Приклади вживання Технологію можна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наочно технологію можна побачити на відео:.
Однак використовувати цю технологію можна і з іншою метою.
However, the technology can be used for other purposes as well.Застосувати технологію можна для всіх мікроорганізмів, а не тільки для Caulobacter.
The technology could work for all microorganisms, not just Caulobacter.Одностадійна технологія використовується для більшості субстратів і таку технологію можна вважати базовою.
One-stage Раніше таку технологію можна було побачити у відомому телесеріалі«Чорне дзеркало».
HMCTS стверджує, що вони зберуть досвід під одним дахом, і технологію можна використовувати для ефективнішого вирішення будь-яких запитів.
HMCTS claims they will bring together expertise under one roof and the technology can be used to solve any queries more efficiently.У перспективі цю технологію можна застосовувати і на водних та повітряних суднах.
In the long term, this technology can be applied to both water and aircraft.Технологію можна розуміти як практичне застосування знань, породжених наукою.
Technology can be understood as the practical application of knowledge generated by science.Вчені вважають, що цю технологію можна використовувати у виробництві автомобілів.
The researchers say they believe the technology could also be used in vehicles with human drivers.Технологію можна використовувати або для витіснення робочої сили, або для підвищення продуктивності праці.
Technology can be used either to displace labor or to enhance worker productivity.Використовувати цю технологію можна при вирощуванні огіркової розсади як у відкритому, так і закритому грунті.
This technology can be used when growing cucumber seedlings in both open and closed ground.Технологію можна буде застосовувати для створення електронних компонентів переносних пристроїв, сенсорів, антен і медичних приладів.
Technology can be used to create electronic components of wearable devices, sensors, antennas, and medical devices.Оптимізація машин: яку технологію можна застосувати на новій або уживаній машині, щоб додати їй більшу потужність і продуктивність?
Machine Optimization:“What technology can I put on a new or used machine to give it more capacity and productivity?”?Здатність сепаратистів продовжувати конфлікт,використовуючи важке озброєння і складну технологію можна пояснити тільки через безперервне постачання озброєнь з Росії.
The separatists' ability to continue the conflict using heavy weaponry andsophisticated technology can only be explained through the continuous supply of armaments from Russia.Застосувати технологію можна для всіх мікроорганізмів, а не тільки для Caulobacter.
The technology can be employed universally for all microorganisms, not just Caulobacter.Сookies» не збирає особистої абоконфіденційної інформації про користувача, дану технологію можна заблокувати при персональній роботі з САЙТ, використовуючи налаштування Вашого браузера або поставити обов'язкове повідомлення про посилку«кукі».
Cookies” does not collect personal orconfidential information about the user, this technology can be blocked during personal work with THE SITE using the settings of your browser or to provide mandatory notification of the sending of“cookies”.Однак технологію можна використовувати і для розпізнавання зображень та інших задач з машинного навчання.
However, technology can be used for image recognition and other tasks on machine learning.З розвитком якісних гарнітур VR цю технологію можна буде запровадити в будь-який салон, і це не обов'язково має коштувати цілого статку!
With the development of quality VR headsets, this technology can be brought to any showroom, and it needn't cost a fortune,!Крім того, технологію можна використовувати для маркування ліків або будівельних матеріалів, таких як клеї або фарби.
Furthermore, this technology could be used to mark medications or construction materials such as adhesives or paints.Варто зазначити, що маючи можливість спеціальнозмінювати генетичну інформацію, в майбутньому технологію можна буде застосовувати не тільки в сільському господарстві та екології, а й для лікування спадкових захворювань у людей, шляхом перепрограмування геному.
It should be mentioned that having anopportunity to change genetical information intentionally, the technology may be applied not only in agricultural industry and ecology in future, but also for the purposes of treating hereditary diseases of people by gene reprogramming.В майбутньому технологію можна використовувати, наприклад, в пустелі, або інших районах, де є проблема голоду.
This technology can in the future be used in, say, deserts or other areas where there is a food shortage.Цю технологію можна використовувати під час виготовлення комп'ютерних схем і електронних компонентів, або у поєднанні з фармацевтичними препаратами всередині людського організму.
The technology can be used in manufacturing computer circuits and electronic components, or in conjunction with pharmaceuticals inside the human body.В майбутньому технологію можна використовувати, наприклад, в пустелі, або інших районах, де є проблема голоду.
In Хоча цю технологію можна використовувати лише на тих телефонах, які свідомо підтримують 3G, її популярність зростає з надзвичайною швидкістю по всьому світу.
Though the technology can be run only on handsets that specifically support 3G, its popularity is growing worldwide at a rapid rate.Але виглядає на те, що технологію можна інтегрувати і в стандартну інфраструктуру мобільних базових станцій та Wi-Fi-роутерів.
But in real-life circumstances, the technology could be included into a standard cellular network infrastructure or Wi-Fi routers.Также цю технологію можна використовувати девайсів, яким треба підняти сеанс зв'язку, в аварійних ситуаціях відсутності інтернету, і якщо вам потрібно іноді передавати невеликі обсяги даних.
Also, this technology can be used by devices that need to raise the communication session in emergency situations when there is no Internet, and if you need to sometimes transfer small amounts of data.За їх словами, технологію можна поліпшити таким чином, що вона зможе виробляти ще більше тепла- як мінімум 110 градусів Цельсія.
According to them, technology can be improved so that it Професор Чал каже, що цю технологію можна використовувати для відстеження ознак життя там, де час має вирішальне значення, допомагаючи рятувальникам у пошуку тих людей, що вижили в зонах лиха.
Prof Chahl says the technology could be used to monitor for signs of life where time is critical, helping first responders in their search to find survivors in disaster zones.Вона також вказує, що технологію можна використовувати як терапію для лікування депресій[1], і можливе застосування секс-роботів в розумінні психології сексуальних злочинців.[3].
She also points out that the technology can be used as therapy, citing the use of artificial intelligence to treat anxiety,[17] and the possible application towards understanding the psychology of sex offenders.[3].Хоча є кілька типів брандмауерів, технологію можна в цілому визначити як сукупність відповідних програм безпеки, які знаходяться на мережевому шлюзі і забезпечують колективний захист мережі від користувачів інших мереж.
While there are several types of firewalls, the technology can be broadly defined as a collection of related security programs that are stored on a network gateway server and collectively safeguard network assets from users on other networks.
