Що таке ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• maintenance and
• technical services and

Приклади вживання Технічне обслуговування та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технічне обслуговування та модернізація.
Management of maintenance and updates.

Промислове технічне обслуговування та ремонт.
Industrial Maintenanance and Repair.

Технічне обслуговування та ремонт суднових технічних засобів;
Technical services and repairs of vessels;

Виправочно- підбивочно- опоряджувальна машина Ремонт Технічне обслуговування та ремонт.
The Railway Protection Repair and Maintenance Corps.

Якісне технічне обслуговування та доступна ціна запасних частин;
Qualitative maintenance service and available prices of spare parts;

Зазвичай нам слід посилити технічне обслуговування та управління дірками безпеки.
Usually, we should strengthen the maintenance and management of safety holes.

Закінчив Стахановський технікум за спеціальністю«технічне обслуговування та ремонт автомобілів».
Graduated the Stakhanov academy with the specialty“technical service and car renovation.”.

Технічне обслуговування та ремонт канцелярських, бухгалтерських та електронно-обчислювальних машин;
K/72.500 Maintenance and repair of office, accounting and computing machinery;

Інформація про історію водія автомобіля, технічне обслуговування та оцінка якості буде у вас на руках.
Information about the vehicle's driver history, maintenance, and quality assessments would be at your fingertips.

Технічне обслуговування та розгортання комп'ютерних систем у виробничому середовищі вимагає значних зусиль.
The maintenance and deployment of computer systems in production environments requires significant effort.

Вони орендують за ціною 229 доларів на тиждень(стартова ціна) за користування автомобілем, страхування, технічне обслуговування та стягнення зборів.
They rent for $229 a week(starting price) for use of the car, insurance, maintenance, and charging.

Ми пропонуємо проектування, поставку обладнання, монтаж, налагодження, технічне обслуговування та експлуатацію теплотехнічних об'єктів.
Kyivenergomash JSC provides design, assembly, adjustment, maintenance services and operation of heat supply facilities.

У процесі використання машини для фарбування м'якого потоку, як користувача, слід звернути увагу на технічне обслуговування та ремонтні роботи.
In the process of using the soft flow dyeing machine, as a user, must pay attention to maintenance and repair work.

Ми забезпечимо постійне технічне обслуговування та підтримку інформаційних систем, термінове відновлення працездатності обладнання та даних.
We provide permanent technical maintenance and support of information systems, emergency renewal of the equipment and data.

Місто залежне від робототехніки для повсякденних аспектів, таких як збір відходів, технічне обслуговування та громадський транспорт.
The city is contingent on robotics for everyday aspects like waste collection, maintenance, and public transportation.

Ремонт канатних доріг, їх технічне обслуговування та експертна оцінка можливостей модернізації- цільові напрямки діяльності, які«Полтава-СКІ» пропонує своїм клієнтам.
Repairs of ropeways, technical maintenance and expert opinion about modernization- are the main activities of Poltava-SKI.

Air France була заснована в 1933, її основна діяльність- перевезення пасажирів, вантажів, технічне обслуговування та обслуговування літаків.
Air France was founded in 1933, its main activities are the transportation of passengers, cargo and maintenance and aircraft maintenance.

Використання, технічне обслуговування та встановлення- просте та швидке, система Eclypse економить час медперсоналу, пацієнта та технічного працівника.
Using, maintenance and installation- simple and fast, Eclypse system saves time for medical staff, patient or technician.

Він обслуговує понад 120 напрямків у Європі, Північній Америці, Африці та Азії, а також пропонує чартерні послуги, технічне обслуговування та навчання екіпажу.
It operates to over 120 destinations in Europe, North America, Africa and Asia and also offers charter services, maintenance and crew training.

Установка, налаштування, технічне обслуговування та використання є зручними, і це ідеальне обладнання для видалення пилу для малих та середніх підприємств.
Installation, adjustment, maintenance and use are convenient, and it is an ideal dust removal equipment for small and medium-sized enterprises.

