Що таке ТЕХНІЧНОГО РЕГЛАМЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• technical regulation
• technical regulations
• of technical rules

Приклади вживання Технічного регламенту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Назва технічного регламенту.
Name of technical regulation.

Технічного регламенту Лабораторії TFC.
Technical Regulations TFC.

Пункт 10 Технічного регламенту.
ARTICLE 10 Technical regulations.

Окрім того, були виявлені інші порушення Технічного регламенту.
In addition, other violations of the Technical Regulations were identified.

Дичних виробів; Технічного регламенту щодо ак-.
Medical devices; Technical regulations on active.

Зміна технічного регламенту і скорочення тестів можуть істотно знизити витрати команд.
Changing technical regulations and reducing tests can significantly reduce team costs.

Сертифікація продукції за вимогами Технічного Регламенту України от 3000 грн.
Certification of products for compliance with the Technical Regulation of Ukraine from 3000 UAH.

Трубки ІАЕ пройшли процедуру оцінки відповідності вимогам технічного регламенту.
The IAE tubes passed a procedure for assessing compliance with the requirements of the technical regulations.

Всі медичні вироби, які потрапляють під дію Технічного регламенту активних імплантованих медичних виробів.
All medical devices that fall under the Technical Regulations of active implantable medical devices.

Відповідно до технічного регламенту маркування продуктів не повинна вводити в оману споживача щодо їх характеристик.
According to the technical regulation the marking of the products should not mislead the consumers as for their characteristics.

Пробірки відповідають вимогам Технічного регламенту щодо медичних виробів,(Постанова №753 КМУ).
The tubes meet the demands of Technical regulation related to medical devices(Cabinet of Ministers Resolution№753).

Медичні вироби Is(стерильний), I з вимірювальними функціями, IIa, IIb, III класів, згідно технічного регламенту з медичних виробів;
Medical Products Is(sterile), I with measuring function, IIa, IIb, III classes, according to the Technical Regulations on medical devices;

Закон розділив поняття технічного регламенту і стандарту, встановивши добровільний принцип застосування стандартів.
The law separates a concept of technical regulation and standard and establishes the approach for application of standards.

Крім того, зараз Мінпромполітики підготовлений проект Технічного регламенту, який встановлює вимоги до маркування взуття.
In addition, the Ministry of Industrial Policy now prepared a draft technical regulation which specifies requirements for marking shoes.

Для підтвердження відповідності вимог безпеки, спосіб незалежної оцінки продукції технічного регламенту використовують у всьому світі.
To confirm compliance with safety requirements, technical regulations independent evaluation of the products is used in the whole world.

Головна Новини Уряд схвалив виведення з-під дії Технічного регламенту № 94 медичних виробів з функцією вимірювання.
Home page News The Government approved the withdrawal from the scope of the Technical Regulation No. 94 of medical products with a measurement function.

Отримати сертифікат відповідності партії медичних виробів або медичного виробу з певним серійним номером вимогам Технічного регламенту;
Obtain a certificate of conformity to Technical regulations requirements for medical device batch or medical device with a certain serial number;

Успішно пройшли сертифікацію на відповідність вимогам Технічного регламенту щодо неавтоматичних зважувальних приладів.
Successfully passed certification for compliance with the requirements of the Technical Regulations for non-automatic weighing devices.

Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні(Директива 2002/95/ЕС).
Technical regulation of the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment(Directive of 2002/95/EC);

Розглянуто основні директиви ЄС, вимоги до продукту, пункти технічного регламенту щодо медичних виробів для діагностики in vitro.
The main EU directives, product requirements, and technical regulations items regarding the medical products for in vitro diagnostics are discussed.

Технічного регламенту щодо активних медичних виробів, які імплантують(розроблено на основі Директиви Ради ЄС від 20 червня 1990 р. № 90/385/ЄЕС);
Technical regulations relating to active implanted medical devices(developed on the basis of Council Directive No 90/385/ EEC from 20 of June 1990);

Всі медичні монітори JUSHA відповідають вимогам Технічного регламенту України щодо медичних виробів та мають маркування CE!
All medical monitors JUSHA comply with the requirements of the Technical Regulations of Ukraine regarding medical devices and have CE marking!

Медичні вироби I-го класу(нестерильні, без вимірювальних функцій), згідно з вимогами Технічного регламенту щодо медичних виробів(ПКМУ №753);
Medical devices of I class, not sterile, without measuring functions according to provision of Technical regulation on medical devices(Decree of CMU№753);

Державній службі з лікарських засобівДержавній службі з лікарських засобів та контролю за наркотиками забезпечити застосування затвердженого цією постановою Технічного регламенту.
To provide to public service on medicines and control of drugs use of the Technical regulation approved by this resolution.

Оцінювання відповідності проведено згідно з процедурою, встановленою додатком 4 Технічного регламенту щодо медичних виробів для діагностики in vitro(охоплюючи вивчення проекту виробу).
Conformity assessment route followed is Annex IV of Technical Regulations for medical products for in vitro diagnostics(including design examination).

Щодо: Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого Постановою №139 від 10 березня 2017 року.
Technical Regulations on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment adopted by Resolution№139 from 10 March 2017.

Постанови Уряду«Про затвердження Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні» №139 від 10 березня 2017 року.
Government Resolution“On Adoption of Technical Regulations on limitation of use of hazardous substances in consumer electronics”№139 from 10 March 2017.

Асоціація неодноразово зверталася із запитами до державних органів та наголошувала на необхідності виключення усіх без винятку медичних виробів зі сфери дії Технічного регламенту №94.
The Association has repeatedly requested state authorities for actions and highlighted the necessity to exclude one and all medical devices from the scope of the Technical Regulation No. 94.

Європейська Бізнес Асоціація звернулася із запитом до відповідних державних органів та наголошує на необхідності виключення всіх без винятку медичних виробів зі сфери дії Технічного регламенту № 94.
The Association has repeatedly requested state authorities for actions and highlighted the necessity to exclude one and all medical devices from the scope of the Technical Regulation No. 94.

Ми вдячні Міністерству за надання цього роз'яснення та сподіваємось на подальшу конструктивну співпрацю спрямовану на якнайшвидше прийняття проекту Постанови про внесення змін до Технічного регламенту.
We are grateful to the Ministry for preparation of this official letter and hope for further constructive cooperation aimed to adopt draft Resolution on amendments to the Technical Regulations as soon as possible.