Що таке ТЕХПІДТРИМКУ Англійською - Англійська переклад

• technical support
• tech support

Приклади вживання Техпідтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримайте швидку і легку Техпідтримку.
Get start quick and easy tech support.

На наших тарифах віртуального хостингу SSH доступ надається за запитом в техпідтримку.
You can get SSH access on our server creating a request to tech support.

UConcierge пропонує усім Партнерам техпідтримку.
UConcierge provides technical support to all partners.

Допомагайте клієнтам в освоєнні програми та надавайте техпідтримку.
Help the customer master the software and provide technical support.

Нашу техпідтримку яка працює 24 години на добу, на весь період роботи сайту.
Our technical support which works 24 hours a day, for the entire period of the site.

Напишіть ваші питання в нашу техпідтримку.
Ask your particular question at our Techtalks.

Щоб зробити техпідтримку ще краще, швидше вирішувати проблеми, ми використовуємо TeamViewer.
To make technical support even better, solve problems faster, we use TeamViewer.

Apple визнала iPhone 5 застарілим і припинила його техпідтримку.
Apple recognized iPhone 5 as outdated and has stopped his technical support.

Запускаємо готовий веб-сайт та допомагаємо, надаючи техпідтримку, впродовж усього часу його функціонування!
We launch the finished website and help by providing technical support throughout its entire operation!

Якщо і в цьому випадку нічого не виходить, зверніться в техпідтримку Скайпу.
If, in this case it does not work, contact the technical support of Skype.

Це єдина система такого високого професійного рівня, всі компоненти якої є абсолютно безкоштовними, включаючи плагіни, віджети і навіть техпідтримку.
This is the only professional system, with all the components being free, including plugins, widgets and even technical support.

Періодичне коштуватиме значно дорожче, адже Вам доведеться сподіватися, що фахівці у компанії, що здійснює техпідтримку, будуть на даний момент вільні.
Periodic maintenance costs much more expensive, because you are to hope that the specialists in the company that provides technical support will be free at this time.

Тому в разі невдалої спроби зв'язку сьогодні, повторіть її завтра і післязавтра, а потім подайте повторний запит в техпідтримку.
Therefore, in the event of an unsuccessful attempt to communicate today, repeat it tomorrow and the day after tomorrow, and then submit a second request to tech support.

У разі дотримання всіх правил покупки ваше замовлення все одно не нараховується, будь ласка пишіть нам в техпідтримку і ми розберемося в цьому питанні і обов'язково вам допоможемо.
In the event of compliance with all the rules of purchase, your order still does not accrue, please write to us in technical support and we will deal with this issue and we will help you.

До речі, в Європі існують багато провайдерів, які пропонують україномовну техпідтримку.
By the way, in Europe there are many providers that offer Russian-language technical support.

Тепер кожен абонент, минаючи техпідтримку, міг отримати інформацію про залишок коштів на своєму рахунку і вчасно поповнити його, щоб не залишитися без інтернету в самий невідповідний момент.
Now each subscriber, bypassing technical support, could get information on the balance of funds on his account and on time to replenish it, so as not to remain without the Internet at the most inopportune moment.

Втім, якщо ви бачите у кого-то в профілі свої небажані фотографії, можете спробувати написати в техпідтримку сайту.
However, if you see someone in your profile have unwanted photos, you can try to write to the technical support site.

Офіційна гарантія 12 місяців на пристрої, так само ми надаємо додатково онлайн техпідтримку- від консультації при виборі найбільш придатною приставки до допомоги в установці і настройці купленого у нас пристрою.
The official warranty of 12 months on the devices, as well as we provide an additional online technical support- from advice when choosing the most suitable prefix to help in installing and configuring the device we bought.

У разі виникнення непередбачених ситуацій, проблем зі ставками на спорт або іншими видами ставок, можна звернутися в техпідтримку сайту бк Sansabet.
In case of unforeseen situations, problems with sports betting or other types of bets, you can contact the technical support of the Sansabet bk website.

У техпідтримку:“З тих пір, як я в 2008 році скористався послугою вашої компанії по вибору і перезібравши ЕдРа, найпростіші розпорядження користувача(тобто мої!) Оскаржуються, виконуються через силу і чи не навіки застрягають….
In tech support:“Ever since I was in 2008, take advantage of your company in choice and rebuild EdRa, the most simple user instructions(ie mine!) Is disputed, are performed through the power and almost stuck forever….

Meraki- це миттєве підключення користувачів, великий радіус мережі, підтримка великої кількості клієнтів і мінімум дзвінків в техпідтримку.
Meraki is an instant connection of users, a large radius of the network, support for a large number of customers and a minimum of calls to technical support.

Від імені уряду України підписали угоду з міністром внутрішніх справ Франції Крістофом Кастанером(…) про виготовлення та техпідтримку 20 патрульних кораблів, 5 із них і всі RIB-човни побудуємо в Україні.
On behalf of the government of Ukraine signed an agreement with the Minister of internal Affairs of France, Christophe Castaneros(EUR136,5 million) on the manufacture and support of 20 patrol ships, 5 of them and all RIB boats we will build in Ukraine.

Саме воно, на нашу думку, відповідає найвищим оцінкам якості й надійності, а зручність і простота самої системи дозволить одержувати актуальну для вас інформацію в будь-якому місці світу й безкоштовну техпідтримку в будь-який час доби.
This is the equipment, which to our mind deserves the highest score in terms of quality and reliability and convenience and simplicity of the system will help to get information required for you anywhere in the world and free technical support at any time of day or night.

Техпідтримка Apple, як повідомляється, не може вирішити проблему.
Technical support Apple, reportedly, could not solve the problem.

Блискавична техпідтримка система онлайн тікетів- стандарт для багатьох компаній.
Immediate technical support system of online tickets is standard for many companies.

Техпідтримка блискавично відповідає на всі питання. Все дуже подобається.
Tech support is lightning fast answers to all questions. All very much.

Наша техпідтримка готова допомогти, якщо виникнуть труднощі з активацією.
Our technical support is ready to help if there are difficulties with the goods.

Наша техпідтримка допоможе з встановленням і перенесенням сайтів на DLE абсолютно безкоштовно.
Our tech support will help you with installation and migration of DIE websites for free.

Та й техпідтримка товариська і завжди допомагає.
And tech support is sociable and always helps.

Цілодобова робота операторів техпідтримки вирішить будь-які питання беторів.
The round-the-clock work of technical support operators will solve any questions of bettors.