Що таке ТИМЧУК Англійською - Англійська переклад

• tymchuk
• timchuk
• tymchuck

Приклади вживання Тимчук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сергій Тимчук.
Sergey Tymchuck.

Чи був Тимчук першим?
Was Tasman The First?

Інформаційний" Тимчук.
Information Resistance.

Тимчук пояснив їхні плани.
Tocho explains their plans.

Навіщо?",- запитав Тимчук.
Why?' asked Timothy.

Тимчук також розповів про те, які кроки він робить, щоб вирішити цю проблему.
Wojcicki also explained steps they are taking to fix problems.

Його можна навіть їсти, не знімаючи плівку»,- каже Тимчук.
It can even be eaten without removing the film,” said Timchuk.

Тимчук:"ЛНР" і"ДНР"- частина розрізнених груп терористів і діалог з ними марний.
Timchuk:“LNR” and“DNR” are a part of the disparate groups of militants and dialogue with them is useless.

Народний депутат Дмитро Тимчук, коментуючи ці інциденти, зазначив, що відео бійки опублікував у Facebook користувач David Ognibene.
People's Deputy Dmytro Timchuk, commenting on these incidents, said that the video footage was published by Facebook user David Ognibene.

Ми встановили- для плівки потрібно створити крохмаль, де амілоза займатиме як мінімум 50, а краще 60%",- пояснює Тимчук.
We have come to the conclusion that for the wrap we need the starch with minimum 50% composition of amylose or better still 60%”, Tymchuck explains.

Координатор групи«Інформаційний опір» Дмитро Тимчук заявив, що окупований Крим потрібен Росії як місце для розміщення військової бази.
Dmytro Tymchuk, Coordinator of the"Information Resistance" group, said that Russia needed the occupied Crimea as a place for the deployment of a military base.

Тобто, міст побудований для того, щоб вибратися з анексованого Криму, зазначив координатор групи«Інформаційний спротив» Дмитро Тимчук на своїй сторінці у Facebook.
That is, the bridge was built in order to get out of the annexed Crimea, the coordinator of the group"Information Resistance" Dmitry Tymchuk stated on his Facebook page.

Раніше координатор групи«Інформаційний опір» Дмитро Тимчук заявив, що окупований Крим усе більше втягується в обслуговування російських військових авантюр не тільки на Донбасі, але й в Сирії.
Earlier, the coordinator of the"Information Resistance" group, Dmitry Tymchuk, said that the occupied Crimea is increasingly involved in servicing Russian military adventures not only in the Donbas, but also in Syria.

Україна змушена в обхід заборон продовжувати купувати російські комплектуючі для військової техніки, заявив народний депутат від Народного Фронту Дмитро Тимчук в інтерв'ю Апострофу.
Ukraine is forced to bypass the bans continue to buy components for Russian military equipment, said the people's Deputy from“popular front” Dmitry Tymchuk in an interview with the Apostrophe.

Нагадаємо, раніше керівник Центру військово-політичних досліджень Дмитро Тимчук повідомляв, що бойовики Донбасу ведуть жорстоку боротьбу за владу між собою і влаштовують між собою розбірки.
We will remind, earlier the head of the Center for Military-Political Studies Dmitry Tymchuk reported that the militants of the Donbass are waging a fierce struggle for power among themselves and are fighting among themselves.

Раніше Дмитро Тимчук заявив, що окупований Крим потрібен Росії як місце для розміщення військової бази, оскільки на півострові зберігається близько 60 контейнерів з хімікатами.
Earlier, the coordinator of the Information Resistance group, Dmytro Tymchuk, said that Russia needed the occupied Crimea as a place for the deployment of a military base, since about 60 containers with chemicals were stored on the peninsula.

Депутат Верховної Ради від"Народного фронту", координатор групи"Інформаційний спротив" Дмитро Тимчук загинув 19 червня, його виявили у квартирі будинку на бульварі Перова в Києві з вогнепальним пораненням у голову.
Verkhovna Rada Deputy from“popular front”, the coordinator of group“Information resistance” Dmitry Tymchuk died June 19, he was found in an apartment house on Perova Boulevard in Kiev with a gunshot wound to the head.

Ну і, звичайно, також підтягнули всілякий радикально налаштований непотріб, що стоїть на постачанні російської військової розвідки, для радикалізації протестних настроїв і провокування протистояння",- написав Тимчук.
And, of course, they also attracted all sorts of radical scum, financed by Russian military intelligence, to radicalize protest sentiments and provoke confrontations[with law enforcement],” Tymchuk wrote on Facebook.

В свою чергу депутат"Народного фронту" Дмитро Тимчук зауважив, що законопроект щодо відновлення державного суверенітету над тимчасово окупованими територіями дозволяє вводити воєнний стан на розсуд президента.
In turn, the People's Front deputy Dmytro Tymchuk noted that the bill on the restoration of state sovereignty over temporarily occupied territories allows for the introduction of martial law at the discretion of the president.

За оперативними даними групи"Інформаційне Опір", процес вивезення з Криму українських військовослужбовців і членів їх сімей проходить досить неорганізовано, повідомив керівник Центру військово-політичних досліджень Дмитро Тимчук.
According to the operative data of the Information Resistance group, the process of the removal of Ukrainian soldiers and their families from the Crimea is quite unorganized, said Dmitry Tymchuk, head of the Center for Military-Political Studies.

