Що таке ТЕХНІЧНОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• technical and
• technological and
• technology and
• scientific-technical and

Приклади вживання Технічної та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технічної та територіальної альтернатив немає.
Have no technically and economically feasible alternatives.

Освіта в Чилі акцент технічної та вищої освіти через університет.
Education in Chile emphasis a technical and higher education through a university.

В ній нараховується більше мільйона екземплярів науково-технічної та художньої літератури.
It has more than a million copies of scientific and technical literature.

Сотні фахівців технічної та сервісної підтримки надають якісні інсталяційні й сервісні послуги.
Hundreds of experts and technical service support, providing high-quality installation and maintenance services.

Також Бюро здійснює переклади науково-технічної та публіцистичної літератури.
The agency also fulfils translations of scientific, technical, and publicistic literature.

Забезпечення технічної та технологічної переваги над силами та засобами кібернетичних війн противників.
Achieving a technical and technological superiority over the adversaries' forces and means of cyberwars.

Німеччина виділить Україні EUR84, 8 млн на проекти технічної та фінансової допомоги.
Germany to provide €84.8 million to Ukraine for technical and financial assistance projects.

World Scientific Publishing- видавництво наукової технічної та медичної літератури, книжок та журналів.
World Scientific Publishing is a publisher of scientific, technical, and medical books and journals.

Німеччина виділила Україні 84, 8 мільйонів євро на проекти технічної та фінансової допомоги.
Germany to provide €84.8 million to Ukraine for technical and financial assistance projects.

Грига В. Ю. Еволюція спільної науково-технічної та інноваційної політики в Європі у період 1945- 1985 рр…- C. 105-119.
Grieg VY evolution of joint research, technology and innovation policy in Europe during the period 1945- 1985 rr..- C. 105-119.

Програма співпраці була припинена в 2015 році, однак невелика частина американських воєнних радників залишилась для технічної та логістичної підтримки.
It was discontinued in 2015 but a small presence remained for logistics and technical support.

Зернові термінали в портах України не мають технічної та технологічної можливості проводити термічну обробку зерна.
Grain terminals in the Ukrainian ports do not have the technical and technological ability to heat the grain.

Організація процесу розробки технічної та дозвільної документації з метою укладення договору оренди земельної ділянки або викупу земельної ділянки;
The organization of the development process and technical approvals for entering into the lease of land or purchase land;

Програма співпраці була припинена в 2015 році, однак невелика частина американських воєнних радників залишилась для технічної та логістичної підтримки.
The program was halted in 2015, although a small portion of United States forces remained for"logistics and technical support".

Суб'єктами наукової, науково-технічної та інноваційної діяльності є наукові, науково-педагогічні працівники, особи, які навчаються в Університеті;
Subjects of scientific, scientific-technical and innovative activity are scientists, academics, persons studying at the University;

Програма співпраці була припинена в 2015 році, однак невелика частина американських воєнних радників залишилась для технічної та логістичної підтримки.
The US programme was discontinued in the Philippines in 2015 but a small troop presence has remained for logistics and technical support.

Зміцнення та оновлення матеріально-технічної та науково-методичної бази закладу відповідно до сучасних стандартів і потреб;
Strengthening and improving the material and technical base of the Faculty in accordance with modern requirements and standards;

Програма співпраці була припинена в 2015 році, однак невелика частина американських воєнних радників залишилась для технічної та логістичної підтримки.
The U.S. program was discontinued in the Philippines in 2015 but a small troop presence has remained for logistics and technical support.

World Scientific Publishing- видавництво наукової технічної та медичної літератури, книжок та журналів, з штабквартирою в Сингапурі.
World Scientific Publishing is an academic publisher of scientific, technical, and medical books and journals headquartered in Singapore.

Програма співпраці була припинена в 2015 році, однак невелика частина американських воєнних радників залишилась для технічної та логістичної підтримки.
Most troops withdrew from the Philippines in February 2015, leaving only a small group of U.S. advisers for logistical and technical support.

Основними завданнями наукової, науково-технічної та інноваційної діяльності Університету є: одержання конкурентоспроможних наукових і науково-прикладних результатів;
The main tasks of the Academy's scientific, scientific-technical and innovation activities are: the obtaining of competitive scientific and scientific-applied results;

Координація наукових досліджень з розробки, реалізації та моніторингу єдиної, цілеспрямованої науково-технічної та інноваційної політики підприємства;
Coordination of research on development, implementation and monitoring of a coordinated and focused scientific, technological and innovative policy of the Institute;

Відповідно, хоча б з технічної та юридичної сторони, варто прийняти спеціальні норми регулювання щодо збереження та видалення інформації, обробленої дронами.
Therefore, at least from the technical and legal perspective, it is reasonable to adopt specific provisions regarding storage and deletion of the information that was processed by drones.

З 2005 року працював в Апараті Ради Національної безпеки і оборони України, де очолював управління проблем військово-технічної та військово-промислової політики.
In 2005 he worked for the apparatus of the National Security and Defense Council of Ukraine, where he headed the department of military and technical policy and military industry.

Окрім технічної та прикладної експертизи досвідченого викладацького складу, учасники мають багато можливостей взаємодіяти з лідерами бізнесу, промисловості та некомерційного сектора.
In addition to the technical and applied expertise of a seasoned full-time faculty, participants have many opportunities to interact with leaders from business, industry and the not-for-profit sector.

Регламент пошуку інформації визначає завдання дослідження, терміни виконання і форми звітності, галузь проведення пошуку у фондах патентної, науково-технічної та економічної інформації.
The search procedure agreement determines search purposes, deadlines, reporting procedures and the field of search by patent, economical, scientific and technical databases.

Україна вже забезпечила макроекономічну стабільність, але Національний банк та Міністерство фінансів потребують моральної, технічної та фінансової підтримки, щоб триматися так і в подальшому.
Ukraine has already secured macroeconomic stability, but the National Bank and the Finance Ministry need moral, technical, and financial support to keep it up.

Визначення науково-технологічних пріоритетів з питань ефективного і збалансованого використання природних ресурсів у рамках розробки національної науково-технічної та інноваційної політики;
Identifying scientific and technological priorities for the effective and balanced use of natural resources in the development of national science, technology and innovation policy;

Добровільне страхування подорожуючих за кордон та по Україні надасть Вам гарантії отримання необхідної Вам медичної, юридичної, технічної та адміністративної допомоги по цілому світу.
Voluntary insurance for those traveling within Ukraine or abroad gives you a guarantee to receive the necessary medical, judicial, technical, and administrative help round the globe.