Що таке ТИМЧЕНКО Англійською - Англійська переклад

• timchenko
• tymchenko

Приклади вживання Тимченко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іван Тимченко.
Ivan Tymchenko.

Тимченко Геннадій Петрович.
Tymchenko Hennadii Petrovych.

Віктор Тимченко.
Victor Tymchenko.

Іван Тимченко- режисер фільму«Іловайськ 2014.
Ivan Tymchuk, the director of Ilovaisk 2014.

Сергій Тимченко.
Sergiy Tymchenko.

Тимченко: я не прагнув до вершини судової влади.
Altman: I did not want to go to The Supreme Court.

Анжела Тимченко.
Angela Tymchenko.

Автори ідеї- Олеся Драшкаба та Іван Тимченко.
The authors of the idea are Olesya Drashkaba and Ivan Tymchenko.

Svetofor Іван Тимченко.
Svetofor Ivan Tymchenko.

Тимченко[та ін.]// Український науково-практичний журн.
Tymchenko[et al.]// Ukrainian scientific and practical jour.

У 2011 році"Газпромбанк" продав"Сибур" Тимченко і Михельсону.
In 2010, Gazprom sold Sibur to Timchenko and Mikhelson.

Моя українська колега, Ірина Тимченко, також виявила бажання брати участь.
Iryna Tymchenko, my Ukrainian colleague, was also eager to participate.

У 2007 році Тимченко був заснований приватний інвестфонд Volga Resources.
In 2007 Gennady Timchenko founded the Luxembourg-based fund Volga Resources.

На запитання про будинок у Біарріц, представник Тимченко сказав, що він не буде коментувати особисті питання.
Asked about the Biarritz home, a spokesman for Timchenko said he would not comment on personal matters.

Сергій Тимченко зустрічається з Мартіном Хіршмюлером, президентом місії«Світло на Сході».
Sergiy Tymchenko met with Martin Hirshmuller, the President of"Light in the East" mission.

Згідно із записами з кадастру власності, раніше будинком володів старий друг Путіна Геннадій Тимченко.
According to the records of the inventory of property, before the house owned by Putin's old friend Gennady Timchenko.

Тимченко віддав йому більше 50 років своєї плодотворної діяльності, був видним ученим та прекрасним педагогом.
Timchenko, gave him more than 50 years of his fruitful activity, was a prominent scientist and an excellent teacher.

Я переконаний, що підводити підсумки з точки зору споживача стане можливо тільки через 2- 3 місяці»,- повідомив пан Тимченко.
I am convinced that it will be possible to sum up the results from the point of view of the consumer only in 2- 3 months”, Mr. Tymchenko said.

У 2014 році Галина Тимченко, редакторка російського незалежного сайту новин«Медуза», відстоювала використання«Белоруссии» для сайту новин Bolshoy.
In 2014 Galina Timchenko, editor of the Russian independent news website Meduza, defended her use of“Belorussia” to news site Bolshoy.

Енергетичний торговий колос Gunvor, половина якого належала Тимченко до введення відносно нього західних санкцій, грає наскрізну роль в цій історії.
The oil trading colossus Gunvor, half owned by Timchenko before the sanctions were imposed, plays a recurring role in the narrative.

Розраховуємо, що реалізація проекту буде завершена до кінця 2019 року”,- сказав генеральний директор ДТЕК Максим Тимченко під час підписання договору в середу.
We expect that the project will be completed by the end of 2019,” Maksym Tymchenko, DTEK's director general, said during the signing of the contract.

Ru, в тому числі редактор Галина Тимченко, влаштували марш на знак протесту проти політичного втручання, після чого заснували незалежний медіа-сайт Meduza.
Ru, including editor Galina Timchenko, staged a walkout in protest over political interference, and thereafter founded the independent media website Meduza.

Тимченко повідомив, що до кінця року потреби холдингу в імпортному вугіллі становлять близько 1 млн тонн(з урахуванням зазначених законтрактованих обсягів).
Timchenko said that by the end of the year, the holding's demand for imported coal is about 1 million tons(taking into account the indicated contracted volumes).

Раніше гендиректор енергохолдингу ДТЕК Максим Тимченко зазначав, що до кінця року потреби компанії в імпортному вугіллі становлять близько 1 млн тонн з урахуванням вже законтрактованих обсягів.
Earlier, Maksym Timchenko, CEO of DTEK energy holding, noted that by the end of the year, the company's needs in imported coal amounted to about 1 million tons, taking into account already contracted volumes.

Тимченко- контролює низку галузей російської економіки, пов'язаних з видобутком газу та вугілля, з будівництвом та розвитком транспортної інфраструктури.
Timchenko- controls a number of branches of the Russian economy, associated with the extraction of gas and coal and with the construction and development of transport infrastructure.

Ті самі журналісти, які подали заяви про відставку, протестуючи проти рішення про звільнення Тимченко з посади редактора, прийнятого тодішнім власником порталу і сподвижником Володимира Путіна, Олександром Мамутом.
Those same journalists, who had submitted their resignations protesting the decision about the dismissal of Timchenko from the post editor, adopted by the then owner of the portal and associate of Vladimir Putin, Alexander Mamut.

По-друге, пан Тимченко підкреслив, що необхідно«коректно» рахувати зростання тарифів на ТЕС(про яке часто говорить Андрій Герус, також присутній на круглому столі).
Secondly, Mr. Tymchenko stressed that it is necessary to“correctly” consider the increase in tariffs for TTPPs(which is often referred to by Andriy Gerus, who also attended the round table).

Гендиректор ДТЕК Максим Тимченко заявив, що очікує початку видобутку синтез-газу у 2014-му, а прогнозована його собівартість має бути нижчою, аніж сланцевого, і близькою до ціни природного газу внутрішнього видобутку.
DTEK's CEO, Maksym Tymchenko, stated that the company expects to launch syngas extraction in 2014, its estimated original cost lower than that of shale gas and close to that of domestically extracted natural gas.

Геннадій Тимченко, якого з боку Сполучених Штатів санкції застосувались індивідуально, як і щонайменше 12 пов'язаних з ним компаній, і Леонід Міхельсон, головна компанія якого-«Новатек»- також є основними акціонерами.
Gennady Timchenko, who has been individually sanctioned by the United States, has at least 12 companies connected to him, and Leonid Mikhelson, whose main company, Novatek, is also sanctioned, are major shareholders.

Торік, повідомляє агентство Reuters, Тимченко найняв провідну юридичну фірму Patton Boggs, коли він готувався шукати гарантії по кредитам від американського Експортно-імпортного банку, щоб придбати декілька літаків класу люкс американської фірми Gulfstream Aerospace.
Last year, Reuters reported that Timchenko hired a leading law firm, Patton Boggs, as he prepared to seek loan guarantees from the U.S. Export-Import Bank to purchase several luxury aircraft from the U.S. firm Gulfstream Aerospace.