Приклади вживання Технічних знань Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він не вимагає ніяких технічних знань.
He does not require any technician knowledge.Не потрібно ніяких технічних знань, тільки ваша уява.
Чи достатньо стартапу лише технічних знань?
But is it enough only to have the technical skills?Ніяких технічних знань для старту не потрібно.
There is absolutely no tech knowledge required to get started.Не хвилюйтеся, якщо ви не володіють багато технічних знань.
Вам буде потрібно деяку кількість технічних знань, щоб розпочати таку справу.
You will require some amount of technical expertise to start such a business.Чи можна створити свій власний сайт з нуля, не маючи будь-яких технічних знань?
Is it possible to create your own website without technical knowledge?Поширення науково-технічних знань з радіоаматорства та радіоспорту;
Spread of scientific and technical knowledge concerning hamradio Якщо хакери роблять це правильно, фішингу не потребують жодних технічних знань.
If hackers do it right, phishing would not require any technical expertise.Вам буде потрібно деяку кількість технічних знань, щоб розпочати таку справу.
You will demand some number of technical experience to start out this type Керівництво ICANN призначене для аудиторії з будь-яким рівнем технічних знань.
The new ICANN guide is intended for those with all levels of technical expertise.І в зв'язку з відсутністю технічних знань, це не так соромно, як роман неписьменний і гучний рот.
And on lack of technological knowledge it is not so shameful as a novel is illiterate and loud mouth.Цей інтуїтивний метод побудови допоможе вам створити веб-сайт без технічних знань.
This intuitive buildingmethod will help you create a website with no technical knowledge.Імпорт технічних знань, на думку теоретиків адміністрації, полегшив би залежність Росії від експорту нафти і газу.
Importing tech knowledge, the theory went, would ease Russia's dependence on exporting oil and gas.Програма MBA-STEM компанії Krannert спрямована на розвиток ділових навичок та технічних знань.
Krannert's MBA-STEM program focuses on developing business skills and technical expertise.Який мінімум технічних знань необхідний для вступу на даний курс та ресурси, які можна використати для підготовки?
What are the minimum technical skills required to enter the course and which resources can be used for preparation?На 85% фінансовий успіх залежить від комунікабельності, й лише на 15%- від технічних знань.
Financial success depends on communication skills by 85%, and only 15% come from technical knowledge.Користувачі зазвичай використовують систему або програмний продукт без технічних знань, необхідних для повного розуміння його[1].
Users generally use a system or a product without the technical expertise required to fully understand it.На 85% фінансовий успіх залежить від комунікабельності, й лише на 15%- від технічних знань.
In fact, 85 percent of financial success comes from people skills and just 15 percent comes from technical knowledge.Користувачі зазвичай використовують систему або програмний продукт без технічних знань, необхідних для повного розуміння його[1].
Those that generally use a system or a software product without the technical expertise required to fully understand it'.Він знаменитий тим, що на передньому краї інженерно-технічних знань і досвіду, з місією стати відмінним науково-дослідницький університет.
It is renowned for being at the forefront of engineering and technological knowledge and expertise, with a mission to be an Excellent Research University.Крім технічних знань, наша команда готова надати рішення щодо захисту вашої інформації, виходячи з ваших індивідуальних вимог і запитів.
In addition to technical expertise, our team is ready to provide a solution for the protection of your information based on your individual requirements and requests.Ця магістерська програма спрямована на розвиток науково-технічних знань про матеріали та конструкції як в громадських роботах, так і в промислових секторах.
This Master's program aims to develop scientific and technological knowledge on materials and structures in both the public works and industrial sectors.На додаток до технічних знань економічних, правових та організаційних навичок, а також навичок керівництва та управління мають важливе значення для довгострокового успіху.
In addition to technical knowledge economic, legal and organizational skills as well as leadership and management skills are essential for lasting success.Студенти вивчають і застосовують комплексний управлінський і технічних знань, необхідних для вирішення проблем, пов'язаних з сучасною складною глобальної системи охорони здоров'я.
Students learn and apply comprehensive managerial and technical expertise required to tackle the challenges of today's complex global healthcare system.Всі працівники виробництва повинні володіти високим рівнем технічних знань та майстерності протягом усього процесу, включаючи розробку, виробництво, постачання та обслуговування.
All employees must master high-level technological knowledge and proficiency throughout the entire process, including development, production, supply, and service.