Як розповідав раніше народний депутат, координатор групи"Інформаційний опір" Дмитро Тимчук, на сьогоднішній день українські Збройні сили перевершують бойовиків, у яких недостатньо сил для здійснення масштабного наступу на Донбасі.
As previously stated people's Deputy, the coordinator of group“Information resistance” Dmitry Tymchuk today the Ukrainian Armed forces are superior fighters, who do not have enough forces to carry out a major offensive in the Donbas.

Тимчук підкреслив, що операція стала великою несподіванкою для противника- українські війська вночі зайняли тільки що обладнані позиції російсько-окупаційних військ, які ті облаштували для обстрілів українських військових і мирного населення.
Tymchuk stressed that the operation was quite unexpected for the militants- at night the Ukrainian troops occupied the newly equipped positions of the Russian-occupation forces, which they had taken to shell the Ukrainian military and civilians.

Як повідомляв УНІАН, 9 червня керівник групи«Інформаційний Опір» Дмитро Тимчук на своїй сторінці у Фейсбук повідомив, що група терористів у складі до 20 чоловік, озброєних автоматичною зброєю, намагається вивезти спеціальну і автотехніку з території донецького заводу«Топаз».
As it was reported earlier, on June 9-th the leader of“Information Resistance” group Dmitro Tymchuk wrote on his page on Facebook that the terrorist group of up to 20 people armed with automatic weapons was trying to take out special vehicles manufactured in the territory of the Donetsk plant“Topaz”.

Тимчук також повідомляв, що патріарх усієї Грузії Ілія II зазначив, що грузинська сторона уважно вивчить подані як Москвою, так і Константинополем документи, й остаточне рішення щодо цього питання прийме під час чергового засідання Священного синоду.
Tymchuk also said that Patriarch of All Georgia Elias II noted that the Georgian side would carefully study the documents submitted by Moscow and Constantinople and would make a final decision on this issue during a regular session of the Holy Synod.

Як повідомляв у грудні 2018 року координатор групи“Інформаційний спротив” Дмитро Тимчук, РПЦ в рамках заходів щодо недопущення визнання автокефалії Української Церкви іншими Православними Церквами вела“серйозний торг” із вищим духовенством Грузинської Православної Церкви(ГПЦ).
In December 2018, the coordinator of the Information Resistance group, Dmytro Tymchuk, said that the Russian Orthodox Church, as part of measures to prevent the recognition of autocephaly of the Ukrainian church by other Orthodox churches, was“seriously bargaining” with the supreme clergy of the Georgian Orthodox Church(GOC).

Раніше Тимчук розповів, як бойовики терористичних угруповань ОРДЛО продовжують формувати так званий«мобілізаційний резерв» і масово перевіряють дані серед чоловічого населення окупованих територій Донецької та Луганської областей у віці від 18 до 55 років.
Earlier Tymchuk told that the fighters of terrorist groups ORDLO continued to form the so-called"mobilization reserve" and massively check data among the male population at the age of 18 to 55 years in the occupied territories of Donetsk and Luhansk regions.

Що група українських військових експертів«Інформаційний спротив» відмовилася від контактів із Організацією з безпеки і співпраці в Європі, про що повідомив координатор групи Дмитро Тимчук, який пов'язав таке рішення з тим, що ця організація«дуже часто виступає в ролі ширми для агресивних планів» Росії.
Information Resistance, a group of Ukrainian military experts, refused contacts with the Organization for Security and Cooperation in Europe, reported group coordinator Dmytro Tymchuk, who tied this decision to the fact that this organizations“frequently serves as a screen for the aggressive plans” of Russia.

Дмитро Тимчук, колишній український військовий і чиновник Міністерства Оборони, який веде рейтинговий військовий блог, зазначив, що«недалеко від аеропорту Луганська було знайдено три труби запуску з ПЗРК(Переносний зенітно-ракетний комплекс) 9К38 Ігла 9P3901, якими за повідомленнями сил АТО збили ІЛ-76».
Dmitry Tymchuk, a former Ukrainian soldier and Defense Ministry official who runs a highly regarded military blog, noted that“three 9P3901 launching pipes from the MANPAD[man-portal air defense system] 9K38 Igla were found near the Luhansk Airport, which reportedly downed the ATO forces' IL-76.”.

Ще один важливий фактор: поліетилен роблять із нафти, сировини, яка не відновлюється, тобто раніше чи пізніше його просто не буде із чого виготовляти»,- розповів Сергій Тимчук(на фото), працівник лабораторії ґенетики, біотехнологій і якості біосировини Інституту рослинництва імені Юр'єва.
One other point is that polyethylene is made out of crude oil a non-renewable resource meaning sooner or later there will not be what to make it from”, Sergey Tymchuck shared his opinion, scientist of the laboratory of genetics, biotechnology, and properties of bio-feedstock of the Plant Research Institute named after Yuriev.

Дмитро Тимчук також відзначив той факт, що інцидент у Римі за участю нібито«українських фашистів» стався в той момент, коли в Італії проходив суд над Віталієм Марківим, колишнім військовослужбовцем Нацгвардії, якого звинувачують у причетності до смерті італійського журналіста, який перебував на Донбасі поза встановленими процедурами акредитації.
Dmytro Tymchuk also noted the fact that the incident in Rome with the participation of supposed Ukrainian fascists has occurred at a time when a trial began in Italy over Vitali Markiv, a former military serviceman of the National Guard, who was accused of involvement in the death of an Italian journalist who was in the Donbass outside established accreditation procedures.