Приклади вживання Технічні звіти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Технічні звіти, пояснювальні записки.
Він випустив більше 182 технічні звіти, презентації, та наукових робіт.
He has produced over 182 technical reports, presentations, and academic papers.Демонструє здатність виробляти необхідні управління або технічні звіти.
Demonstrates the ability to producing required management or technical reports.Публікувати стандарти і технічні звіти в електронному і паперовому вигляді.
Publish these standards and technical reports in electronic and printed form.Деякі з колекцій можуть бути нумерованими серіями, наприклад технічні звіти або робочі матеріали.
Some of the collections in TORE are numbered series such as technical reports or working papers.Це формальні акти, технічні звіти з повним описом проведених робіт та їх результатів.
This formal acts, technical report with a full description of the works and their results.За результатами проведених досліджень були складені технічні звіти з протоколами електровимірювань.
According to the results of the research, technical reports were drawn up with protocols of electrical measurements.По закінченні складається технічні звіти відповідно всім вимогам щодо нормативної документації.
At the end we prepare a technical report in accordance with all regulatory requirements regarding documentation.Стандарти або технічні звіти, які визначають освітні стандарти(компетенції), культурні конвенції, цілі навчання або конкретний навчальний зміст;
Standards or technical reports that define educational standards(competencies), cultural conventions, learning objectives, or specific learning content.Тут ви можете знайти статті, робочі документи,креслення, технічні звіти, матеріали конференцій і набори даних у різних цифрових форматах.
Here you can find articles, working papers,preprints, technical reports, conference papers and data sets in various digital formats.Grey literature(Сіра література), технічні звіти, препринти, патенти, робочі документи, ділові документи, неопубліковані роботи та інформаційні бюлетені.
Grey literature, technical reports, preprints, patents, working papers, business documents, unpublished works, and newsletters.За результатами технічних оглядів складається технічні звіти з наданням рекомендацій щодо подальшої безаварійної експлуатації.
According to the results of Будь-які технічні звіти з результатами випробувань, проведених виробником чи організацією, обраною виробником або його уповноваженим представником;
Any technical report with the results of the tests carried out by the manufacturer or by a body chosen by the manufacturer or his authorized representative.Під час цього етапу отримуються і складаються технічні звіти, які вказують на результат геодезичних робіт, проведених під час будівельного процесу.
During this phase shall be prepared and submitted technical reports, which indicate the results of geodetic works carried out during the construction process.Усі технічні звіти, в яких представлені результати випробувань, проведених виробником або призначеним органом з оцінки відповідності, обраним виробником або його уповноваженим представником;
Any technical report with the results of the tests carried out by the manufacturer or by a body chosen by the manufacturer or his authorized representative.Тут ви можете знайти статті, робочі документи,креслення, технічні звіти, матеріали конференцій і набори даних у різних цифрових форматах.
Here, you can find articles, working papers,preprints, technical reports, conference papers, materials for the teaching activity and data collections in different digital formats.Система цитування CrossRef сьогодні охоплює понад 68 мільйонів журнальних статей та інших елементів контенту(книги,дисертації, технічні звіти тощо) з тисяч наукових та професійних видавців по всьому світу.
Our citation-linking network today covers over 68 million journal articles and other contentitems(books chapters, data, theses, technical reports) from thousands of scholarly and.Вказані види виробів(міжнародні стандарти, технічні специфікації, технічні звіти, публічно доступні специфікації, міжнародні домовленості), які розбудовує ISO. Бібліогр.: 7 назв.
The types of wares(international standard, Система цитування CrossRef сьогодні охоплює понад 68 мільйонів журнальних статей та інших елементів контенту(книги,дисертації, технічні звіти тощо) з тисяч наукових та професійних видавців по всьому світу(посилання).
Our citation-linking network today covers over 68 million journal articles and other content items(books chapters, data,theses, technical reports) from thousands of scholarly and professional publishers around the globe(link).Coli, виявлений у питній воді з криниці заявника, був набагато вищим за допустимий рівень і міг бути спричинений кладовищем(див. пункти 12,18 та 30), хоча технічні звіти не дійшли остаточного або одностайного висновку щодо дійсного джерела забруднення E.
Coli found in the drinking water of the applicant's well was far in excess of permitted levels and may have emanated from the cemetery(see paragraphs 12,18 and 30 above), although the technical reports came to no definitive or unanimous conclusion as to the true source of E.Складання Технічного звіту.
Technical Report execution.Список доказів, представлених в Технічному звіті, не є остаточним.
The list of evidence presented in the Technical Report is not final.Робота над технічними звітами та інших матеріалів текстового характеру.
Work on technical reports and other materials of a text character.