Мережеві адміністратори тепер мають безризиковий спосіб дізнатися, наскільки легко впровадити систему VoIP, що знижує інфраструктури, технічне обслуговування та витрати платних послуг.
Network managers now have a risk-free way to discover how easy it is to implement a VoIP system that reduces infrastructure, maintenance and toll service costs.

В останньому випадку, ви можете бути відповідальні за газ, технічне обслуговування та страхування, тому переконайтеся, що те, що ви отримуєте від“Rolling оголошення” коштує того, щоб ви.
In the latter situation, you may be responsible for gas, maintenance, and insurance, so make certain that what you get from the rolling ads is worth it to you.

Етикетки відіграють важливу роль у життєвому циклі складових частин автомобіля, від надання їм допомоги через ланцюжок постачання до надання важливої інформації про безпеку, технічне обслуговування та використання.
Labels play a major role through the life of a vehicle's component parts, from aiding their movement through the supply chain to providing critical information about safety, maintenance and use.

В останньому випадку, ви можете бути відповідальні за газ, технічне обслуговування та страхування, тому переконайтеся, що те, що ви отримуєте від“Rolling оголошення” коштує того, щоб ви.
Within the latter situation, you might be accountable for gas, maintenance, and insurance, so make sure that what you will get in the“moving ads” makes it worth while for you.

В залежності від його реалізації це може вплинути на інфраструктуру, транспортуючу енергоресурси в Європу, наприклад, технічне обслуговування та модернізацію трубопроводів у Росії, які живлять газотранспортну систему України.
Depending on its implementation, this could affect infrastructure transporting energy resources to Europe, for instance the maintenance and upgrade of pipelines in Russia that feed the Ukraine gas transit system.

Забезпечує технічне обслуговування, технічне обслуговування та ремонт автомобiлiв всіх фаз азоту, кисню, озону, обладнання та систем, джерел стисненого повітря, а також комплексних послуг хостингу, в тому числі різних необхідного приладдя.
Provides maintenance, maintenance and repair services for all phases of nitrogen, oxygen, ozone equipment and air compression source systems, as well as comprehensive hosting services, including the various accessories required.

Інформація про права та обов'язки орендарів та орендодавців, вхід до приміщення, Оренда і зборів, які проживають у приміщенні, технічне обслуговування та ремонт, серйозні проблеми під час оренди та зміни обставин.
Information on rights and responsibilities of tenants and lessors, entry to the premises, rent and charges, living in the premises, maintenance and repairs, serious problems during a tenancy and change of circumstances.

Технічне обслуговування та введення: Коли обслуговування закінчено, інформація можуть бути введені за допомогою мобільного та завантажувати зняті фотографії в центр, або можуть бути введені призначеною особою до ПК, коли отримають бек-офіс.
Maintenance and Entry: When the maintenance finished, the information can be entered via mobile and upload the captured pictures to center, or can be entered by designated person to PC when get back office.

Цей перехід був не лише плавним для всіх залучених користувачів, але й отримане рішення підвищило рівень захисту документів і заощадило компанії Borealis кошти, які вона витрачала раніше на технічне обслуговування та підтримку, завдяки високому рівню стандартизації.
Not only was the change a smooth one for all users involved, but the resulting solution has increased document security and is also saving Borealis money when it comes to maintenance and support thanks to a high level of standardisation.

Вид діяльності: Технічне обслуговування та ремонт автотранспортних засобів, роздрібна торгівля деталями та приладдям для автотранспортних засобів, оптова торгівля твердим, рідким, газоподібним паливом і подібними продуктами, діяльність готелів і подібних засобів тимчасового розміщення.
Type of activity: Maintenance and repair of vehicles, retail trade of detail parts and accessories for automobile transport, wholesale of solid, liquid, gaseous fuels and similar products, hotels and other temporary accommodation activities.