Що таке ТЕХНІЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• technical information
• technological information
• of technical info

Приклади вживання Технічної інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Трохи технічної інформації.
A bit of technical information.

А тепер трохи технічної інформації.
Now a bit of technical info.

Агентство з розповсюдження технічної інформації.
The Agency for the Dissemination of Technological Information.

Тепер трохи технічної інформації.
Now a bit of technical info.

Кількість технічної інформації подвоюється кожних два роки.
The amount of technical information is doubling every 2 years.

Тепер трохи технічної інформації.
Now for a bit of technical information.

(3) Реферат відповідає виключно цілям технічної інформації і.
(3) The abstract merely serves the purpose of technical information and.

Спочатку, трохи технічної інформації….
First a little bit of technical info….

Однак, автори технічної літератури створюють багато інших форм передачі технічної інформації.
However, technical writers create many other forms of technical content.

Ми надаємо великого значення повноті технічної інформації та описів.
We attach great importance to the completeness of technical information and descriptions.

Значення системи PCT також полягає в її якості глобального сховища технічної інформації.
The value of the PCT system also lies in its capacity as a global repository of technological information.

Креслення є одним з головних носіїв технічної інформації, без якої не обходиться жодне виробництво.
Drawing is one of the main carriers of technological information, without which no do any production.

Графіки повні технічної інформації, але бути реалістами, велика частина його не має відношення або навіть корисні для основної маси трейдерів.
Charts are full of technical information but to be realistic, much of it isn't relevant or even useful to the bulk of traders.

Звернення, що містить великий обсяг технічної інформації, може потребувати використання спеціалізованих журналів.
An appeal containing a large amount of technical information may require the use of specialized magazines or mail.

Отримання технічної інформації та/або додаткових програмних компонентів(так званих patch) для подолання і вирішення проблем і помилок, виявлених в Програмах Oracle.
Obtaining technical information and/or additional software components(so-called patches) for overcoming and solving problems and errors detected in Oracle Programs.

Звернення, що містить великий обсяг технічної інформації, може вимагати використання спеціалізованих журналів або поштових відправлень.
An appeal containing a large amount of technical information may require the use of specialized magazines or mail.

Варто зазначити, що 2009-2010 роки були частково заблоковані через брак технічної інформації про те, як подати заявку на отримання фінансування ЄС.
It is worth to mention that the years 2009-2010 were partially blocked by the lack of the technical information on how to apply for the EU funding.

Звертання, що містить великий обсяг технічної інформації, може потребувати використання спеціалізованих журналів або поштових відправлень.
An appeal containing a large amount of technical information may require the use of specialized magazines or mail.

Сюди входить необхідність збільшення, якщо це доцільно, обсягу фінансових ресурсів, що виділяються на глобальну і регіональні мережі науково-технічної інформації, для того, щоб вони могли функціонувати ефективно і дієво в плані задоволення наукових потреб країн, що розвиваються.
This includes a need to increase financial resources for global and regional scientific and technological information networks, as may be appropriate, so that they will be able to function effectively and efficiently in satisfying the scientific needs of developing countries.

Сприяння обміну та накопиченню технічної інформації, поширенню інформації про нові технології та сучасну техніку вуглезбагачення;
Assistance to exchange and accumulation of technical information, sharing information about new technologies and modern coal enrichment techniques;

Прагнучи полегшити і прискорити доступ публіки до технічної інформації, яка міститься у документах, що описують нові винаходи.
Facilitate and accelerate access by the public to the technical information contained in documents describing new inventions.

Вся надана Клієнту інформація, що стосується всієї технічної інформації та ноу-хау, а також інша інформація, що визначена як конфіденційна однією з двох сторін і має економічну цінність, вважається конфіденційною.
All information pertaining to technical information and know-how provided to the Principal as well as information that is identified by one of the Parties as confidential and that is of economic value shall be considered as confidential.

Як головний інженер електростанції Гази, він може знати багато технічної інформації, яку Ізраїль хотів би мати, про станцію, як вона працює і як її можна вимкнути».
As the chief engineer of Gaza's power plant he may know a good deal of technical information Israel would like to have about the plant, how it operates, how it can be shut down.

У 2007 році один дослідник зазначив, що в наявності є дуже мало технічної інформації щодо об'єктивів, затворів та швидкісних даних фотографічних носіїв, але доповів, що Нойброннеру постачала плівку для його панорамної камери фірма ADOX.
In 2007, a researcher remarked that only little technical information is available about lenses, shutters and the speed of the photographic media, but reported that Neubronner obtained the film for his panoramic camera from ADOX.

Зміцнювати міжнародне співробітництво в галузі безпеки крові з метою координації діяльності, що стосується технічної інформації, затвердження норм виробничої практики по відношенню до всіх продуктів крові і сприяння встановленню і здійсненню співробітництва та партнерства для забезпечення безпеки крові у всіх країнах.
Strengthen international collaboration for blood safety with a view to coordinating technical information, proposing standards for good manufacturing practices for all blood products, and fostering the establishment and implementation of cooperative partnerships to ensure blood safety in all countries.

Вся надана Клієнту інформація, що стосується всієї технічної інформації та ноу-хау, а також інша інформація, що визначена як конфіденційна однією з двох сторін і має економічну цінність, вважається конфіденційною.
All information regarding all technical information and know-how made available to the Customer as well as other information that is marked as confidential by one of the two parties and that has economic value are considered confidential.