Що таке ТЕЦІ Англійською - Англійська переклад

• folder
• directory

Приклади вживання Теці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Календар в локальній теці.
Calendar in Local Directory.

Перевірити пошту в теці улюблених.
Check Mail in Favorite Folders.

Зберігати всі долучення у одній теці.
Store all attachments in a folder.

Lock файл в кореневій теці вашого проекту.
Lock file within the root directory of your package.

Імпортувати інформацію про файли у теці.
Import information about files in a folder.

Робоча тека визначає, у якій теці буде виконано Команду.
The Workdir defines in which directory the Command will be executed.

Не вдалося відкрити тимчасовий файл у теці«% 1»:% 2(% 3).
Could not open a temporary file in the folder"%1": %2(%3).

Gitignore в теці noughts_and_crosses з наступним вмістом: log/*. log.
Gitignore in folder noughts_and_crosses with next content: log/*. log.

Максимальна кількість файлів у теці архіватору також може обмежуватися.
Maximum number of files in the archiver directory can also be restricted.

Тоді робочі дані будуть розміщуватися безпосередньо у теці"root" цільового диску.
In this case, the working data will be placed in the directory"root" of the target disk.

Make, які було розташовано у теці локальної конфігурації проекту rules/.
Make, which were placed in the local configuration directory of the project rules/.

З метою збірки у оточені"BuildRoot" були створені конфігурації у теці".
In order to build in the"BuildRoot" environment the configurations were created in the directory".

Yarn зберігає кожен пакет в глобальному кеші, якій розташований в теці користувача в файловій системі.
Yarn stores every package in a global cache in your user directory on the file system.

Відкриває діалогове вікно Знайти у файлах, за допомогою якого ви зможете виконати пошук тексту у файлах або теці.
Launch the Find in Files dialog to allow you to search for text in the files of a folder.

Ось як наш сервіс повинен виглядати на цей момент(файл service. rb в теці notes). require"sqlite3".
This how our service should look at this moment(file service. rb at notes directory). require"sqlite3".

Встановлення та побудову складальника потрібно здійснювати від звичайного користувача, у його домашній теці.
Installation and building of the builder must be done from the simple user in his home directory.

Показувати попередній перегляд зображень у теці. Цей пункт буде доступним лише у режимі Скороченого перегляду.
Display a preview of the images in the folder. This item is only available in Short View mode.

Щоб зібрати і встановити Amarok у вашій системі, виконайте такі команди у основній теці дистрибутива Amarok:.
In order to compile and install Amarok on your system, type the following in the base directory of the Amarok distribution:.

Зображення слід розмістити у вкладеній теці вашого фотоальбому, який розміщено у теці% 1. Шлях до зображення був% 2.
Image needs to be placed in a sub directory of your photo album, which is rooted at %1. Image path was %2.

Якщо ви налаштуєте& knode; на створення цього ідентифікатора повідомлення, ви зможете заміняти ваші статті і у теці Надіслані.
You can configure& knode; to generate this Message-ID, then you can supersede your articles in the folder Sent.

Принесіть список своїх власних питань з Вами в теці з назвою компанії на цьому, так, щоб Ви не забули їх.
Bring a list of your own questions with you in a folder with the company's name on it, so that you don't forget them.

Показувати файли зображень у теці за допомогою великих піктограм. Цей пункт буде доступним лише у режимі Скороченого перегляду.
Display the image files in the folder with large icons. This item is only available in Short View mode.

Конфігурацію збірки додаткових програм потрібно розташовувати у теці"rules" у вигляді двох файлів pkg. in та pkg. make.
Additional programs configuration of the building should be placed in directory"rules" as two files: pkg. in and pkg. make.

За допомогою розділу Домашній каталог ви зможете отримати доступ до мультимедійних даних, що зберігаються у вашій домашній теці та її підтеках.
Home Directory section allows you to access multimedia stored in your home directory and its subdirectories.

Модуль підтримує зміну дизайну шляхом розташування у робочій/поточній теці двох файлів WebCfgDVCA. html та WebCfgDVCA.
The Module supports the design changing, placing to the work/current directory the two files WebCfgDVCA. html and WebCfgDVCA.

Символи, які ви вводите з'являться в нижньому лівому кутку, де ви зазвичай знаходите кількість усіх файлів у теці.
The characters you enter appear in the bottom left corner where you normally find the item count of all files in the folder.

Щоб зібрати і встановити& keurocalc; у вашій системі, наберіть і виконайте такі команди у основній теці видобутого пакунка& keurocalc;:.
In order to compile and install& keurocalc; on your system, type the following in the base directory of the& keurocalc; distribution:.

Нові файли конфігурації udev також було розташовано у теці rules/, тим самим визначивши їх використання замість вихідної конфігурації.
New configuration files of udev were also placed in the directory rules/, thus defining their usage instead of the original configuration.

У теці~/. kde/ share/ config/ у файлах konqiconviewrc, konqlistviewrc і konquerorrc міститься більшість загальних параметрів налаштування.
In the folder~/. kde/ share/ config/ the files konqiconviewrc, konqlistviewrc and konquerorrc hold a whole lot of general configuration settings.

Ви маєте помітити, що у цій теці немає справжніх файлів. Всі її елементи є посиланнями на скрипти у теці init. d.
What you will notice is that there are no real files in the folder. Everything there is a link to one of the scripts in the init. d folder.