Приклади вживання Технічні гіганти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як технічні гіганти заробляють свої мільярди.
How the Tech Giants Make Their Billions.Це цікаво\ Як технічні гіганти заробляють свої мільярди.
How the Tech Giants Make Their Billions.Як технічні гіганти заробляють свої мільярди.
Global tech giants are investing billions.Це цікаво\ Як технічні гіганти заробляють свої мільярди.
These data are what make tech giants worth billions of dollars.Технічні гіганти та уряди говорять, що ми живемо в золоту епоху штучного інтелекту.
Tech giants and governments say we're living in a golden age of AI.Комісія повинна проявити лідерство та припинити те, що технічні гіганти диктують нам стандарти.
The commission has to show leadership and stop letting tech giants dictate our standards.Технічні гіганти пропонують ці послуги мільярдам людей, не стягуючи з користувачів плату.
The tech giants offer these services to billions without charging users a fee.Отож, як бачимо, хоч технічні гіганти і мають багато спільних рис, свої мільярди вони заробляють по-різному.
So while the tech giants may have many similarities, how they generate their billions can vary considerably.Технічні гіганти, такі як Facebook, Google, Amazon та Netflix, роблять це в значній мірі.
Tech giants like Facebook, Google, Amazon, and Netflix, among many others, do this on a massive scale.Сімона Гао: Великі американські технічні гіганти рідко говорять про небезпеку технологічних амбіцій компартії Китаю.
Narration: The big U.S. tech giants seldom talk about the danger of the CCP's technological ambitions.Серед підписантів країни ЄС, Японія і Канада, а також такі технічні гіганти, як Facebook, Google і Microsoft.
The push is supported by EU countries, Japan and Canada as well as tech giants Facebook, Google and Microsoft, among others.Пан Ворнер наголосив, що технічні гіганти почали більш серйозно ставитися до питання про втручання Росії, і що комітет«бачить підвищення рівня співпраці».
Warner said that the tech giants were beginning to take the issue of Russian meddling more seriously, and that they were"seeing increasing levels of cooperation".Деякі технічні гіганти намагаються отримати штучний інтелект у вашому домі за допомогою розумних деяких динаміків, але, як повідомляється, Amazon хоче зробити це на крок далі.
Several tech giants are trying to get artificial intelligence into your home by way of smart some speakers, but Amazon reportedly wants to take it a step further.Пан Ворнер наголосив, що технічні гіганти почали більш серйозно ставитися до питання про втручання Росії, і що комітет«бачить підвищення рівня співпраці».
Warner said that the tech giants were beginning to take the issue of Russian meddling more seriously and that the committee was“seeing increasing levels of cooperation.”.Технічні гіганти й спритні стартапи Кремнієвої Долини, Кремнієвої Алеї та Кремнієвого Кільця змінюють наші життя у неймовірному темпі та всім нам дають урок.
The tech giants and nimble startups of Silicon Valley, Silicon Alley and Silicon Roundabout are transforming our lives at an unimaginable clip, and they are teaching the rest of us a lesson.Коли такі технічні гіганти, як Facebook, вирішують інвестувати в наші міста, це не тільки свідчить про талант нашого народу, а й про величезний потенціал Канади»,- йдеться в заяві прем'єра.
When tech giants like Facebook decide to invest in our cities, that is not only a testament to the world-class talent of our people, but also to Canada's enormous potential as an innovation and Він звинуватив технічних гігантів в тому, що вони ставлять прибуток вище за громадську безпеку.
He accused the tech giants of putting private profit before public safety.Штучний інтелект та як він вдосконалює технічних гігантів.
Artificial intelligence and how it enhances the tech giants.Таким чином технічний гігант може поступово готувати грунт для своєї цифрової валюти.
The tech giant may gradually be preparing the ground for its digital currency.Його акцент на AІ, підтриманий державою і вітчизняними технічними гігантами, буде проявлятися у нових методах і широкомасштабних реалізаціях.
Its focus on AI, supported by the state and its homegrown tech giants, will show up as novel methods and large-scale implementations.Інвестор-мільярдер має значні частки у технічних гігантах Apple, Twitter та Lyft, а також у Citigroup та News Corp.
The billionaire investor has large stakes in the tech giants Apple, Twitter, and Lyft, as well as traditional investment targets such as Citigroup and News Corp.Зараз кілька цифр національної безпеки в США видали пряме попередження,що споживачі повинні уникати пристроїв від китайських технічних гігантів Huawei і ZTE.
Multiple national security figures in the US have issued a direct warning thatconsumers should avoid devices from Chinese tech giants Huawei and ZTE.Міє тим 24 країни Європи зобов'язались об'єднатися в єдиний«європейський підхід» до штучного інтелекту(АІ),щоб мати змогу конкурувати з американськими та азіатськими технічними гігантами.
Twenty-four EU countries pledged to band together to form a“European approach” to artificial intelligencein a bid to compete with American and Asian tech giants.Багато даних про національну безпеку в США видали прямого попередження,що споживачі повинні уникати пристроїв від китайських технічних гігантів Huawei та ZTE.
Multiple national security figures in the US have issued a direct warning thatconsumers should avoid devices from Chinese tech giants Huawei and ZTE.Практичних квантових комп'ютерів ще немає, і Microsoft стоїть за конкуруючими технічними гігантами Google і IBM у гонці за розробку квантового обладнання.
Practical quantum computers don't yet exist, and Microsoft is behind rival tech giants Google and IBM in the race to develop quantum hardware.Технічний гігант, який базується в Купертіно(Cupertino), штат Каліфорнія, стверджує, що новий кампус в Остіні, штат Техас, надасть 5000 нових робочих місць майбутнім співробітникам.
The tech giant, which is based in Cupertino, California, says the new campus in Austin will start with 5,000 employees.Зокрема, технічний гігант заявив, що він заборонить користувачам використовувати платежі WeChat для здійснення будь-яких транзакцій, пов'язаних з віртуальною валютою.
Specifically, the tech giant said that it will prohibit users from using WeChat payments to make any virtual currency-related transactions.НАСА сподівається, що машинне навчання, як яке забезпечує технічний гігант, зможе швидко відібрати можливі планети і, швидше за все, знайде ті, де є життя.
Технічний гігант також обговорив методи, якими він користується, щоб зробити якомога більше зображень на Картах.
The tech giant also discussed the techniques it uses in order to capture as many map imagery as possible.
