs and collaborative projects in the fields of statistics, data&content management, artificial intelligence and language technologies..

Хоча академічне навчання, як правило, зосереджується на ідеалі та концептуальному дизайні, галузь потребує виняткового застосування творчих, технологічних та виробничих навичок у реальних умовах.
While academic learning tends to focus on an ideal and conceptual design, the industry needs an exceptional application of creative, technological and production skills in real-world settings.